Table of Contents
Advertisement
SDI/ANALOG MULTI
INPUT ADAPTOR
BKM-61D
HD SDI/SDI
INPUT ADAPTOR
BKM-62HS
ANALOG COMPONENT
INPUT ADAPTOR
BKM-68X
電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災や
人身事故になることがあります。
このオペレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項と
製品の取り扱いかたを示してあります。このオペレーションマニュアルを
よくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあと
は、いつでも見られるところに必ず保管してください。
OPERATION MANUAL
1st Edition (Revised 2)
Serial No. 2000001 and Higher
[Japanese/English]
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for Sony BKM-61D
Summary of Contents for Sony BKM-61D
- Page 1 SDI/ANALOG MULTI INPUT ADAPTOR BKM-61D HD SDI/SDI INPUT ADAPTOR BKM-62HS ANALOG COMPONENT INPUT ADAPTOR BKM-68X 電気製品は、安全のための注意事項を守らないと、火災や 人身事故になることがあります。 このオペレーションマニュアルには、事故を防ぐための重要な注意事項と 製品の取り扱いかたを示してあります。このオペレーションマニュアルを よくお読みのうえ、製品を安全にお使いください。お読みになったあと は、いつでも見られるところに必ず保管してください。 OPERATION MANUAL [Japanese/English] 1st Edition (Revised 2) Serial No. 2000001 and Higher...
- Page 2 日本語 安全のために 警告表示の意味 このオペレーションマニュアルお よび製品では、次のような表示を しています。表示の内容をよく理 解してから本文をお読みください。 この表示の注意事項を守らないと、 事故によりけがをしたり周辺の物 基板の取り付けの際は電源を切り、電源プラ 品に損害を与えたりすることがあ ります。 グを抜く このマニュアルで説明している各種アダプター（拡張ボード） 注意を促す記号 をビデオモニターのスロットに取り付けるときは、ビデオモ ニターの電源を切り、電源プラグを抜いてください。感電や 故障の原因となることがあります。 基板の取り付けは注意深く このマニュアルで説明している各種アダプター（拡張ボード） をビデオモニターのスロットに取り付けるときは、部品や基 行為を禁止する記号 板などの角で、手や指にけがをしないように注意深く作業し てください。保護手袋をして作業することをおすすめします。 コネクターはきちんと接続する ･ コネクター（接続端子）の内部に金属片を入れないでくださ い。ピンとピンがショート（短絡）して、火災や故障の原因 となることがあります。 ･ コネクターはまっすぐに差し込んで接続してください。斜め 行為を指示する記号 に差し込むと、ピンとピンがショート（短絡）して、火災や 故障の原因となることがあります。 ･ コネクターに固定用のスプリングやネジがある場合は、それ を用いて確実に固定してください。接続不良が防げます。 ･ アース線のあるコネクターには必ずアースを接続してくださ い。 油煙、湯気、湿気、ほこりの多い場所には設...
