Sony FWD-S42E1 Operating Instructions Manual page 209

Menu Funzione e utilizzo
Consente di modificare il rapporto d'aspetto dello schermo. Per ulteriori informazioni si
Aspetto
prega di vedere vedere pagina 13.
Suggerimenti
• Per alternare tra un'opzione di "Aspetto" e l'altra è inoltre possibile usare il tasto
del telecomando.
• Selezionare "Zoom" per visualizzare i film e altri contenuti DVD con bande nere
usando l'intera area di visualizzazione dello schermo per l'ingresso video.
Nota
Non è possibile impostare "Aspetto" mentre è in uso "Display multiplo".
Zoom largo * Consente di ingrandire l'immagine fino a riempire lo schermo, con una distorsione
minima.
Zoom * Consente di ingrandire l'immagine mantenendo il medesimo rapporto d'aspetto.
Pieno * Consente di ingrandire l'immagine orizzontalmente fino a riempire lo schermo quando
la sorgente dell'immagine è 4:3 (definizione standard). Quando la sorgente
dell'immagine è 16:9 (alta definizione), viene visualizzata nello stesso rapporto
d'aspetto 16:9.
4:3 *
Consente di visualizzare tutte le sorgenti di immagine con il rapporto di aspetto 4:3.
Pieno 1 ** Consente di ingrandire l'immagine fino a riempire lo schermo verticalmente,
mantenendo lo stesso rapporto d'aspetto. È possibile che intorno all'immagine venga
visualizzata una cornice nera.
Pieno 2 **
Consente di ingrandire l'immagine fino a riempire lo schermo.
Reale **
Consente di visualizzare l'immagine con il numero di punti originale.
Nota
Se la risoluzione d'ingresso è maggiore della risoluzione dello schermo (1.920 × 1.080)
la visualizzazione "Reale" corrisponde a "Pieno 1".
Consente di regolare le dimensioni e la posizione dello schermo.
Regola schermo
Nota
"Regolaz. automatica", "Fase" e "Passo" non sono disponibili quando s'inserisce un
segnale digitale, ad esempio DVI o PC.
Regolaz. automatica ** Selezionare "Annulla" o "Esegui". Se si seleziona "Esegui", la posizione dello schermo
e la fase dell'immagine vengono regolati automaticamente quando lo schermo riceve un
segnale di ingresso dal PC collegato. Si noti che con alcuni segnali d'ingresso "Regolaz.
automatica"potrebbe non funzionare correttamente. In questi casi occorre regolare
manualmente le opzioni riportate di seguito.
Nota
Per una regolazione corretta, effettuare gli aggiustamenti quando su tutto lo schermo è
visualizzata un'immagine luminosa.
Fase ** Consente di regolare la fase nel caso si verifichino sfarfallii.
Passo ** Consente di regolare il passo qualora sull'immagine vengano visualizzate strisce
verticali indesiderate.
Dim. orizz.
Consente di regolare la dimensione dell'immagine orizzontalmente.
Posiz. orizz. Consente di regolare la posizione dell'immagine verso destra e verso sinistra.
Dim. vert. Consente di regolare la dimensione dell'immagine verticalmente.
Posiz. vert. Consente di regolare la posizione dell'immagine verso l'alto o il basso.
Ripristina Selezionare "Annulla" o "Esegui". Selezionare "Esegui" per ripristinare tutte le
impostazioni predefinite di "Regola schermo".
* Selezionare solo in caso di ingresso video.
** Selezionare solo in caso di ingresso PC.
IT
23
IT