Toddler Cot - GB LUFTA User Manual

Toddler Cot (cont.)
Couchette pour bambin (suite...)
2
3
4
Turn cot over and place on hard, level
surface. Toddler cot is ready to use.
Retourner la couchette et la poser
sur une surface dure et de niveau. La
couchette pour bambin est prête à
utiliser.
To remove, pull tab on foot and pull out
of the holes on all four feet.
Once the feet are removed, mattress can
be folded according to instructions on
page 20-21 or you can place mattress
back into play yard or bassinet.
Pour retirer, tirer la languette des quatre
pattes et tirer hors des ouvertures.
Une fois les pieds détachés, il est possi-
ble de replier le matelas selon les direc-
tives apparaissant en pages 20 et 21 ou
de replacer le matelas dans le parc ou le
couffin.
NEVER use the mattress inside
the play yard or bassinet when
the toddler cot feet are installed.
NEVER use on an elevated surface.
NE JAMAIS utiliser le matelas à
l'intérieur du parc ou du couffin
lorsque les pattes de la couchette
pour bambin sont installées.
NE JAMAIS utiliser sur une surface
surélevée.
42