-
Page 3: Table Of Contents
目次 目次 .................3 SDI/ アナログマルチ入力アダプター BKM-61D ....4 機能 ..................... 4 入出力端子の使いかた .............. 4 仕様 ..................... 5 HD SDI/SDI 入力アダプター BKM-62HS ......6 機能 ..................... 6 入出力端子の使いかた .............. 6 仕様 ..................... 7 アナログコンポーネント入力アダプター BKM-68X ....8 機能 ..................... 8 入出力端子の使いかた .............. 8 仕様 ..................... 9 入出力端子パネルの構成... -
Page 4: Sdi/ アナログマルチ入力アダプター Bkm-61D
SDI/ アナログマルチ入力アダプター BKM-61D SDI/ アナログマルチ入力アダプター BKM-61D は、ソニー シリアルデジタル信号の入力 BVM-A シリーズカラービデオモニター用のビデオ信号入力 1、2 端子に入力できます。このうち一方の入力信号を選 アダプターです。モニター背面の入力オプションスロットに び、3 端子からモニター出力させることができます。3 端 装着することで、モニターに 4:2:2 コンポーネントデジタ 子には、75 Ω 終端器を取り付ける必要はありません。 ル、コンポジットデジタル、アナログコンポジット、Y/C の各信号を入力することができます。 ご注意 • MONITOR OUT 出力は、INPUT CONFIGURATION メ 機能 ニューで設定した入力番号のフォーマット (AUTO の場合 は、最後に受像していた信号のフォーマット ) 以外では正 シリアルデジタル信号／アナログコンポジッ しく出力されません。... - Page 5 Y：50 Hz ∼ 5.75 MHz ± 2 dB 色信号 復調軸 R-Y/B-Y この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会 色信号帯域 R-Y：1.3 MHz − 3 dB （VCCI）の基準に基づくクラス A 情報技術装置です。こ B-Y：1.3 MHz − 3 dB の装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こすこ クロマ位相調整範囲 とがあります。この場合には使用者が適切な対策を講ず NTSC：± 15°以上 るよう要求されることがあります。 DG（微分利得） APL10 ∼ 90％ 本機の仕様および外観は、改良のため予告なく変更すること 2％以内（Y：振幅１ Vp-p） がありますが、ご了承ください。 SDI/ アナログマルチ入力アダプター BKM-61D...
-
Page 6: Hd Sdi/Sdi 入力アダプター Bkm-62Hs
HD SDI/SDI 入力アダプター BKM-62HS HD SDI/SDI 入力アダプター BKM-62HS は、ソニー BVM- 入出力端子の使いかた A シリーズカラービデオモニター用のビデオ信号入力アダプ ターです。モニター背面の入力オプションスロットに装着す 入出力端子と入力可能な信号 ることで、モニターにデュアルリンク 4:4:4 HD シリアルデ ジタル、4:2:2 HD シリアルデジタル、4:2:2 コンポーネント 入出力端子の構成と、入力可能な信号を下図に示します。 シリアルデジタルの各信号を入力することができます。 HD シリアル デュアルリンク デジタル／ HD シリアル 機能 SD シリアル デジタル デジタル信号 LINK A 信号 HD シリアルデジタル信号（デュアルリン HD シリアル... - Page 7 各端子への入力信号の割り付け 色信号／輝度信号 遅延時間誤差 入力アダプターを組み込んだ後、ビデオモニターの INPUT 10 nsec 以内 CONFIGURATION メニューで、入力チャンネルの各種設定 利得誤差 3％以内 を行ってください。設定を行わないと、装着した入力アダプ アパーチャー補正 ターが正しく動作しないことがあります。 6 dB 以上（25 MHz） 量子化 10ビット/サンプル ◆ INPUT CONFIGURATIONメニューについて詳しくは、ご使用 伝送距離 最大 100 m（ （株）フジクラ製同軸ケーブ のビデオモニターのオペレーションマニュアル「C入力チャン ネルの設定−INPUT CONFIGURATIONメニュー」をご覧くだ ル 5C-FB または同等品使用時） さい。 リターンロス − 15 dB 以下（5 MHz ∼ 1.485 GHz） SD デジタルコンポーネント...
-
Page 8: アナログコンポーネント入力アダプター Bkm-68X
アナログコンポーネント入力アダプター BKM-68X アナログコンポーネント入力アダプター BKM-68X は、ソ 入出力端子の使いかた ニー BVM-A シリーズカラービデオモニター用のビデオ信号 入力アダプターです。モニター背面の入力オプションスロッ 入出力端子と入力可能な信号 トに装着することで、モニターにアナログコンポーネント／ RGB の各信号を入力することができます。 入出力端子の構成と、入力可能な信号を下図に示します。 機能 アナログコンポーネント信号／アナログ RGB 信号用入出力端子 アナログコンポーネント／ RGB（Y/P 、GBR）入出力 用端子を 1 組装備しています。 EXT SYNC（外部同期）信号用入出力端子 EXT SYNC EXT SYNC（外部同期）信号用入出力端子を 1 組装備して います。 ご注意 EXT SYNC（外部同期）信号入力は、BKM-68X のアナロ グコンポーネント /RGB 入力にのみ機能します。 アナログコンポーネント信号／アナログ... - Page 9 付属品 仕様 オペレーションマニュアル（１） 一般 この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会 電源 ＋ 5 V、± 6 V （モニターより供給） （VCCI）の基準に基づくクラス A 情報技術装置です。こ 消費電力 7.5 W (MAX) の装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こすこ 動作条件 とがあります。この場合には使用者が適切な対策を講ず 温度 0 ∼ 35 ℃ るよう要求されることがあります。 推奨使用温度 20 ∼ 30 ℃ 湿度 0 ∼ 90％（結露のないこと） 本機の仕様および外観は、改良のため予告なく変更すること 気圧 700 ∼ 1060 hPa がありますが、ご了承ください。...
