Bosch GKS 190 Professional Original Instructions Manual page 48

OBJ_BUCH-814-003.book Page 48 Friday, December 2, 2011 12:18 PM
48 | Tiøng Vi·t
BÄt [÷u VŸn Hμnh
TuÉn thò theo {Ïng {i·n thø! [i·n thø ngu≥n
phΩi {Ïng vëi {i·n thø {' ghi râ tr›n nh'n m¯y.
BŸt Mí vμ TÄt
(3 601 F23 04./3 601 F23 08./3 601 F23 09./
3 601 F23 0B.)
[Ú khíi {éng m¯y, trõëc høt nh`n nÏt nhΩ khßa
còa cäng tÄc TÄt/Mí 2 vμ sau {ß nh`n cäng tÄc
TÄt/Mí 1 vμ tiøp tôc giù nguy›n nh`n.
[Ö tÄt m¯y, nhΩ cäng tÄc TÄt/Mí 1 ra.
Ghi ChÏ: V‡ lû do an toμn, cäng tÄc chuyÚn m"ch
TÄt/Mí 1 khäng thÚ khßa tú ch"y {õïc, mμ phΩi giù
nh`n trong suåt qu¯ tr‡nh vŸn hμnh.
BŸt Mí vμ TÄt
(3 601 F23 0C./3 601 F23 0K./3 601 F23 0L.)
[Ú khíi {éng m¯y, nh`n cäng tÄc TÄt/Mí 1 vμ nh`n
giù xuång.
[Ú khßa, nh`n cäng tÄc TÄt/Mí 1, nh`n nÏt khßa
tú-ch"y 2 vμo.
[Ú tÄt m¯y, nhΩ cäng tÄt TÄt/Mí 1 ra hay khi cäng
tÄc {' {õïc khßa bÅng nÏt khßa tú-ch"y 2, nh`n
nhanh cäng tÄc TÄt/Mí 1 vμ r≥i nhΩ ra.
Hõëng Dÿn S¥ Dông
BΩo v· lõîi cõa khäng bÔ va {Ÿp vμ {ông ch"m
m"nh.
[¤y m¯y {Öu tay vμ cho n"p tΩi v»a nh‹ theo chiÖu
cÄt. Sú n"p tΩi qu¯ möc lμm giΩm {¯ng kÚ tuçi thã
còa lõîi cõa vμ cß thÚ lμm hõ háng dông cô {i·n
c÷m tay.
Hi·u su`t cõa vμ ch`t lõïng còa sú cõa cÄt tñy
thuéc chò yøu vμo {iÖu ki·n, kiÚu d¯ng ræng còa
lõîi cõa. V‡ vŸy, chÜ n›n s¥ dông c¯c lõîi cõa b⁄n,
thflch hïp vëi lo"i vŸt li·u {õïc gia cäng.
Cõa Gè
Sú lúa chãn {Ïng lo"i lõîi cõa dúa tr›n lo"i vμ ch`t
lõïng gè vμ c¯ch cÄt theo y›u c÷u, cÄt theo chiÖu
dãc hay chiÖu ch⁄o gßc.
Khi xÑ dãc gè cÉy vÉn sam, dæm bμo {õïc t"o ra
thõìng xoÄn dμi.
M"t cõa còa gè s≥i vμ {`u {◊t bi·t gÉy {éc h"i cho
söc kháe. V‡ vŸy, chÜ gia cäng køt hïp vëi m¯y hÏt
bôi.
Cõa Cñng Vëi Dõîng C◊p C"nh (xem h‡nh D)
Dõîng c◊p c"nh 10 cho ph⁄p thúc hi·n c¯c {õìng
cÄt chflnh x¯c dãc theo c"nh vŸt gia cäng vμ xÑ
thanh cß cñng {Öu kflch cî.
1 619 P06 541 | (2.12.11)
Nëi láng bu-long tai h≥ng 7 vμ lu≥n thõëc {o cî còa
dõîng c◊p c"nh 10 xuy›n qua dõîng nÅm trong
chÉn {ø 12. ChÜnh {◊t bÖ réng cÄt theo y›u c÷u nhõ
{é chia tr›n thõëc, tõêng öng vëi v"ch cÄt 9 hay 8:
xem Ph÷n "C¯c V"ch CÄt". Siøt ch◊t bu-long tai
h≥ng 7 l"i nhõ có.
Cõa Vëi Dõîng Phô (xem h‡nh E)
[Ú cõa vŸt gia cäng réng bΩn ho◊c cß c"nh th≠ng,
dñng v¯n hay thanh n‹p k‹p vμo vŸt gia cäng nhõ
lμ mét dõîng phô; cß thÚ {¤y chÉn {ø còa cõa dÌa
túa dãc theo dõîng phô.
BΩo Dõîng vμ BΩo QuΩn
BΩo Dõîng Vμ Lμm S"ch
Trõëc khi tiøn hμnh b`t cö vi·c g‡ tr›n m¯y,
k⁄o phflch cÄm {i·n ngu≥n ra.
[Ú {õïc an toμn vμ m¯y ho"t {éng {Ïng chöc
næng, luän luän giù m¯y vμ c¯c khe thäng giß
{õïc s"ch.
ChÄn {μn h≥i bΩo v· lõîi phΩi luän luän cß thÚ
chuyÚn {éng tú do, co thôt tú {éng. V‡ vŸy, luän
luän giù cho ph"m vi chung quanh chÄn {μn h≥i
bΩo v· lõîi {õïc s"ch. Dñng hêi n⁄n {Ú thçi hay
dñng cã {Ú qu⁄t s"ch bôi vμ dæm.
Lõîi cõa khäng {õïc phò ngoμi, cß thÚ bΩo v·
{õïc bÅng c¯ch dñng lo"i d÷u nhìn khäng axit phò
mét lëp máng chång gÜ s⁄t l›n. PhΩi lau s"ch d÷u
nhìn l"i trõëc khi s¥ dông, nøu khäng, sfi lμm gè bÔ
b¤n.
C◊n nhúa vμ keo dflnh tr›n lõîi cõa t"o ra {õìng cÄt
cß ch`t lõïng t≥i. V‡ vŸy, lμm s"ch lõîi cõa ngay
sau mèi l÷n s¥ dông.
Nøu nhõ c÷n phΩi thay dÉy dÿn {i·n th‡ cäng vi·c
nμy phΩi do h'ng Bosch, hay mét {"i lû {õïc Bosch
òy nhi·m thúc hi·n {Ú tr¯nh g◊p sú nguy hiÚm do
m`t an toμn.
Nøu giΩ nhõ m¯y bÔ trôc tr◊c dñ {' {õïc theo dâi
c¤n thŸn trong qu¯ tr‡nh sΩn xu`t vμ {' qua ch"y
kiÚm tra, sú s¥a chùa phΩi do trung tÉm bΩo
hμnh-bΩo tr‡ dông cô {i·n c÷m tay Bosch thúc hi·n.
Trong mãi thõ t» giao dÔch vμ {ên {◊t hμng phô
tñng, xin vui làng luän viøt {ò 10 con så {' {õïc ghi
tr›n nh'n m¯y.
Bosch Power Tools