Page 2
/ or unauthorized modifications, which changements autorisés, Veränderungen, unsachgemäßen have not been expressly allowed by EWM, réparations inadéquates Reparaturen und / oder unerlaubten this declaration will lose its validity. modifications prohibeés, qui n´ont pas été Umbauten, die nicht ausdrücklich von autorisés expressément par EWM, cette...
Table of contents Page Safety instructions..........................S/1 For your safety..........................S/1 Transport and Installation ......................S/3 Ambient conditions ........................S/3 Notes on the use of these operating instructions ............... S/3 Technical data........................... 1/1 Area of application......................1/1 Description of the machine ..................... 2/1 Function specification for logic control.................
Safety instructions For Your Safety: Ignoring the following safety precautions can be fatal. Observe accident prevention regulations. Designed use This machine is manufactured according to the current state of the art and current regulations and standards. It is to be operated only for the designed use (see Chap. Commissioning/Area of application).
Page 5
Safety instructions Smoke and gases can lead to breathing difficulties and poisoning. · Do not breathe in smoke and gases. · Ensure that there is sufficient fresh air. · Keep solvent vapours away from the arc radiation area. Chlorinated hydrocarbon fumes can be converted into poisonous phosgene by ultraviolet radiation.
Page 6
Safety instructions Interference by electrical and electromagnetic fields is possible e.g. from the welding machine or from the high-voltage pulses of the ignition unit. · As laid down in Electromagnetic Compatibility Standard EN 50199, the machines are intended for use in industrial areas; if they are operated e.g. in residential environments problems can occur in ensuring electromagnetic compatibility.
Safety instructions Transport and set-up Machines may only be moved and operated in an upright position. Before moving, pull out mains plug and place on the machine. Secure high-pressure shielding gas cylinder with safety chain to prevent it from toppling over.
Description of the machine Inverter Fig. 1: Front view of STICK 350 CEL PWS Item Symbol Description Carrying handle Main switch P P P P ole changeover switch (STICK 350 CEL PWS only) Position means : negative welding voltage potential ( ) at welding current socket positive welding voltage potential ( ) at welding current socket...
Function specification Logic control Fig. 1: Logic control Item Symbol Description Hotstart current Hotstart current I Hot infinitely adjustable from the minimum to the maximum welding current. The hotstart device makes it possible to ignite and re-ignite critical stick electrodes easily. Adjustable arcforcing Shortly before the electrode threatens to stick, the arcforcing device sets an increased current designed to prevent the electrode from sticking.
Function specification Antistick If the stick electrode sticks despite the arcforcing device, the machine automatically switches over to the minimum current within about 1 second to prevent the electrode overheating. If the antistick device has been triggered, check the welding current setting and correct if necessary. Functional sequence for MMA welding Hotstart-Strom Hauptstrom...
Function specification Remote control Only the remote controls described in these operating instructions should be connected! Plug the remote control into the remote control socket (chap. 2, H1) and lock it only when the machine is switched off. The remote control is detected automatically when the welding machine is switched on. See the operating instructions for the remote control for more detailed information.
Page 13
Function specification FR 30 KL cableless manual remote control Functions • The welding current I can be set to any value from the minimum to the maximum current regardless of the welding current selected on the machine. Commissioning: • The changeover switch on the welding machine must be in the ON position (cableless remote control active) Features •...
Page 14
Quick start – the shortest way to welding (observe safety instructions) Preparations Setting Fault elimination • Plug in the mains plug. • Set welding current I Poor welding properties (Remember fuse!) • Incorrect polarity setting on the pole changeover switch. •...
Commissioning Commissioning Area of application The machines are used exclusively for stick electrode direct current welding. 5.1.1 Proper usage These welding machines are suitable only for MMA direct current welding for rutile, basic and cellulose electrodes. Any other use is regarded as "improper" and no liability is assumed for any damage arising therefrom.
Maintenance and care Under normal operating conditions, these welding machines are largely maintenance-free and require a minimum of care. However, a number of points should be observed to guarantee the fault-free operation of your welding machine. These include regular cleaning and checking, as described below, depending on the level of contamination in the environment and the amount of usage of the welding machine.
Maintenance and care 6.2.3 Measurement of insulation resistance Disconnect the machine from the mains. Remove the mains plug! Open the machine and clean carefully (as described above). Switch on mains switch. • Insulation resistance mains current circuit-casing Switch on mains switch. a) Step switch controlled machines: The machine must be opened.
Operating faults, causes and remedies Operating faults, causes and remedies All machines are subjected to strict manufacturing and final inspection procedures. If, despite this, something fails to work at any time, please check machine using the following process chart. If none of the fault elimination procedures described results in the correct functioning of the machine, please contact your authorised dealer.
Ersatzteilliste / Spare Parts List Ersatzteilliste / Spare Parts List Vorderseite / front side Abb. / picture 1 inverter inverter Pos. Bezeichnung Description STICK 250H-2 STICK 350 Halterung für Griffstange Holder for hand grip 074-000237-00000 Griffstange Hand grip 074-000237-00005 074-000237-00013 Hauptschalter EIN/AUS Mains switch ON/OFF 074-000279-00000...
Ersatzteilliste / Spare Parts List inverter STICK 250H-2 8.3.1 Rechte Seite / right side Abb. / picture 3 Pos. Bezeichnung: Description: STICK 250H-2 Leiterplatte Schutzbeschaltung PCB contactor switching 040-000531-00000 PCB Schweißelektronik PCB welding electronic 040-000470-00001 PCB Inverter Steuersatz PCB inverter control stack 040-000290-00022 Sek.
Page 22
Ersatzteilliste / Spare Parts List 8.3.3 Linke Seite / left side Abb. / picture 5 Pos. Bezeichnung Description STICK 250H-2 Primärschalter Minus INV50/1000.6M Primary switch 080-000294-00000 Primärschalter Plus INV50/1000.6P Primary switch 080-000295-00000 Varistor Schutzbeschaltung für Varistor modules, protective circuit 072-000292-00000 Netzgleichrichter SB460/6 for mains rectifier Thyristor Dioden Modul MTD55-14A...
Ersatzteilliste / Spare Parts List inverter STICK 350 / 350CEL / 350CEL PWS 8.4.1 Rechte Seite / right side Abb. / picture 6 Pos. Bezeichnung Description STICK 350 Leiterplatte Schutzbeschaltung PCB contactor switching 040-000427-00001 DSB3/4.1 Sekundär Diodenkühler Secondary diode cooler 072-000417-00000 SDK6XMDDM 121-04 F02-01/1 Leiterplatte Schutzbeschaltung...
Page 24
Ersatzteilliste / Spare Parts List 8.4.2 Von oben / from the top side Abb. / picture 7 Pos. Bezeichnung Description STICK 350 Leiterplatte Treiberelektronik TRI4 PCB for the driver electronics 040-000503-00000 Leiterplatte Primärschalter 2DW7.5 PCB primary switch 042-000411-00000 Inverter Steuersatz Primärseite Inverter control stake primary side 040-000303-00000 DW7,5/380/1...
Accessories Accessories Remote control 9.1.1 STICK 250 H-2 / 350 CEL / 350 CEL / 350 CEL KLR / 350 CEL PWS Designation Description Item No. FR30 Electric remote control with holding magnet, 5m 090-008005-00000 FR30 Electric remote control with holding magnet, 10m 090-008005-00010 FRF30 Electric remote control with holding magnet, 5m...
Need help?
Do you have a question about the inverter STICK 250 H-2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers