Bosch MUZ4MM3 Instruction Manual page 87

Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8
 ‫ﻗرﺹ التﻘﻁيﻊ ﺫﻭ الﻭﺟﻬيﻥ الﻭﻅيﻔييﻥ ﻏير ﺻالﺢ‬
 ‫لتﻘﻁيﻊ الﺟبﻥ الﺟاﻑ ﻭالخبﺯ ﻭﺃرﻏﻔة الخبﺯ الﺻﻐيرﺓ‬
 ‫ﻭالشيﻛﻭالتة. البﻁاﻁا )البﻁاﻁﺱ( الﻣسﻠﻭﻗة ﻭالتﻲ تبﻘﻰ‬
 ‫ﺻﻠبة ﻧسبيا بعد سﻠﻘﻬا يﺟﺏ ﻋدم تﻘﻁيعﻬا إال ﻋﻧدﻣا‬
– ‫ﻗﺭﺹ ﺍﻟﺑﺷﺭ ﺫﻭ ﺍﻟﻭﺟﻬﻳﻥ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﻳﻳﻥ‬
 ‫لبشر الخﺿرﻭات ﻭالﻔﻭاﻛﻪ ﻭالﺟبﻥ باستﺛﻧاء ﺃﻧﻭاﻉ‬
.(‫الﺟبﻥ الﺻﻠبة )ﻋﻠﻰ سبيﻝ الﻣﺛاﻝ ﺟبﻥ البارﻣيﺯاﻥ‬
.3 ‫اﻹﻋداد يتم إﺟراﺅﻩ ﻋﻠﻰ الدرﺟة 2 ﺃﻭ‬
 ‫يﺟﺏ ﻣراﻋاﺓ رﻣﺯ التﻣييﺯ الﻣﻭﺟﻭد ﻋﻠﻰ ﻗرﺹ البشر‬
 ‫ﻗرﺹ البشر ﺫﻭ الﻭﺟﻬيﻥ الﻭﻅيﻔييﻥ ﻏير ﺻالﺢ لبشر‬
 ‫الﻣﻛسرات )البﻧدﻕ، الﻠﻭﺯ، إلﺦ(. يﻣﻛﻥ بشر الﺟبﻥ‬
.4 ‫الخﻔيﻑ بﻭاسﻁة الﺟاﻧﺏ الخشﻥ ﻓﻘﻁ ﻋﻠﻰ الدرﺟة‬
 ‫لبشر البﻁاﻁﺱ الﻧيﺋة، ﻭﺃﻧﻭاﻉ الﺟبﻥ الﺻﻠبة‬
 ‫)ﻋﻠﻰ سبيﻝ الﻣﺛاﻝ ﺟبﻥ البارﻣيﺯاﻥ(، ﻭالشيﻛﻭالتة‬
."‫الﻣبردﺓ ﻭالﻣﻛسرات "البﻧدﻕ، الﻠﻭﺯ، إلﺦ‬
 ‫ﻗرﺹ البشر ﻏير ﺻالﺢ لبشر ﺃﻧﻭاﻉ الﺟبﻥ الﻠيﻧة‬
.‫ﻭﺃﻧﻭاﻉ الﺟبﻥ الﻘابﻠة لﻠتﻘﻁيﻊ لشراﺋﺢ‬
.‫يتم ﻭﺿﻊ الﻭﻋاء ﻋﻠﻰ الﻘاﻋدﺓ‬
 ‫تتم إدارﺓ الﻭﻋاء ﺣتﻰ الﻧﻬاية ﻓﻲ ﻋﻛﺱ اتﺟاﻩ‬
 ‫يتم ﻭﺿﻊ ﻗرﺹ التﻘﻁيﻊ ﻋﻠﻰ ﺣاﻣﻝ اﻷﻗراﺹ ﻣﻊ‬
 .‫ﺟعﻝ الﺟﻬة الﻣﻁﻠﻭبة ﻧاﺣية اﻷﻋﻠﻰ‬
 ‫يتم ﻭﺿﻊ ﺣاﻣﻝ اﻷﻗراﺹ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﻭر الدﻓﻊ ﻓﻲ‬
