CONTENTS
10. Never allow anyone to step onto the treadmill while the treadbelt is in motion.
Always stop the treadmill prior to allowing the patient to step up onto the treadbelt.
Ne jamais faire monter personne sur le tapis pendant que le tapis est en marche. Arrêter to
jours le tapis avant que le patient ne s'y positionne.
11. Instruct patients to use the handrails when first learning to walk on the treadmill.
Donner la consigne au patient d'utiliser les barres horizontales lors de sa premiére
séance sur le tapis.
CLINICAL CONSIDERATIONS
— 8 —