Bosch KTW SERIES Operating And Installation Instructions page 3

fr Table des matières
Consignes de sécurité
et avertissements
Conseils pour la mise au rebut
Présentation de l'appareil
Installation de l'appareil
Ajuster l'appareil
Consignes pour la température
ambiante et l'aération
Branchement de l'appareil
Enclenchement de l'appareil
Réglage de la température
Rangement des bouteilles
it Istruzioni per l'uso
Avvertenze di sicurezza e pericolo
Avvertenze per lo smaltimento
Conoscere l'apparecchio
Installazione dell'apparecchio
Livellare l'apparecchio
Considerare la temperatura
ambiente e la ventilazione
Collegare l'apparecchio
Accendere l'apparecchio
Regolare la temperatura
Sistemare le bottiglie
Sfruttare le zone di temperatura
nel frigorifero! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
Profitez des différentes zones de
25 température dans l'appareil !
27 Conseils pratique de stockage
des vins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
Températures de dégustation
28
Arrêt et remisage de l'appareil
28
Nettoyage de l'appareil
29 Filtre à charbon actif
29 Economies d'énergie
30 Bruits de fonctionnement
30 Remédier soi même aux
petites pannes
30
Service après-vente
36 Consigli pratici per la
conservazione del vino
37
Temperature di consumazione
38
Spegnere e mettere fuori servizio
39
l'apparecchio
39
Pulire l'apparecchio
Filtro a carbone attivo
39
Risparmiare energia
40
Rumori di funzionamento
40
Eliminare da soli piccoli guasti
41
Servizio assistenza clienti
41
42
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . . . . . .
31
31
32
32
32
33
33
33
34
35
42
43
43
43
44
44
44
45
46