Page 1
1/10 RTR ROCK RACER INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI Before operating this vehicle, please read all printed materials thoroughly. Horizon Hobby is not responsible for inadvertent errors in this manual.
Geschwindigkeit laufen wird dieses den Motor sehr schnell beschädigen. QUICK START Bitte lesen die gesamte Bedienungsanleitung um den Rock Rey vollständig zu verstehen, einzustellen und Wartungen durchzuführen. 1. Bitte lesen Sie die Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung. 5. Schalten Sie immer erst den Sender und dann das Fahrzeug ein. Warten Sie 5 Sekunden damit sich der Regler initialisieren kann.
Entsorgen Sie verbrauchte Batterien den Vorschriften entsprechend. Für mehr Informationen über den Sender, besuchen Sie bitte www.horizonhobby.com und klicken auf Support. ROCK REY ROCK RACER: 1:10 RTR, AVC • BEDIENUNGSANLEITUNG ROCK REY ROCK RACER: 1:10 RTR, AVC • BEDIENUNGSANLEITUNG...
Drehen Sie den ST Rate Drehknopf gegen den Uhrzeigersinn um den Gainwert zu reduzieren. Drehen Sie den ST Rate Drehknopf im Uhrzeigersinn um den Gain- wert zu erhöhen. ROCK REY ROCK RACER: 1:10 RTR, AVC • BEDIENUNGSANLEITUNG ROCK REY ROCK RACER: 1:10 RTR, AVC • BEDIENUNGSANLEITUNG...
äußeren Motokabel. Bitte beachten Sie dass das mittleren Kabel in der Mitte bleiben Sekunden Pause (x-x-x) Schalten Sie den Regler aus und überprüfen dass die Fernsteuer- muß und nicht auf einen anderen Anschluss gesteckt werden darf. anlage einwandfrei arbeitet. ROCK REY ROCK RACER: 1:10 RTR, AVC • BEDIENUNGSANLEITUNG...
Page 7
9 verwenden müssen Sie Hochleistungsakkus einsetzen. Mit nicht für diese Leistung ausgelegten Akkus könnte der Akku überlastet werden, was sich in schlechter Leistung oder anderen unerwarteten Ergebnissen zeigen könnte. ROCK REY ROCK RACER: 1:10 RTR, AVC • BEDIENUNGSANLEITUNG ROCK REY ROCK RACER: 1:10 RTR, AVC • BEDIENUNGSANLEITUNG...
Überprüfen Sie Räder oder Antrieb auf Behinderung/Blockierung Schlechte Reichweite oder Senderbatterien leer Überprüfen und ersetzen Aussetzer Fahrzeugakku leer Laden Sie den Akku Lose Kabel oder Anschlüsse Überprüfen Sie alle Anschlüsse und Stecker ROCK REY ROCK RACER: 1:10 RTR, AVC • BEDIENUNGSANLEITUNG...
Informationen dazu, wo Sie unbrauchbare Geräte zum Recycling abgeben können, erhalten Sie bei lokalen Ämtern, bei der Müllabfuhr für Haushaltsmüll sowie dort, wo Sie das Produkt gekauft haben. ROCK REY ROCK RACER: 1:10 RTR, AVC • BEDIENUNGSANLEITUNG ROCK REY ROCK RACER: 1:10 RTR, AVC • BEDIENUNGSANLEITUNG...
Page 10
Flat Head Screws, M2.5 x 5mm (10) Flachkopfschraube, M2.5 x 5mm (10) Vis FHC, M2,5 x 5mm (10) Viti a testa piatta, M2,5 x 5mm (10) ROCK REY ROCK RACER: 1:10 RTR, AVC • MANUALE DI ISTRUZIONI ROCK REY ROCK RACER: 1:10 RTR, AVC...
Page 11
Colle à pneus, standard Colla pneumatici, standard TLR76004 TLR Lok, Threadlock, Blue TLR Lok, Schraubensicherung, Blau Frein filet TLR Lok, bleu Frenafiletti blu TLR Lok ROCK REY ROCK RACER: 1:10 RTR, AVC • MANUALE DI ISTRUZIONI ROCK REY ROCK RACER: 1:10 RTR, AVC...