-
Page 10: 入出力端子パネルの構成
入出力端子パネルの構成 各入力アダプターに入力可能な信号は、右表のとおりです。 入力アダプター SDI/ アナロ HD SDI/ アナログコン 各端子に割り付ける入力信号の種類やフォーマットは、ビデ グマルチ入力 SDI 入力ア ポーネント入 オモニターの INPUT CONFIGURATION メニューで指定し アダプター ダプター 力アダプター 入力信号 BKM-61D BKM-62HS BKM-68X ます。 シ コンポーネント ○ ○ リ 525/625 ア コンポジット ル ○ NTSC デ ジ コンポジット タ... -
Page 11: ビデオモニターへの装着
ビデオモニターへの装着 各入力アダプターは、ビデオモニター後面の任意の入力オプ 入力アダプターが、ビデオモニター内部のコネクターに ションスロットに装着できます。 はまるまで押し込む。 入力アダプターを組み込んだり、取り出すときは、必ずビデ オモニターの主電源を切り、電源コードを抜いてください。 ビデオモニター後面の入力オプションスロットのカバー をはずす。 入力オプ ションス ロットのカ バー 上下のネジを締めて固定する。 ビデオモニターの MAIN POWER スイッチが OFF になっていることを確認し、電源コードを抜く。 スロット上端の位置合わせマーク（ネジ穴の左 ) の下に、 入力アダプターを挿入する。 位置合わせ マーク ご注意 この位置に • 各入力オプションスロットのカバーの左側面には、シール アダプター ドフィンガーが付いています。取扱いの際は、このシール を挿入する。 ドフィンガーを損傷しないようご注意ください。 • 一度装着した入力アダプターをはずし、オプションスロッ トのカバーを再び装着する際は、シールドフィンガーが左 側になるようカバーの上下方向を確認して、装着してくだ さい。 • シールドフィンガーが損傷したり、間違った側面に付けた 場合、このモニターは... -
Page 12: 対応信号フォーマット
対応信号フォーマット 信号フォーマット 信号システム BKM-61D BKM-62HS BKM-68X スタンダード アナログコンポジット NTSC セットアップレベル 480/59.94I ○ × × SMPTE 170M 575/50I ○ × × Rec.ITU-R BT. 470 PAL-M 480/59.94I ○ × × Rec.ITU-R BT. 470 SECAM 575/50I ○ × × Rec.ITU-R BT. 470 アナログ (Y/C) NTSC セットアップレベル... - Page 13 信号フォーマット 信号システム BKM-61D BKM-62HS BKM-68X スタンダード NTSC セットアップレベル 480/59.94I ○ × × SMPTE 259M 575/50I ○ × × HD SDI（10 bit システムのみ） ＊ Single Link 4:2:2 YPBPR 1035/60I × ○ × SMPTE 292M Single Link 4:2:2 YPBPR SMPTE 292M ＊...
- Page 14 English For customers in the USA For the customers in Europe This equipment has been tested and found to comply with the This product with the CE marking complies with the EMC limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the Directive (89/336/EEC) issued by the Commission of the FCC Rules.
