Table of Contents
  • Français

    • Table of Contents
    • Comment Fonctionne la Balance D'analyse Corporelle
    • Conditions D'utilisation
    • Mise en Service
    • Programmation / Enregistrement de Données Personnelles
    • Analyse Corporelle
  • Dutch

    • Garantie
    • Gebruiksvoorwaarden
    • Hoe Werkt de Lichaamsanalyseweegschaal
    • In Gebruik Nemen
    • Lichaamsanalyse
    • Programmering / Invoer Persoonlijke Gegevens
    • Weegfunctie (Alleen Gewichtsmeting)

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Gesetzliche Hinweispflicht zur Batterie-Entsorgung:
Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich dazu
verpflichtet, gebrauchte Batterien zurückzugeben. Sie können Ihre alten Batterien bei
den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo
Batterien der betreffenden Art verkauft werden.
Hinweis:
Diese Zeichen finden Sie auf Batterien:
Li = Batterie enthält Lithium
Al = Batterie enthält Alkali
Mn = Batterie enthält Mangan
CR (Li); A (Al, Mn); AA (Al, Mn); AAA (Al, Mn)
Entsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten
Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf
hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu
behandeln ist, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling
von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden
muss. Weitere Informationen erhalten Sie über Ihre Gemeinde, die
kommunalen Entsorgungsbetriebe oder das Geschäft, in dem Sie
das Produkt gekauft haben.
Mit freundlichen Grüßen
ADE (GmbH & Co.)
&
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Garantieabschnitt – 3 Jahre auf die Körperanalysewaage
• Absender
_______________________________
_______________________________
_______________________________
• Kaufdatum
Bitte diesen Abschnitt inkl. Kaufbeleg an ihren Fachhändler zurück senden.
• Reklamationsgrund
________________________________________
________________________________________
________________________________________
________________________________________
8
Operating Manual_N_BA811_GBF740_DE_090506_REV002
Modell Cecile / BA 811
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
1.
Wie funktioniert die Körperanalysewaage?
2.
Anwendungsbedingungen
................................ Seite 2
3.
Inbetriebnahme
.................................... ............. Seite 3
4.
Programmierung
/ Eingabe persönlicher Daten...
5.
Wiegefunktion
(nur Gewichtsmessung)
6.
Körperanalyse
.................................................... Seite 5
7.
Fehlermeldungen
............................................... Seite 7
8.
Technische Daten
............................................... Seite 7
9.
Garantie
.............................................................. Seite 7
1
...Seite 2
Seite 4
............... Seite 5

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Cecile and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ADE Cecile

  • Page 1 öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien der betreffenden Art verkauft werden. Hinweis: Diese Zeichen finden Sie auf Batterien: Modell Cecile / BA 811 Li = Batterie enthält Lithium Al = Batterie enthält Alkali Mn = Batterie enthält Mangan Bedienungsanleitung CR (Li);...
  • Page 2 Messung möglichst konstante Bedingungen einzuhalten, um die Werte 9. Garantie vergleichbar zu machen. ADE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln Es sollte darauf geachtet werden, dass die Messung immer zur gleichen Tageszeit aufgrund Material- oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. Bitte bei durchgeführt wird.
  • Page 3 Verbindung gebracht. Bewegungsmangel und falsche Ernährung sind häufig Auslöser für diese Krankheiten. Es gibt einen deutlichen ursächlichen Zusammenhang Die Firma ADE Germany übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verluste, welche zwischen Übergewicht und Bewegungsmangel. durch die Körperanalysewaage verursacht werden, noch Forderungen Dritter. Dieses Produkt ist ausschließlich zum privaten Gebrauch bestimmt.
  • Page 4 An der Unterseite der Waage, neben dem Batteriefach, befindet sich ein kleiner 5. Wiegefunktion (nur Gewichtsmessung) Druckknopf für eine länderspezifische Einstellung (kg = Kilogramm / lb = pound / st = stone / lb = pound). Achten Sie bitte darauf, dass die Waage auf die für Sie 1.
  • Page 5 Note: Batteries are marked as follows: Model Cecile / BA 811 Li = Battery contains Lithium Al = Battery contains Alkali Mn = Battery contains Manganese Instruction Manual CR (Li);...
  • Page 6 ADE warrants for a period of 3 years from the date of purchase that it will remedy any fluid will be stored in the central trunk area. This means that the resistance is relatively defects due to faulty material or workmanship free of charge by repair or replacement.
  • Page 7 Lack of movement and improper nutrition are often the prime course for these diseases. There is an obvious direct relationship ADE Germany takes no responsibility for any damages or losses caused by the use of between overweight and lack of movement.
  • Page 8 2. After weighing step off the scale. The scale will switch off automatically after a few 5. Programming / Enter of personal data seconds. Before first time use your personal data like gender (female or male, sports or no 3. If you remain over on the weighing platform the analyser scale automatically switch sports), body height and age must be programmed and saved under selected into the measuring mode and starts the body analysing.
  • Page 9: Table Of Contents

