Ryobi BCS618 User Manual page 78

GB FR DE ES IT
OPERAREA
Bateriile sunt livrate înc rcate slab, pentru a
evita eventualele probleme. Este aúadar necesar
reînc rcarea acestora pân când indicatorul luminos
al înc rc torului se aprinde.
Observa ie: acest înc rc tor permite úi reînc rcarea
bateriilor Ryobi One+ 18 V Ni-Cd.
ÎNC RCAREA UNEI BATERII RECI
Dac înc rc torul nu încarc bateria corect în condi ii
de utilizare normale, preda i înc rc torul úi bateria la
cel mai apropiat Centru de Service Autorizat pentru
un control electric al acestor elemente.
„ Nu înc rca i decât bateriile prev zute pentru acest
înc rc tor.
„ Asigura i-v c alimentarea este de exclusiv 220-
240 Vol i, 50 Hz, CA (tensiune casnic normal ).
„ Asigura i-v
c limbile de blocare situate pe
p r ile laterale ale bateriei sunt prinse corect úi
c bateria este fixat
înc rcarea.
„ Conecta i înc rc torul la o priz .
„ Introduce i bateria în înc rc tor aliniind nervurile
bateriei cu canalele de pe înc rc tor.
„ Ap sa i uúor pe baterie, pentru a v asigura c
bornele bateriei sunt inserate corect în contactele
înc rc torului.
Observa ie: la finalul înc rc rii, indicatorul
luminos verde al înc rc torului r mâne aprins cât
timp bateria nu este scoas din înc rc tor sau cât
timp înc rc torul nu este scos din priz .
FUNC IILE LED-urilor LA ÎNC RC TOR
Vezi Figura 4
ACUMULATOR
F r acumulator
Acumulator erbinte
Acumulator rece
Desc rcat mult
NL PT DK SE FI
bine înainte de a începe
FUNC IILE LED-urilor
LED LED
ROùU VERDE
Curent
PORNIT OPRIT
Evalueaz
Pâlpâie OPRIT
Pâlpâie OPRIT
Pâlpâie OPRIT
NO RU PL CZ HU
Român
„ În timpul înc rc rii, bateria se înc lzeúte uúor.
Aceast
defec iune.
„ Nu aúeza i înc rc torul úi bateria într-un loc
în care temperaturile sunt foarte sc zute sau
foarte ridicate. Func ionarea înc rc torului úi a
bateriei este optim la temperatur ambiant .
Observa ie: bateria úi înc rc torul trebuie
depozitate într-un loc unde temperatura este
cuprins între 10°C úi 38°C.
„ Dup ce bateria este complet înc rcat , scoate i
înc rc torul din priz
înc rc tor.
„ Pentru aceasta, ap sa i limbile de blocare situate
pe p r ile laterale ale bateriei úi scoate i bateria
din înc rc tor.
ÎNC RCAREA UNEI BATERII CALDE
Când utiliza i un aparat mult timp, bateria se
înc lzeúte. Dac bateria este cald , trebuie s o l sa i
s se r ceasc în jur de 30 de minute înainte de a o
pune la înc rcat.
Observa ie: bateria se înc lzeúte numai în cazul
utiliz rii prelungite a aparatului. Aceasta nu se
produce în timpul unei utiliz ri normale. Consulta i
sec iunea „ÎNC RCAREA UNEI BATERII RECI" pentru
instruc iunile corespunz toare. Dac înc rc torul nu
încarc bateria corect în condi ii de utilizare normale,
preda i înc rc torul úi bateria la cel mai apropiat
Centru de Service Autorizat pentru un control electric
al acestor elemente.
AC IUNE
Gata de înc rcare a acumulatorului.
Când acumulatorul atinge o temperatur mai rece,
înc rc torul începe modul de înc rcare rapid.
Când acumulatorul atinge o temperatur mai ridicat ,
înc rc torul începe modul înc rcare rapid.
Înc rc torul pre-încarc bateria pân când este atins
voltajul normal, apoi începe modul de înc rcare rapid.
75
RO
LV LT EE HR
înc lzire este normal
úi scoate i bateria din
SI SK GR TR
úi nu indic o