Honeywell 700 User Manual page 47

Conector e Montagem Elétrica do
Sensor de Chama
Sensores de chama devem ser ligados aos respectivos
terminais localizados na parte inferior dos processadores de
sinal 700DCSP, P531 e P532. As funções dos terminais
estão listadas na Tabela 2.
Tabela 2. Descrição dos Terminais.
Terminal Terminal
700ACSP P531 ou
ou P532
700DCSP
VH SIG VH3 SIG
VH SC VH3 SC
VH +V VH3 +V
VH GND VH3 GND
Conectores e cabos estão representados nas Fig. 3, Fig. 4 e
Fig. 5. A Fig. 3 mostra o cabo do sensor de chama com a
conexão NPT de 1/2 pol. e o cabo pigtail para utilização num
conduíte. O modelo PF vem com o cabo Honeywell C330S de
10 pés. Este cabo é recomendado para todas as novas
instalações. Possui certificação ITC e CIC para local perigoso.
As figuras 4 e 5 descrevem o cabo C330S usado com o
conector montável de ângulo reto. Consulte "Acessórios" na
página 9 para obter os números das peças.
Instalação de Cabos e Conectores
do Sensor de Chama S70x/S80x em
Local Perigoso
ATENÇÃO
RISCO DE EXPLOSÃO
NÃO CONECTE NEM DESCONECTE ESTE
EQUIPAMENTO SALVO EM CASO DE FALHA DE
ENERGIA OU CASO EM QUE A ÁREA FOR
CONHECIDA COMO NÃO PERIGOSA.
A SUBSTITUIÇÃO DE COMPONENTES PODE
PREJUDICAR A ADEQUAÇÃO PARA CLASSE I,
DIVISÃO 2.
PROCESSADOR DE SINAL E SENSOR DE CHAMA HONEYWELL MODELO 700/800
Descrição
Sinal de Chama do Sensor de
Chama
Sinal de Obturador para o Sensor
de Chama
Alimentação +24V CC para o
Sensor de Chama
GND Sinal de Aterramento
AVERTISSEMENT
RISQUE D'EXPLOSION
NE PAS DEBRANCHER TANT QUE LE CIRCUIT EST
SOUS TENSION, A MOINS QU'lL NE S'AGISSE
D'UN EMPLACEMENT NON DANGEREUX.
LA SUBSTITUTIOND E COMPOSANTSP EUTR
ENDRE CE MATÉRIEL INACCEPTABLE POUR LES
EMPLACEMENTS DE CLASSE I, DIVISION 2.
Os sensores de chama S70x/S80x precisam ser instalados
com um conjunto de conector e cabo que mantenha grau de
proteção no sensor de chama S70x/S80x. Além disso, o cabo
aprovado ITC/CIC instalado na bandeja de cabos, ou o cabo
aprovado ITC/CIC em conduíte de metal precisa ser usado
entre o S70x/S89x e o Processador de Sinal. Os conjuntos de
cabo/conector pré-montado, que são relacionados abaixo,
fornecem o lacre adequado no sensor de chama e atendem
às aprovações de ITC/CIC. Um conector montável que
fornece um lacre adequado no sensor de chama, juntamente
com cabo classificado ITC/CIC, também estão disponíveis e
relacionados abaixo. A instalação do cabo precisa estar em
conformidade com a versão mais atual do National Electric
Code (Código Nacional de Eletricidade) ou Canadian
Electrical Code (Código Canadense de Eletricidade) para
locais perigosos Classe I, Divisão 2.
Além disso, o conector precisa ser protegido da seguinte
forma: ajuste manualmente o conector no sensor de chama
até que não seja mais possível ser apertado. Continue
apertando o conector mais 180 graus, usando alicates ou
uma ferramenta semelhante.
ATENÇÃO
Aperto excessivo de conector pode danificar o
conector ou o invólucro.
Danos anularão aprovações de local perigoso e
garantia. Não exceda 180 graus de rotação adicional
depois de apertar manualmente!
Verifique se não é possível soltar o conector manualmente.
Esse procedimento é obrigatório para instalações em locais
perigosos.
ASY785 – Conector pré-montado com indicadores LED e
conjunto de cabos de 50 pés, classificado, com grau de
proteção IP67 com cabo aprovado CIC/ITC.
ASY785-200 – Conector pré-montado com indicadores LED e
conjunto de cabos de 200 pés, classificado, com grau de
proteção IP67 com cabo aprovado CIC/ITC.
C330S – Cabo de 22g, classificado ITC/CIC, 4 condutores
com drenagem e blindagem geral.
ASY786 – Conector montável com indicadores LED, e grau
de proteção IP67.
7 66-2069EP—04