Related Manuals for Goobay 95174
Summary of Contents for Goobay 95174
- Page 1 Infrarot-Bewegungsmelder IP44 INFRARED MOTION SENSORS IP44 ODA (weiß) slim ODA (schwarz) slim 95174 96000 ODA (weiß) ODA (schwarz) 95175 96001 Betriebsanleitung User‘s Manual...
-
Page 2: Table Of Contents
Betriebsanleitung Infrarot-Bewegungsmelder IP44 ACHTUNG! Lesen Sie die Betriebsanleitung vollständig und sorgfältig durch. Sie ist Bestandteil des Produktes und enthält wichtige Hinweise zur korrekten Installation und Benutzung. Bewahren Sie sie auf, damit Sie diese bei Unsicherheiten und Weitergabe des Produktes parat haben. - Page 3 ACHTUNG! Kurzschlussgefahr! Überbrücken Sie keine Kontakte! Stecken Sie keine Gegenstände in Lüftungsschlitze oder Anschlussbuchsen! ACHTUNG! Verletzungsgefahr durch herabstürzende Teile und Stoß! Achten Sie auf solide Befestigung! Befestigen Sie das Produkt in einer Mindesthöhe von 1,8 m! • Dieses Produkt ist kein Spielzeug und gehört nicht in Kinder- hände, weil zerbrechliche, kleine und verschluckbare Teile enthalten sind, die bei unsachgemäßem Gebrauch Personen schädigen können!
-
Page 4: Beschreibung Und Funktion
Betriebsanleitung ren Funktionsproblemen, wenden Sie sich an Ihren Händler zur Reparatur oder zum Austausch wie in Kapitel „Gewähr- leistung und Haftung“ beschrieben. • Ein defektes Gerät darf nicht in Betrieb genommen werden, sondern muss gegen unbeabsichtigte Weiterbenutzung gesichert werden. Im Reparaturfall darf das Gerät nur von Elektro-Fachkräften geöffnet und repariert werden. -
Page 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
95174 / 96000: Sensor Leuchtdauer Lichtempfindlichkeit Kabel- Gehüseschraube schacht 95175 / 96001: Sensor Leuchtdauer Lichtempfindlichkeit Kabel- Gehüseschraube schacht 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch: Dieses Produkt ist für die Verwendung im Heimbe reich, wie in Kapitel 2 beschrieben, vorgesehen. Ein anderer Gebrauch ist nicht gestattet. Das Nichtbeachten und Nichteinhalten dieser Bestimmungen und der Sicherheitshinwei- se kann zu schweren Unfällen und Schäden an Personen und... -
Page 6: Installation Und Bedienung
Betriebsanleitung 5 Installation und Bedienung: Installation: GEFAHR! Lebensgefahr durch Stromschlag! Vermeiden Sie den Kontakt mit Netzspannungen! Schalten Sie vor Arbeiten am Gerät immer alle Stromkreise spannungsfrei! ACHTUNG! Kurzschlussgefahr! Überbrücken Sie keine Kontakte! Stecken Sie keine Gegenstände in Lüftungsschlitze oder Anschlussbuchsen! 1. - Page 7 6. Befestigen Sie die Abdeckkappe mit dem Montagematerial an einer Decke oder Wand in 1,8 - 2,5 m Höhe. Achten Sie hierbei auf die Kabelführung und die seitliche Ausrichtung. Der Erfassungsbe reich ist 180° in einem Abstand von max. 12 m. Im Lieferumfang ist Montagematerial für Betonwände / -decken enthalten.
