Ontkalking/Αφαιρεση Καθαλατωσεων - Nespresso krups citiz&milk User Manual

ONTKALKING/
ΑΦΑΙΡΕΣΗ ΚΑΘΑΛΑΤΏΣΕΏΝ
OPMERKING: deze handeling duurt ongeveer vijftien minuten�
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: ιάρκεια περίπου 15 λεπτά�
1. Verwijder de capsule en
sluit de capsuleklem.
1. Αφαιρέστε την κάψουλα
και κλείστε το μοχλό.
4. Plaats een opvangbak
(min. 1 L) onder de
koffie-uitloop.
4. Τοποθετήστε ένα δοχείο
(κατ' ελάχιστο 1 L) κάτω από
το στόμιο εκροής καφέ.
6. Druk op de Lungo-knop
en wacht totdat het waterre-
servoir leeg is.
6. Πατήστε το κουμπί Lungo
και περιμένετε μέχρι να
αδειάσει το δοχείο νερού.
9579_UM_CITIZ&MILK_FACELIFT_C_KRUPS.indb 131
2. Maak het lekbakje en het
opvangbakje voor capsules leeg.
2. Αδειάστε τον δίσκο αποστράγγισης και
τον κάδο χρησιμοποιημένων καψουλών.
5. U start de ontkalkingsmodus in
door de knoppen Espresso en Lungo, terwijl
de machine is ingeschakeld, 3 seconden lang
tegelijk in te drukken.
5. Για να μπείτε σε λειτουργία καθαρισμού
καθαλατώσεων, όταν η μηχανή είνα
αναμένη, πατήστε και τα δύο κουμπιά
Espresso και Lungo για 3 δευτερόλεπτα.
7. Vul het waterreservoir nogmaals met de
gebruikte onkalkingsoplossing die u hebt
opgevangen en herhaal de stappen 4 en 6.
7. Ξαναγεμίστε το δοχείο νερού με το
χρησιμοποιημένο διάλυμα καθαριστικού
που έχει συγκεντρωθεί στο δοχείο κι
επαναλάβατε τα βήματα 4 και 6.
NL
GR
3. Vul het waterreservoir
met 0.5 L drinkwater en
voeg een zakje Nespresso
ontkalkingsmiddel toe.
3. Γεμίστε το δοχείο νερού με
0,5 L νερό και προσθέστε 1
υγρό καθαρισμού Nespresso.
Beide indicatielampjes
knipperen.
Και τα δύο φώτα LED
αναβοσβήνουν.
3X 3X
8. Maak het waterreservoir
leeg en spoel na. Vul met
drinkwater.
8. Αδειάστε και επλύνετε το
δοχείο νερού. Γεμίστε το με
πόσιμο νερό.
131
23.02.16 13:54