-
Page 15: Table Of Contents
Table of Contents Table of Contents ..............15 BKM-61D SDI/Analog Multi Input Adaptor......16 Functions ..................16 Using the input and output connectors ...........16 Specifications .................17 BKM-62HS HD SDI/SDI Input Adaptor........18 Functions ..................18 Using the input and output connectors ...........18 Specifications .................19... -
Page 16: Bkm-61D Sdi/Analog Multi Input Adaptor
LINE signal specifications. digital signals/analog composite signals For details on INPUT CONFIGURATION menu, see “C The BKM-61D is equipped with two input and one monitor Setting the Input Configuration – INPUT output connectors for serial digital signals, as well as three CONFIGURATION Menu”... -
Page 17: Specifications
R-Y/B-Y Chrominance signal band R-Y: 1.3 MHz –3 dB B-Y: 1.3 MHz –3 dB Chroma phase adjustment range NTSC: ±15° min. DG (differential gain) APL 10% to 90% 2% max. (Y: amplitude 1 Vp-p) BKM-61D SDI/Analog Multi Input Adaptor... -
Page 18: Bkm-62Hs Hd Sdi/Sdi Input Adaptor
BKM-62HS HD SDI/SDI Input Adaptor The BKM-62HS HD SDI/SDI Input Adaptor is a video Using the input and output signal input adaptor for Sony BVM-A series color video connectors monitors. When installed in an input option slot on the rear... -
Page 19: Specifications
Assigning input signals to connectors Gain error 3% max. Aperture compensation After installing the BKM-62HS in the video monitor, make 6 dB min. (25 MHz) necessary settings for each input channel using the INPUT Quantization 10 bits/sample CONFIGURATION menu of the monitor. The BKM- Transmission distance 62HS may not work properly without the settings. -
Page 20: Bkm-68X Analog Component Input Adaptor
BKM-68X Analog Component Input Adaptor The BKM-68X Analog Component Input Adaptor is a Using the input and output video signal input adaptor for Sony BVM-A series color connectors video monitors. When installed in an input option slot on the rear panel of the video monitor, it provides input and... -
Page 21: Specifications
Accessories supplied Specifications Operation Manual (1) General Design and specifications are subject to change without notice. Voltage +5 V, ±6 V (supplied from the monitor) Power consumption 7.5 W max. Operating conditions Temperature 0°C to 35°C (32°F to 95°F) Optimum temperature 20°C to 30°C (68°F to 86°F) Humidity 0% to 90% (no condensation) -
Page 22: List Of Input And Output Connectors
List of Input and Output Connectors The table shows the configuration of the input and output BKM-61D BKM-62HS BKM-68X Adaptors SDI/Analog HD SDI/SDI Analog connectors and the signals that may be input to the BKM- Multi Input Input Component 61D, the BKM-62HS, and the BKM-68X. -
Page 23: Installing Into Video Monitors
Installing into Video Monitors Each adaptor can be installed in any input option slot of the Push the adaptor in until it is firmly seated in the monitor. connector inside your video monitor. Be sure to turn your video monitor’s MAIN POWER switch off and unplug the AC power cord from your monitor before installing or removing adaptors. -
Page 24: Available Signal Formats
Available Signal Formats format System BKM-61D BKM-62HS BKM-68X Standard Signal Analog Composite Setup × × NTSC 480/59.94I SMPTE 170M level × × 575/50I Rec.ITU-R BT.470 × × PAL-M 480/59.94I Rec.ITU-R BT.470 × × SECAM 575/50I Rec.ITU-R BT.470 Analog (Y/C) Setup ×... - Page 25 System BKM-61D BKM-62HS BKM-68X Standard Signal × 480/59.94I SMPTE 259M × 575/50I Setup × × NTSC 480/59.94I level SMPTE 259M × × 575/50I HD SDI (10 bit system only) × × Single Link 4:2:2 YPBPR 1035/60I* SMPTE 292M Single Link...
- Page 27 作、保守等）と異なる目的で本マニュアルを使用することを 禁止します。 The material contained in this manual consists of information that is the property of Sony Corporation and is intended solely for use by the purchasers of the equipment described in this manual. Sony Corporation expressly prohibits the duplication of any...
- Page 28 Sony Corporation http://www.sony.net/ Printed in Japan BKM-61D/62HS/68X 2007.12 (WW) © 2005 2-593-880-03(1)