    Indication : Vous trouverez ces symboles sur les piles : Modèle Cecile / BA 811 Li = pile contient du Lithium Al = pile contient du métal alcalin Mn = pile contient du manganèse Mode d'emploi CR (Li);...
  • Page 10: Comment Fonctionne La Balance D'analyse Corporelle

    Cela signifie que la résistance, en raison de la mauvaise conductivité à ce ADE garantit pendant 3 ans à partir de la date d'achat, l'élimination gratuite de défauts moment encore dans le corps, est relativement élevée. Avec l'augmentation des de produits ou de fabrication par réparation ou par échange.
  • Page 11: Mise En Service

    Il ya un lien de causalité net entre l'obésité et le manque d'exercice. La société ADE Germany décline toute responsabilité en cas de dommages ou de Une partie importante du corps humain est composée d'eau. Cette masse d'eau pertes causés par la balance d'analyse corporelle, et n'accepte aucune revendication...
  • Page 12: Programmation / Enregistrement De Données Personnelles

    stone). Veillez à ce que la balance soit réglée sur l'unité de poids déterminante pour 2. Après la pesée, veuillez descendre de la balance. Après quelques secondes, la vous. balance s'arrête automatiquement. 4. Programmation / Enregistrement de données personnelles 3. Si vous restez plus longtemps sur la balance d'analyse corporelle, elle passe automatiquement au mode analyse et commence l'analyse corporelle.
  • Page 13 Opmerking: Deze tekens vindt u op batterijen: Model Cecile / BA 811 Li = batterij bevat lithium Al = batterij bevat alkali Mn = batterij bevat mangaan Handleiding CR (Li);...
  • Page 14: Garantie

    Men dient erop te letten dat de meting altijd op hetzelfde tijdstip wordt uitgevoerd. 's ADE garandeert voor 3 jaar vanaf koopdatum gratis verhelpen van gebreken op basis Ochtends, direct na het opstaan, heeft het vocht zich nog niet over het hele lichaam van materiaal- of fabricagefouten door reparatie of vervanging.
  • Page 15: In Gebruik Nemen

    10% en 13%, bij mannen tussen 2% en 5% met zin heeft. uitzondering van topsporters. De firma ADE Germany is niet aansprakelijk voor schade of verlies welke door de Het lichaamsvetpercentage is geen eenduidige indicator voor de gezondheid. Een te lichaamsanalyseweegschaal worden veroorzaakt, noch voor vorderingen van derden.
  • Page 16: Programmering / Invoer Persoonlijke Gegevens

    Aan de onderzijde van de weegschaal, naast het batterijvakje, zit een kleine drukknop 5. Weegfunctie (alleen gewichtsmeting) voor een landspecifieke instelling (kg = kilogram / lb = pound / st = stone) Let erop dat de weegschaal op de voor u gebruikelijke gewichtseenheid is ingesteld. 1.

This manual is also suitable for:

Ba 811

Table of Contents