-
Page 8: Pflege, Wartung, Lagerung Und Transport
Betriebsanleitung Bedienung: 1. Stellen Sie die Zeiteinstellung (TIME) ein. Diese legt fest, wie lange das Licht nach dem Auslösen an sein soll. 2. Stellen Sie die Empfindlich- keits einstellung (LUX) ein. Diese legt fest wie schnell der Bewegungsmelder anspricht. 6 Pflege, Wartung, Lagerung und Transport: GEFAHR! Lebensgefahr durch Stromschlag! Vermeiden Sie den Kontakt mit Netzspannungen! -
Page 9: Problembehebung
angreifen kann. Es darf keine Feuchtigkeit in das Produktin- nere gelangen. • Vermeiden Sie Stellen mit hohen Temperaturen und Feuchtigkeit, bzw. Stellen, die nass werden können, auch bei Wartung, Pflege, Lagerung und Transport. • Lagern Sie Ihr Produkt bei längerem Nichtgebrauch für Kinder unzugänglich und in trockener und staubgeschütz- ter Umgebung. -
Page 10: Technische Daten
Betriebsanleitung 8 Technische Daten: Modell 95174 / 96000 95175 / 96001 Eingangsspannung 220-240 V AC / 50 Hz Umgebungshelligkeit 3-2000 Lux min. 10+/-3 s min. 10+/-3 s Leuchtdauer max. 12+/-2 min. max. 7+/-2 min. Schutzart IP44 1200 W (Glühlampe) max. Leistung... -
Page 11: Entsorgungshinweise
• Da der Hersteller keinen Einfluss auf die Installation des Produktes hat, deckt die Gewährleistung und die Garantie nur das Produkt selbst ab. • Falls ein Fehler oder Defekt an Ihrem Gerät festgestellt werden sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler und zeigen Sie ggf. -
Page 12: Eg-Konformitätserklärung
Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. WEEE Richtlinie: 2012/19/EU WEEE Nr.: 82898622 11 EG-Konformitätserklärung: Mit dem CE Zeichen erklärt Goobay , eine ® registrierte Marke der Wentronic GmbH, dass das Gerät die grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der europäischen Bestimmungen erfüllt. -
Page 14: Safety Instructions
User‘s Manual INFRARED MOTION SENSORS IP44 ATTENTION! Read the user`s manual completely and carefully. It is part of the product and includes important information for proper installation and use. Keep this user‘s manual for clarification and only pass it on together with the product. Table of Content: Page: 1 Safety Instructions 2 Description and Function 3 Intended Use... - Page 15 ATTENTION! Risk of short-circuit! Never bridge contacts! Do not put things into ventilation slots or ports! ATTENTION! Risk of injury by falling parts or impacts! Mind respectable connections! Install the product in a minimum height of 1.8 meters! • This product is not a toy and is not meant for children, because it contains small parts which can be swallowed and can injure when used inappropriately! •...
-
Page 16: Description And Function
(adjustable) time off again automatically. A built-in photocell prevents working of the motion sensor during sunlight. In addition, the ambient brightness can be adjusted by a regulator. 95174 / 96000: sensor lighting photosensi-... -
Page 17: Intended Use
95175 / 96001: sensor ligthing time photosensivity cable- mounting screw drain 3 Intended Use: This product is made for home use like described in chapter 2. We do not permit using this product in other ways. Use the product only in dry interior rooms. If not attending to these regulations and notes on safety, it might causes fatal accidents, injuries and damages to persons and property. - Page 18 User‘s Manual ATTENTION! Risk of short-circuit! Never bridge contacts! Do not put things into ventilation slots or ports! 1. Switch off the mains fuse. 2. Check with a voltage tester to be sure, all lines are really stress-free. If in doubt, a electrician must do the installation work.
- Page 19 motion sensor cover cap Sample figure: The shape of the motion sensor can differ. 7. Install all cables as follows: phase (hot) zero conductor (ground) consumer (lamp) 8. Plug the luster terminal onto the provided lugs. 9. Connect motion sensor and cover cap and lock the connection by the Phillips head screw.
-
Page 20: Maintenance, Care, Storage And Transport
User‘s Manual 6 Maintenance, Care, Storage and Transport: DANGER! Risk of life by electric shock! Avoid contacting mains voltages! Turn off the power of all circuits before working on the product! ATTENTION! Risk of short-circuit! Never bridge contacts! Do not put things into ventilation slots or ports! •... -
Page 21: Specifications
Lighting time is not • Adjust the lighting time (TIME). satisfying. other questions • Consult your dealer. 8 Specifications: Model 95174 / 96000 95175 / 96001 Input voltage 220-240 V AC / 50 Hz Ambient light 3-2000 Lux min. 10+/-3 s min. -
Page 22: Warranty And Liability
User‘s Manual Reaction time 0.6~1.5 m/s Dimensions 96 x 90 x 68 mm 130 x 88 x 76 mm Weight 194 g 272 g Color white / black white / black 9 Warranty and Liability: • The producer grants a 2 years warranty to a new device. •... -
Page 23: Disposal Instructions
WEEE Directive: 2012/19/EU WEEE No: 82898622 11 EC Declaration: With the CE sign Goobay , a registered ® trademark of the Wentronic GmbH ensures, that the product is conformed to the basic European standards and directives. - Page 24 Revision Date 2014-03-25 Version 1.2 Goobay ® Pillmannstraße 12 38112 Braunschweig Germany Made in China. Hotline: +49 (0180) 5005882 E-Mail: info@goobay.de Web: www.goobay.de...
Need help?
Do you have a question about the 95174 and is the answer not in the manual?
Questions and answers