Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for PROEL NEOS SERIES
Summary of Contents for PROEL NEOS SERIES
-
Page 2: Table Of Contents
INDICE NEOS INDEX INDICE INDEX Italiano English AVVERTENZE Pag. 3 SAFETY AND PRECAUTIONS ........... -
Page 3: Avvertenze
Le informazioni contenute in questo manuale sono state scrupolo- The information provided in this manual have been carefully con- samente controllate, tuttavia non si assumono responsabilità per trolled. Proel is not responsible, however, for any possible errors or eventuali inesattezze. omissions. -
Page 4: Informazioni Generali
La linea NEOS è una sintesi dei dieci anni di esperienza della divisione The NEOS series is a range of both active and passive speakers that is a Proel Sound Reinforcement . In questa serie di diffusori attivi e passivi combination of cutting edge technology and the experience of ten years sono state utilizzate tutte le più... - Page 5 Proel SpA constata tramite verifica sui resi la difettosità dichiarata, cor- provide substitution or repair of the faulty product. relata all’appropriato utilizzo, e l’effettiva validità della garanzia; prov-...
-
Page 6: Pannello Posteriore
PANNELLO POSTERIORE - CONNETTORI MODELLI PASSIVI NEOS PASSIVE MODELS REAR PANEL - CONNECTORS FULL RANGE SUBWOOFER CROSSOVER INTERNAL SETTING FOR FULL RANGE OR BI-AMP USE JUMPER Figura 1 PANNELLO POSTERIORE REAR PANEL Italiano English 1. INPUT 1. INPUT Ingresso del segnale di potenza proveniente da un amplificatore esterno. External amplifier power signal input. -
Page 7: Cavi Consigliati
MODELLI PASSIVI CAVI CONSIGLIATI - ESEMPI DI CONNESSIONE NEOS PASSIVE MODELS SUGGESTED CABLES - CONNECTION EXAMPLES CAVI CONSIGLIATI SUGGESTED CABLES Italiano English Proelcode: HPC620 Proelcode: HPC624 1)Bare copper 14 AWG = 48x0,25mm (2.50 mm 2 ) 1)Bare copper 12 AWG = 80x0,25mm (4.00 mm 2 ) 2)PVC ø... -
Page 8: Configurazioni Consigliate
HPD amplifiers have a LOW PASS and HIGH PASS filter centered at 100Hz, this is a compromise for the most used crossover frequency between sub and sat but if a more precise control is required, the use of a speaker processor like PROEL ASO25 or DSO480 is highly recommended. -
Page 9: Amplificatore Integrato
AMPLIFICATORE INTEGRATO MODELLI ATTIVI NEOS BUILT-IN AMPLIFIER ACTIVE MODELS 13 7/8 13 7/8 AMPLIFICATORE INTEGRATO BUILT-IN AMPLIFIER Italiano English 1. MAINS ~ / IN 1. MAINS ~ / IN Connettore di alimentazione Powercon® (di colore blu). Powercon® power input connector (blue). L'accensione dell'amplificatore avviene inserendo il connettore Powercon®... - Page 10 PROEL service centre. a radiatore freddo, si prega di 9. HI-PASS 80HZ contattare un centro di assistenza autorizzato PROEL. This switch enables a high pass filter at 80Hz, it can be used in conjuc- 9. HI-PASS 80HZ tion with a subwoofer, or to be used in stage monitor to avoid exces- Questo interruttore inserisce di un filtro passa alto a 80Hz per l’utiliz-...