 ‫تتم إدارﺓ الﻐﻁاء ﺣتﻰ الﻧﻬاية ﻓﻲ ﻋﻛﺱ اتﺟاﻩ‬
 ‫ﻋﻘرﺏ الساﻋة )-(. يﻧبﻐﻲ ﺃﻥ تﻘﻊ ﻗﻁعة تﺄﻣيﻥ‬
 ‫يتم ﻭﺿﻊ الخﻼﻁ الﻣتﻧﻭﻉ االستخدام ﻋﻠﻰ الﺟﻬاﺯ‬
 ‫ ﻓﻲ ﻫﺫا‬Æ ‫الرﺋيسﻲ. يﺟﺏ ﻣراﻋاﺓ ﻋﻼﻣة‬
!‫ﺗﻧﺑﻳﻪ ﻫﺎﻡ‬
.‫تﻛﻭﻥ باردﺓ‬
‫ﺧﺷﻥ/ﻧﺎﻋﻡ‬
:‫ﺫﻱ الﻭﺟﻬيﻥ الﻭﻅيﻔييﻥ‬
‫»2« لﻭﺟﻪ البشر الخشﻥ‬
‫»4« لﻭﺟﻪ البشر الﻧاﻋم‬
!‫ﺗﻧﺑﻳﻪ ﻫﺎﻡ‬
‫ﻗﺭﺹ ﺍﻟﺑﺷﺭ – ﻣﺗﻭﺳﻁ ﺍﻟﻧﻌﻭﻣﺔ‬
.4 ‫العﻣﻝ ﻋﻠﻰ الدرﺟة‬
!‫ﺗﻧﺑﻳﻪ ﻫﺎﻡ‬
C ‫ ﻣﺗﻭﺍﻟﻳﺔ ﺍﻟﺻﻭﺭ‬Y
.‫ﻋﻘرﺏ الساﻋة‬
.‫الﻭﻋاء‬
.(,) ‫رﻛﺏ الﻐﻁاء‬
. ً ‫الﻐﻠﻕ ﻋﻠﻰ الﻣﻘبﺽ ﻛاﻣﻠة‬
 .‫السياﻕ‬
 ‫يتم ﻭﺿﻊ السﻛيﻥ الﻣتﻧﻭﻉ االستخدام بدﻭﻥ ﻭاﻗﻲ‬
.‫السﻛيﻥ ﻋﻠﻰ ﻣﺣﻭر الدﻓﻊ ﻓﻲ الﻭﻋاء‬
.‫ﻗم بتعبﺋة الﻣﻭاد الﻐﺫاﺋية الﻣﻁﻠﻭﺏ إﻋدادﻫا‬
 ‫يﻧبﻐﻲ ﻣراﻋاﺓ الﻛﻣيات الﻘﺻﻭﻯ الﻣﻣﻛﻥ إﻋدادﻫا‬
 ‫ »ﺃﻣﺛﻠة تﻁبيﻘية الستعﻣاﻝ السﻛيﻥ الﻣتﻧﻭﻉ‬Y
 ‫تتم إدارﺓ الﻐﻁاء ﺣتﻰ الﻧﻬاية ﻓﻲ ﻋﻛﺱ اتﺟاﻩ‬
 ‫ﻋﻘرﺏ الساﻋة )-(. يﻧبﻐﻲ ﺃﻥ تﻘﻊ ﻗﻁعة تﺄﻣيﻥ‬
 ‫يتم ﻭﺿﻊ الخﻼﻁ الﻣتﻧﻭﻉ االستخدام ﻋﻠﻰ الﺟﻬاﺯ‬
 ‫ ﻓﻲ ﻫﺫا‬Æ ‫الرﺋيسﻲ. يﺟﺏ ﻣراﻋاﺓ ﻋﻼﻣة‬
 ‫يتم الﻠﻑ ﺣتﻰ الﻧﻬاية ﻓﻲ ﻋﻛﺱ اتﺟاﻩ ﻋﻘرﺏ‬
 ‫ﻣﻠﺣﻭﻅﺔ: الﺟﻬاﺯ ال يبدﺃ ﻓﻲ العﻣﻝ إال إﺫا ﻛاﻥ الخﻼﻁ‬
.‫الﻣتﻧﻭﻉ االستخدام تم لﻔﻪ ﺣتﻰ الﻧﻬاية‬
.‫يتم ﻭﺿﻊ الﻛباﺱ ﻓﻲ ﺃﻧبﻭﺏ الﻣﻝء‬
 ‫ﺃدخﻝ ﻗابﺱ الﺟﻬاﺯ ﻓﻲ الﻣﻘبﺱ. يتم ﺿبﻁ الﻣﻔتاﺡ‬
.‫الدﻭار ﻋﻠﻰ السرﻋة الﻣﻭﺻﻰ بﻬا‬
