Bosch GAL 3680 CV Professiona Original Instructions Manual page 20

OBJ_BUCH-2252-002.book Page 20 Tuesday, January 13, 2015 11:27 AM
20 | Italiano
Grazie all'intelligente procedimento di ricarica, lo stato di ri-
carica della batteria viene riconosciuto automaticamente e
l'operazione di ricarica avviene con la rispettiva ottimale cor-
rente di carica in base alla temperatura della batteria e della
tensione.
Questa procedura consente di non sottoporre a sforzi ecces-
sivi la batteria che in caso di deposito nella stazione di ricarica
resta sempre completamente carica.
Significato degli elementi di visualizzazione
Luce intermittente indicatore di carica della batteria
verde 2
L'operazione veloce di ricarica viene segnalata
tramite lampeggio dell'indicatore di carica del-
la batteria verde 2.
La batteria può essere prelevata e utilizzata in
qualunque momento.
Nota bene: L'operazione di ricarica è possibile solo quando la
temperatura della batteria ricaricabile si trova entro il campo
di temperatura di ricarica consentito, vedere paragrafo «Dati
tecnici».
Una volta raggiunto l'80 % circa della capacità
della batteria, la frequenza di lampeggio dell'in-
80 %
dicatore di carica della batteria verde rallenta.
A questo punto si conclude il processo di ricari-
ca rapida. Se la batteria rimane inserita nel caricabatteria il
processo di ricarica viene portato a termine in modalità Long
Life.
Luce continua indicatore di carica della batteria verde 2
La luce continua dell'indicatore di carica della
batteria verde 2 segnala che la batteria è stata
ricaricata completamente.
Una volta terminata l'operazione, la batteria può essere
estratta ed è pronta per l'uso immediato.
Quando la batteria ricaricabile non è inserita, la luce continua
del led indicatore di carica della batteria 2 sta ad indicare che
la spina di collegamento alla rete è inserita nella presa di ali-
mentazione e che la stazione di ricarica è pronta per l'esercizio.
Luce continua indicatore di carica della batteria rosso 3
La luce fissa dell'indicatore di carica della bat-
teria 3 rosso segnala che la temperatura della
batteria si trova al di fuori del campo consenti-
to; vedi paragrafo «Dati tecnici». Non appena
viene raggiunto il campo di temperatura consentito, inizia il
processo di ricarica.
Luce intermittente indicatore di carica della batteria
rosso 3
La luce intermittente dell'indicatore di carica
della batteria rosso 3 segnala un altro guasto
dell'operazione di ricarica, vedi paragrafo
«Anomalie – cause e rimedi».
Indicatori sulle batterie ricaricabili da 36 V
Durante il processo di carica si illuminano uno dopo l'altro i tre
indicatori verdi dello stato di carica della batteria 5 e si
spengono brevemente. La batteria ricaricabile è completa-
1 609 92A 0W6 | (13.1.15)
mente carica quando i tre indicatori verdi sono illuminati per-
manentemente. Circa 5 minuti dopo che la batteria ricaricabi-
le è stata caricata completamente, i tre indicatori verdi si
spengono di nuovo.
Se durante l'inserimento della batteria nella stazione di ricari-
ca è illuminato l'indicatore rosso per il controllo della tem-
peratura 6 sulla batteria stessa, la temperatura della batteria
è al di fuori del campo di temperatura di ricarica (vedi para-
grafo «Dati tecnici»). La batteria può essere caricata solo al
raggiungimento del campo di temperatura consentito.
Anomalie – cause e rimedi
Causa Rimedi
Indicatore di carica della batteria rosso 3 lampeggia
Operazione di ricarica impossibile
La batteria ricaricabile non è Inserire la batteria ricaricabi-
inserita (correttamente) le correttamente sulla stazio-
ne di ricarica
I contatti delle batterie ricari- Pulire i contatti delle batterie
cabili sono sporchi ricaricabili; p.es. inserendo
ed estraendo più volte le bat-
terie o la batteria ricaricabile
Batteria ricaricabile difettosa Sostituire la batteria
Indicatori di carica della batteria 2 e 3 non sono illuminati
La spina di collegamento alla Inserire la spina di rete (com-
rete della stazione di ricarica pletamente) nella presa per la
non è inserita (correttamen- corrente
te)
Difetto della presa per la cor- Controllare la tensione di rete
rente, del cavo di rete oppure ed, eventualmente, far con-
della stazione di ricarica trollare la stazione di ricarica
presso un centro per il Servi-
zio Clienti elettroutensili
Bosch autorizzato
Indicazioni operative
In caso di cicli di ricarica continui oppure in caso di operazioni
di ricarica successivi senza interruzioni, la stazione di ricarica
si può riscaldare. Questo fatto non è comunque preoccupante
e non è indice di un difetto tecnico della stazione di ricarica.
Una sensibile riduzione della durata del funzionamento dopo
l'operazione di ricarica sta ad indicare che la batteria ricarica-
bile dovrà essere sostituita.
Raffreddamento della batteria ricaricabile (Active Air
Cooling)
Il sistema di ventilazione integrato nel caricabatteria controlla
la temperatura della batteria inserita. Se la temperatura della
batteria è superiore a circa 10 °C, la batteria viene raffredda-
ta da un ventilatore. Quanto il ventilatore è acceso si sente un
rumore caratteristico.
Se il ventilatore non entra in funzione, significa che la tempe-
ratura della batteria è compresa nel campo di temperatura ot-
timale o che il ventilatore è guasto. In questo caso il tempo di
ricarica della batteria potrebbe prolungarsi.
Bosch Power Tools