laguna PowerJet 100 Installation And Maintenance Manual page 3

Examples of different installations
Exemples d'installations
Beispiele für verschiedene Installationen
Ejemplo de direntes instalaciones
Esempi di diverse installazioni
FOUNTAIN ONLY
(ALL MODELS)
FONTAINE SEULEMENT
(TOUS LES MODÈLES)
NUR SPRINGBRUNNEN
(ALLE MODELLE)
FUENTE
(TODOS LOS MODELOS)
FONTANA
(TUTTI I MODELLI)
ORNAMENT
(ALL MODELS)
ORNEMENT
(TOUS LES MODÈLES)
ORNAMENT
(ALLE MODELLE)
ADORNOS
(TODOS LOS MODELOS)
DECORAZIONE
(TUTTI I MODELLI)
PART NUMBERS / NUMÉRO DES PIÈCES / TEIL-NUMMER / NÚMERO DE PIEZAS / CONDICI RICAMBI
60Hz
100 200
(PT-320) (PT-322)
1 PT710 PT712
2 PT756 PT758
3 PT450 PT452
4 PT732 PT734
5 PT470 PT472
6 PT744 PT746
7 PT724 PT726
8 PT600 PT605
9 PT610 PT610
10 PT660 PT660
11 PT650 PT650
12 PT603
200/800
9
8
12
1
2
Ensure that the pump is elevated to help prevent blockage of the strainer
S'assurer que la pompe est surélevée pour aider à empêcher l'obstruction du préfiltre
Stellen Sie sicher, daß die Pumpe erhöht steht um eine Verstopfung des Vorfilters zu vermeiden
Àsegúrese de que la bomba está elevada para impedir que se bloquee el prefiltro
Per evitare l'intasamento del filtro, posizionare la pompa su una superficie elevata
in modo che l'aspirazione rimanga libera dalla sporcizia che si deposita sul fondo del laghetto
50Hz
350 800
(PT-320) (PT-322)
1 PT710 PT712
2 PT756 PT758
3 PT450 PT452
4 PT732 PT734
5 PT470 PT472
6 PT744 PT746
7 PT724 PT726
8 PT600 PT605
9 PT610 PT610
10 PT660 PT660
11 PT650 PT650
12 PT603
8
4
10 1
11
7
5
4
3
7
100/350
5
6
6
FOUNTAIN AND ORNAMENT
(200/800)
FONTAINE ET ORNEMENT
(200/800)
SPRINGBRUNNEN UND
ORNAMENT
(NUR 200/800)
FUENTE Y ADORNOS
(200/800)
DECORAZIONE PER
FONTANA
(SOLO POWERJET 200/800)
FOUNTAIN AND WATERFALL
(200/800)
FONTAINE ET CASCADE
(200/800)
SPRINGBRUNNEN UND
WASSERFALL
(NUR 200/800)
FUENTE Y CASCADAS
(200/800)
FONTANA E CASCADA
(SOLO POWERJET 200/800)
Laguna Powerflo Underwater Filter
Filtre submersible Laguna Powerflo
Laguna Powerflo Unterwasser-Filter
Filtro Sumergible Laguna Powerflo
Filtro Interno Laguna Powerflo
To remove Ceramic Shaft unit, use
tool provided.
Pour enlever le bloc de l'arbre de
céramique, utiliser l'outil fourni.
Zum Entfernen der Keramikachsen-Einheit
beigefügtes Werkzeug benutzen.
Para desmontar el conjunto de vástago de
cerámica, colocar un pequeño destornil-
lador de cabeza plana debajo
de uno de los rebordes amarillos, y
levantarlo suavemente.
Usare l'apposito attrezzo per rimuovere
l'albero ceramico.
2