Инструкция По Эксплуатации - Makita 1911B Instruction Manual

ОСОБЫЕ ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
НЕ позволяйте
знакомству с продуктом
результате частого использования) заменить
строгое соблюдение правил безопасности для
продольно-строгального
используете этот
небезопасно или
получить серьезную травму.
1. Подождите, пока резак не остановится,
перед тем, как
Открытый резак может контактировать с
поверхностью, что возможно приведет к
потере управления и серьезной травме.
2. Используйте тиски или другой подходящий
способ, чтобы закрепить и поддерживать
рабочее изделие на устойчивой платформе.
Выполнение работы руками, или опираясь на
Ваше тело, лишает устойчивости и может
привести к потере контроля.
3. Коврики, ткань, шнуры, веревки и подобные
предметы никогда не следует оставлять
возле рабочего места.
4. Избегайте обрезать
наличие и удалите все гвозди из рабочего
изделия перед эксплуатацией.
5. Используйте только
Обращайтесь с лезвиями очень осторожно.
6. Перед эксплуатацией убедитесь в том, что
установочные
завинчены.
7. Крепко удерживайте
руками.
8. Держите руки подальше от вращающихся
частей.
9. Перед использованием
действительном рабочем изделии дайте ему
немного поработать.
вибрацией или колебаниями, которые могут
указывать на плохую установку или плохо
сбалансированное лезвие.
10. Убедитесь в том, что лезвие не контактирует
с рабочим изделием перед включением
инструмента.
11. Подождите, пока лезвие не наберет полную
скорость перед выполнением резки.
12. Всегда выключайте инструмент и подождите,
пока лезвия полностью не остановятся,
перед выполнением любых регулировок.
13. Никогда не засовывайте Ваши пальцы в
лоток для стружек.
14. Не оставляйте этот инструмент работающим.
Эксплуатируйте
удерживая его руками.
15. Всегда заменяйте оба лезвия или крышки на
барабане, в
результирующий дисбаланс может вызвать
вибрацию и
инструмента.
16. Используйте только лезвия фирмы Makita,
приведенные в технических характеристиках
этой инструкции.
20 20 20
удобству или близкому
(полученным
станка. Если
электрический инструмент
неправильно, Вы
положить инструмент.
гвозди. Проверьте
острые
болты лезвия
инструмент
инструмента
Наблюдайте
инструмент
противном
сократить срок
17. Всегда
пылезащитную
материала и способа обработки, которые Вы
в
используете.
СОХРАНИТЕ ЭТИ ИНСТРУКЦИИ.
Вы
ПРЕДОСТРЕЖЕНИЕ:
можете НЕПРАВИЛЬНОЕ
невыполнение
приведенных в этой инструкции по эксплутации,
могут привести
травме.
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Удаление или установка лезвий
строгального станка (Рис. 1, 3 и 4)
Важно:
• Перед удалением или установкой лезвий всегда
проверяйте,
отсоединен от сети.
• Используйте
станка.
Часть Nos. 793008-8 793009-6 A-07412
Лезвия со значком * имеются в продаже только в
лезвия.
европейских
Вашим дилером или в центре техобслуживания
Makita при покупке лезвий.
плотно
Для удаления лезвий на барабане отвинтите три
установочных винта с помощью торцевого гаечного
обеими
ключа. Крышка барабана отсоединяется вместе с
лезвиями.
Для установки лезвий сначала почистите все
на стружки или посторонние предметы, налипшие на
барабан или лезвия. Используйте лезвия тех же
за размеров и веса, в противном случае возможна
осцилляция/вибрация
вызвать плохое строгание, и, возможно, поломку
инструмента.
Поместите лезвие на основу рейсмуса так, чтобы
край лезвия полностью совпадал с внутренним
краем плиты рейсмуса. Поместите регулировочную
пластину на лезвие, затем просто нажмите на пятку
регулировочной пластины для совмещения с задней
стороной основы рейсмуса и завинтите два винта в
регулировочную пластину. Сейчас сдвиньте пятку
регулировочной пластины в канавку барабана,
затем наденьте
Постепенно
установочныых болта с помощью торцового гаечного
только
ключа.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
При присоединении лезвия к инструменту завинтите
случае
установочные болты лезвия надежно. Развинченный
установочный болт может стать причиной опасности.
службы
Всегда проверяйте, чтобы убедиться, что они
завинчены надежно.
используйте
маску/респиратор
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
правил
к серьёзной
что инструмент
следующие лезвия
*P-04232
странах. Проконсультируйтесь
барабана,
на него крышку
и поочередно
правильную
для
или
безопасности,
персональной
выключен и
строгального
с
которая может
барабана.
завинтите три