Dangers D'échappement Et D'emplacement - Generac Portable Products GP series Owner's Manual

• Un débit d'air de refroidissement et de
ventilation adéquat et non obstrué est critique
pour assurer le bon fonctionnement de la
génératrice. Ne pas modifier l'installation et
ne laisser rien obstruer même partiellement
la ventilation, car cela peut nuire gravement à
l'utilisation sécuritaire de la génératrice. Faire
fonctionner la génératrice UNIQUEMENT à
l'extérieur.
• Ce système d'échappement doit faire l'objet
d'un entretien approprié. Il ne faut pas rendre
le système d'échappement dangereux ou non
conforme aux codes locaux et/ou normes.
• Toujours utiliser à l'intérieur une alarme de
monoxyde de carbone fonctionnant sur pile,
installée selon les instructions du fabricant.
• Si on commence à se sentir mal, étourdi ou
affaibli après la mise en marche de la
génératrice, se déplacer IMMÉDIATEMENT
vers l'air frais. Consulter un médecin, car
l'empoisonnement au monoxyde de carbone
est une possibilité.
Asphyxie. Le moteur en marche produit du monoxyde
de carbone, un gaz inodore, incolore et toxique. Le
monoxyde de carbone, s'il n'est pas évité, entraînera la
mort ou des blessures graves.
Décharge électrique. Le contact de l'eau avec une
source d'alimentation, s'il n'est pas évité, entraînera la
mort ou des blessures graves.
Électrocution. Arrêter les alimentations secteur
et d'urgence avant de connecter la source
d'alimentation et les lignes de charge. Sinon, cela
conduira à la mort ou des blessures graves.
• Pour des raisons de sécurité, il est
recommandé que
équipement soit effectué par un fournisseur
indépendant de services autorisés. Inspectez
régulièrement le générateur et communiquez
avec le fournisseur de services d'entretien le
plus près au sujet des pièces nécessitant une
réparation ou un remplacement.
• Utiliser la génératrice seulement sur des
surfaces de niveau, là où elle ne sera pas
exposée à une humidité excessive, à des
impuretés, à la poussière ou à des vapeurs
corrosives.
AVERTISSEMENT
Pièces mobiles. Gardez les vêtements, les
cheveux et les accessoires loin des pièces mobiles.
Le non-respect de cette consigne pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
Surfaces chaudes. Lorsque vous utilisez l'appareil, ne
touchez pas aux surfaces chaudes. Gardez l'appareil
loin des matériaux combustibles lorsqu'il fonctionne.
Le contact avec des surfaces chaudes pourrait entraîner
des brûlures graves ou un incendie.
2
DANGER
(000103)
DANGER
(000104)
DANGER
l'entretien de
(000111)
(000108)
Dommages de l'équipement et des biens matériels. Ne pas
altérer la construction ou l'installation de la génératrice, ni
obstruer sa ventilation. Sinon, cela pourrait entraîner un
fonctionnement dangereux ou des dommages
de la génératrice.
N'insérer aucun objet dans les fentes de refroidissement d'air.
La génératrice peut démarrer à tout moment et cela pourrait
entraîner la mort, des blessures graves ou des dommages
de l'unité.
• Il faut rester vigilant en tout temps quand
on travaille sur cet équipement.
• Ne jamais travailler sur cet équipement
quand on est fatigué physiquement ou
mentalement.
• Ne jamais utiliser la génératrice ni aucune de ses
pièces comme plate-forme. Le fait de monter sur
cet appareil pourrait endommager certaines de
ses pièces ou leur imposer une contrainte, puis
causer des conditions de fonctionnement
dangereuses résultant de fuites de gaz
d'échappement, de carburant, d'huile, etc.
Dangers d'échappement et
d'emplacement
(000116)
cet
Dommages de l'équipement et des biens matériels. Ne pas
altérer la construction ou l'installation de la génératrice, ni
obstruer sa ventilation. Sinon, cela pourrait entraîner un
fonctionnement dangereux ou des dommages
de la génératrice.
• Ce système d'échappement doit faire l'objet
d'un entretien approprié. Il ne faut pas rendre
le système d'échappement dangereux ou
non conforme aux codes locaux et/ou
normes.
Manuel de l'utilisateur du générateur portatif
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ATTENTION
DANGER
Asphyxie. Le moteur en marche produit du monoxyde
de carbone, un gaz inodore, incolore et toxique. Le
monoxyde de carbone, s'il n'est pas évité, entraînera la
mort ou des blessures graves.
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
Asphyxie. Toujours utiliser à l'intérieur une alarme à
monoxyde de carbone fonctionnant sur pile, installée
selon les instructions du fabricant. Sinon, cela pourrait
entraîner la mort ou des blessures graves.
(000146)
(000142)
000406
(000103)
(000146)
(000178a)