-
Page 11: Connettori
CONNETTORI - ESEMPI DI CONNESSIONE MODELLI ATTIVI NEOS CONNECTORS - CONNECTION EXAMPLES ACTIVE MODELS CONNETTORI DI SEGNALE AUDIO AUDIO SIGNAL CONNECTORS Italiano English XLR balanced 2-positive / 3-negative / 1-ground XLR unbalanced 2-positive / 3-negative connected to 1-ground JACK balanced Tip-positive / Ring-negative / Sleeve-ground JACK unbalanced Tip-positive / Ring-negative connected... -
Page 12: Esempi Di Connessione
ESEMPI DI CONNESSIONE MODELLI ATTIVI NEOS CONNECTION EXAMPLES ACTIVE MODELS ESEMPI DI CONNESSIONE CONNECTION EXAMPLES Italiano English ESEMPIO 1 - STEREO RILANCIATA EXAMPLE 1 - LINKED STEREO INPUT LINK INPUT LEFT OUT RIGHT OUT MIXER ESEMPIO 2 - ARRAY DI SUBWOOFER EXAMPLE 2 - SUBWOOFER ARRAY all subwoofer must be set at the same level... - Page 13 ESEMPI DI CONNESSIONE MODELLI ATTIVI NEOS CONNECTION EXAMPLES ACTIVE MODELS ESEMPIO 3 - SAT + SUB EXAMPLE 3 - SAT + SUB SATELLITE INPUT FILTERED OUTPUT INPUT LEFT OUT RIGHT OUT MIXER usually set between mid and max position di solito impostato tra la posizione media e massima SUBWOOFER ESEMPIO 3 - SAT + SUB...
-
Page 14: Dati Tecnici
Angular coverage 100°>80° H x 60° V with asymmetrical rota 100°>80° H x 60° V with asymmetrical rota 100°>80° H x 60° V with asymmetrical rota Signal processing Proel DSO480 (Biamp mode) Proel DSO480 (Biamp mode) Proel DSO480 (Biamp mode) Connectors 2 x Neutrik Speakon®... - Page 15 80 Hz - 160 Hz Angular coverage 100°>80° H x 60° V with asymmetrical rota 90°>60° H x 50° V with asymmetrical rotata- Signal processing Proel DSO480 (bi-amp mode) Proel DSO480 (Biamp mode) Proel DSO480, Proel ASO25 Connectors 2 x Neutrik Speakon® NL4MP linked 2 x Neutrik Speakon®...
- Page 16 80 Hz - 160 Hz 80 Hz - 125 Hz 80 Hz - 125 Hz Angular coverage Signal processing Proel DSO480, Proel ASO25 Proel DSO480, Proel ASO25 Proel DSO26, Proel ASO25 Connectors 2 x Neutrik Speakon® NL4MP linked 2 x Neutrik Speakon® NL4MP linked 2 x Neutrik Speakon®...
-
Page 17: Flangia A Doppia Inclinazione
English Tutti i modelli full range della serie NEOS sono equipaggiati con flangia All of the full range models of the NEOS series are equipped with a top per stativo a doppia inclinazione, 0° oppure -7.5°. Questa caratteristi- hat speaker flange which allow the speaker to be angled on a standard ca permette una posizione verticale inclinata per una copertura ottima- speaker pole at either 0°... -
Page 18: Grafici
DATI TECNICI - ACCESSORI NEOS TECHNICAL CHARTS - ACCESSORIES GRAFICI TECHNICAL CHARTS Italiano English The measurements indicated above are for the NEOS12A. The measure- Le misure riportate sono riferite al modello NEOS12A. Le misure di tut- ments for the other models can be found on the website: ti i modelli della serie NEOS sono disponibili sul sito: sound.proelgroup.com sound.proelgroup.com... - Page 19 FOTOCOPIATE QUESTA PAGINA. COMPILATE E RISPEDITE IN BUSTA CHIUSA IL COUPON SOTTO RIPORTATO A: PROEL S.P.A. - Via alla Ruenia, 37/43 - 64027 Sant’Omero (Te) - Italy OPPURE VIA FAX AL NUMERO: +39 0861 88 78 62 O VIA E-MAIL: info@proelgroup.com...
- Page 20 Tutti i diritti sono riservati e questo documento non può essere copiato, fotocopiato, riprodotto per intero o in parte senza previo consenso scritto della PROEL. PROEL si riserva il diritto di apportare senza preavviso cambiamenti e modifiche estetiche, funzionali o di design a ciascun proprio prodotto. PROEL non assume alcuna responsabilità...