 ‫تتم ﻣعالﺟة الﻁعام ﺣتﻰ الﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ التﻧاسﻕ‬
 ‫الﻣﻁﻠﻭﺏ ﺃﻭ إﺿاﻓة ﻣﻛﻭﻧات ﺃخرﻯ ﻣﻥ خﻼﻝ‬
 ‫ ﻭاﻧتﻅر ﺣتﻰ‬y ‫اﺿبﻁ الﻣﻔتاﺡ الدﻭار ﻋﻠﻰ ﻭﺿﻊ‬
.‫تﻭﻗﻑ الﺟﻬاﺯ. اﻧﺯﻉ الﻘابﺱ الﻛﻬرباﺋﻲ‬
 ‫ﺃدر الخﻼﻁ الﻣتﻧﻭﻉ االستخدام ﻓﻲ اتﺟاﻩ دﻭراﻥ‬
 ‫ﺃدر الﻐﻁاء ﻓﻲ اتﺟاﻩ دﻭراﻥ ﻋﻘارﺏ الساﻋة ﺛم‬
. 1
. 2
. 3
 .‫ﻧﻅﻑ ﻛﻝ اﻷﺟﺯاء بعد االستخدام ﻣباشرﺓ‬
4 ‫ »التﻧﻅيﻑ ﻭالعﻧاية« اﻧﻅر ﺻﻔﺣة‬Y
. 4
– ‫ﻗﺭﺹ ﺍﻟﺗﻘﻁﻳﻊ ﺫﻭ ﺍﻟﻭﺟﻬﻳﻥ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﻳﻳﻥ‬
. 5
. 6
 ‫يﺟﺏ ﻣراﻋاﺓ رﻣﺯ التﻣييﺯ الﻣﻭﺟﻭد ﻋﻠﻰ ﻗرﺹ‬
. 7
‫االستخدام‬
5 ‫االستخدام« اﻧﻅر ﺻﻔﺣة‬
.(,) ‫رﻛﺏ الﻐﻁاء‬
. ً ‫الﻐﻠﻕ ﻋﻠﻰ الﻣﻘبﺽ ﻛاﻣﻠة‬
.‫ﺃﻧبﻭﺏ الﻣﻝء‬
.‫ﻋﻘارﺏ الساﻋة ﺛم ﻗم بخﻠعﻪ‬
.‫ﻗم بخﻠعﻪ‬
.‫اﻧﺯﻉ السﻛيﻥ الﻣتﻧﻭﻉ االستخدام‬
 .‫ﺃﻓرﻍ الخﻼﻁ ﻣﻥ ﻣﺣتﻭياتﻪ‬
‫ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺃﻗﺭﺍﺹ ﺍﻟﺗﻘﻁﻳﻊ‬
.‫لتﻘﻁيﻊ الﻔﻭاﻛﻪ ﻭالخﺿرﻭات‬
.3 ‫العﻣﻝ ﻋﻠﻰ الدرﺟة‬
:‫التﻘﻁيﻊ ﺫﻱ الﻭﺟﻬيﻥ الﻭﻅيﻔييﻥ‬
‫»1« لﻭﺟﻪ التﻘﻁيﻊ السﻣيﻙ‬
‫»3« لﻭﺟﻪ التﻘﻁيﻊ الرﻓيﻊ‬
3 – ar
. 3
. 4
!‫ﺗﻧﺑﻳﻪ ﻫﺎﻡ‬
. 5
. 6
. 7
 .‫السياﻕ‬
. 8
 .‫الساﻋة‬
. 9
10
.
11
.
12
.
13
.
14
.
15
.
16
.
‫ﺳﻣﻳﻙ/ﺭﻓﻳﻊ‬
87

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents