Risques De Décharge Électrique; Dangers D'incendie; Index Des Normes - Generac Portable Products GP series Owner's Manual

• Si on commence à se sentir mal, étourdi ou
affaibli après la mise en marche de la
génératrice, se déplacer IMMÉDIATEMENT
vers l'air frais. Consulter un médecin, car
l'empoisonnement au monoxyde de carbone
est une possibilité.
Risques de décharge électrique
Électrocution. Le contact avec des fils dénudés, des
bornes ou des connexions pendant que la génératrice
est en marche conduira à la mort ou des blessures
graves.
Décharge électrique. Le contact de l'eau avec une
source d'alimentation, s'il n'est pas évité, entraînera la
mort ou des blessures graves.
• Le National Electric Code (code national de
l'électricité, NEC) requiert que le châssis et
les pièces externes conductrices d'électri-
cité de la génératrice soient connectés cor-
rectement à une masse à la terre
approuvée. Les codes électriques locaux
peuvent aussi exiger la mise à la masse
correcte de la génératrice. Consulter un
électricien local pour les exigences de mise
à la masse de la région.
• Utiliser un disjoncteur différentiel de fuite à
la terre dans toute zone humide ou très
conductrice (telle qu'un support métallique
ou un bâti en acier).
Électrocution. En cas d'accident électrique, arrêter
immédiatement l'alimentation. Utiliser des outils non
conducteurs pour libérer la victime d'un conducteur chargé.
Administrer les premiers soins et obtenir immédiatement de
l'aide médicale. Sinon, cela conduira à la mort ou des
blessures graves.
AVERTISSEMENT
Démarrage accidentel. Lorsque vous travaillez sur l'appareil,
débranchez le câble négatif de la batterie, puis le câble
positif. Le non-respect de cette consigne pourrait entraîner
la mort ou des blessures graves.

Dangers d'incendie

Explosion et incendie. Le carburant et ses vapeurs sont
extrêmement inflammables et explosifs. Ajoutez du
carburant dans un endroit bien aéré. Gardez l'appareil loin
du feu et des étincelles. Le non-respect de cette consigne
entraînera la mort ou des blessures graves.
Explosion et incendie. Ne remplissez pas le réservoir de
carburant au-delà de la ligne maximale. Permet l'expansion du
carburant. Un remplissage excessif pourrait faire en sorte que du
carburant se déverse sur le moteur, provoquant un incendie ou
une explosion qui entraînera la mort ou des blessures graves.
Manuel de l'utilisateur du générateur portatif
DANGER
(000144)
DANGER
(000104)
DANGER
DANGER
DANGER
• Essuyer immédiatement tout débordement
de carburant ou d'huile. Vérifier qu'aucune
substance combustible n'est laissée sur ou
près de la génératrice. Garder la zone autour
de la génératrice propre et sans débris et
conserver un dégagement de 1,52 m (5 pi)
de tous les côtés pour permettre la
ventilation appropriée de la génératrice.
N'insérer aucun objet dans les fentes de refroidissement d'air.
La génératrice peut démarrer à tout moment et cela pourrait
entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages
de l'unité.
• Ne pas utiliser la génératrice si les appareils
connectés
électrique est coupée, si le moteur ou la
génératrice produisent des étincelles ou si
des flammes ou de la fumée sont observées
pendant le fonctionnement de l'unité.
• Garder un extincteur d'incendie près de la
génératrice en tout temps.

Index des normes

1. National
(NFPA) 70 : Le NATIONAL ELECTRIC
CODE (NEC) disponible sur www.nfpa.org
2. National Fire Protection Association (NFPA)
5000 : BUILDING CONSTRUCTION AND
SAFETY CODE (code de la construction et
la sécurité des immeubles) disponible sur
www.nfpa.org
3. Code international du bâtiment disponible
sur www.iccsafe.org
4. Manuel de câblage agricole disponible sur
www.rerc.org, Rural Electricity Resource
Council P.O. Box 309, Wilmington, OH
45177-0309, É.-U.
5. ASAE EP-364.2, Installation and Mainte-
nance of Farm Standby Electric Power (ins-
(000145)
tallation
électriques de secours en milieu agricole, en
anglais seulement), publié par l'American
Society
Engineers, 2950 Niles Road, St. Joseph, MI
49085, É.-U.
(000130)
Cette liste n'est pas exhaustive. Consulter
l'autorité ayant juridiction (AHJ) pour tout
code ou norme local qui peut être en vigueur
dans votre région.
(000105)
(000214)
AVERTISSEMENT
surchauffent, si
Fire Protection
et entretien des
of Agricultural &
(000142)
la sortie
Association
systèmes
Biological
3