Bosch GOP Professional 30-28 Original Instructions Manual page 82

OBJ_BUCH-2788-001.book Page 82 Thursday, January 14, 2016 3:19 PM
82 | Tiếng Việt
 Sử dụng dụng cụ điện cầm tay, phụ kiện, đầu
cài v.v., đúng theo các chỉ dẫn này, hãy lưu ý
đến điều kiện làm việc và công việc phải thực
hiện. Sử sự dụng dụng cụ điện cầm tay khác với
mục đích thiết kế có thể tạo nên tình huống nguy
hiểm.
Bảo dưỡng
 Đưa dụng cụ điện cầm tay của bạn đến thợ
chuyên môn để bảo dưỡng, chỉ sử dụng phụ
tùng đúng chủng loại để thay. Điều này sẽ đảm
bảo sự an toàn của máy được giữ nguyên.
Cảnh Báo An Toàn cho Máy Cắt Đa Năng
 Nắm giữ dụng cụ điện nơi phần nắm cách điện
khi thực hiện việc gia công nơi dụng cụ cắt có
thể chạm vào dây điện không nhìn thấy được
hay chính dây của máy. Dụng cụ cắt chạm phải
dây có điện có thể làm cho các bộ phận kim loại
không được bao bọc có điện và giựt người vận
hành máy.
 Chỉ được sử dụng máy để chà khô. Sự để nước
thấm vào trong máy làm tăng nguy cơ bị điện giựt.
 Lưu ý, nguy cơ cháy! Tránh không để vật được
chà nhám cũng như máy chà nhám quá nóng.
Luôn luôn làm trống sạch bộ phận chứa bụi
trước khi dừng nghỉ. Trong tình trạng không
thuận lợi, vd. khi tia lửa bắn ra trong lúc chà kim
loại, dăm mạt vụn trong túi chứa bụi, trong bộ lọc
siêu nhỏ hay túi giấy (hay trong túi lọc hay bộ lọc
trong máy hút bụi) có thể tự cháy. Đặt biệt khi trộn
lẫn với phần vẹt-ni còn xót lại, dầu bóng hay các
nguyên liệu hóa chất khác hay các mạt chà bị hun
nóng sau một thời gian làm việc dài.
 Để tay tránh xa khỏi phạm vi cắt. Không được
tiếp chạm với phần bên dưới vật gia công. Tiếp
xúc với lưỡi cưa có thể dẫn đến việc bị thương tích.
 Dùng thiết bị dò tìm thích hợp để xác định nếu
có các công trình công cộng lắp đặt ngầm
trong khu vực làm việc hay liên hệ với Cty
công trình Công cộng địa phương để nhờ hỗ
trợ. Đụng chạm đường dẫn điện có thể gây ra hỏa
hoạn và điện giựt. Làm hư hại đường dẫn khí ga
có thể gây nổ. Làm thủng đường dẫn nước gây hư
hỏng tài sản hay có khả năng gây ra điện giựt.
 Khi sử dụng máy, luôn luôn giữ chặt máy bằng
cả hai tay và tạo tư thế đứng vững chãi. Dụng
cụ điện cầm tay vận hành an toàn hơn khi dùng cả
hai tay.
 Kẹp chặt vật gia công. Vật gia công được kẹp
bằng một thiết bị kẹp hay bằng êtô thì vững chắc
hơn giữ bằng tay.
 Mang găng bảo vệ tay khi thay dụng cụ đang
được sử dụng/phụ kiện. Dụng cụ đang được sử
dụng/phụ kiện trở nên nóng sau thời gian sử dụng
kéo dài.
1 609 92A 2HX | (14.1.16)
 Không được nạo vật liệu ướt (vd. giấy dán
tường) hay bề mặt ẩm ướt. Nước lọt vào trong
máy làm tăng nguy cơ gây ra điện giựt.
 Không được sử dụng các loại dung môi dạng
lỏng để xử lý bề mặt gia công. Vật liệu bị nóng
lên do việc nạo gây ra có thể làm cho hơi độc phát
triển.
 Hành động hết sức thận trọng khi sử dụng
máy nạo. Phụ kiện rất bén; có nguy cơ gây
thương tích.
Mô Tả Sản Phẩm và Đặc Tính
Kỹ Thuật
Đọc kỹ mọi cảnh báo an toàn và mọi
hướng dẫn. Không tuân thủ mọi cảnh
báo và hướng dẫn được liệt kê dưới đây
có thể bị điện giựt, gây cháy và/hay bị
thương tật nghiêm trọng.
Dành sử dụng cho
GOP 30-28/GOP 40-30/GOP 55-36
Máy được thiết kế để cưa và cắt các nguyên vật liệu
bằng gỗ, nhựa, thạch cao, kim loại màu và các chi
tiết bắt lắp (vd. đinh, ghim dập chưa tôi). Máy cũng
thích hợp để làm việc với gạch ốp lát tường mềm,
cũng như sử dụng để chà khô và cạo bề mặt nhỏ.
Máy đặc biệt thích hợp để gia công các vị trí cạnh
biên và cắt bằng mặt. Vận hành dụng cụ điện với các
phụ kiện dành riêng cho máy của Bosch.
GOP 40-30
Đèn của dụng cụ điện này được xác định dùng để
chiếu sáng khu vực làm việc trực tiếp của dụng cụ
này và không thích hợp để chiếu sáng phòng trong
hộ gia đình.
Biểu trưng của sản phẩm
Sự đánh số các biểu trưng của sản phẩm là để tham
khảo hình minh họa của máy trên trang hình ảnh.
1 Công tắc Tắt/Mở
2 Núm vặn khía dùng chọn trước tần suất xoay
tròn
3 Khe thông gió
4 Phần lắp dụng cụ
5 Lưỡi cưa cắt xọc*
6 Bu-long bắt cố định (GOP 30-28)
7 Khóa lục giác (GOP 30-28)
8 Bộ phận hút bụi*
9 Đế chà*
10 Giấy nhám*
11 Tay nắm (bề mặt nắm cách điện)
12 Cần gạt dùng tháo nhanh dụng cụ ứng dụng
SDS (GOP 40-30/GOP 55-36)
Bosch Power Tools