Dell PowerConnect 6024 Getting Started Manual page 120

Etap 2 Kreatora
Please enter the IP address of the Management System (A.B.C.D)
or wildcard (0.0.0.0) to manage from any Management Station
(Wpisz adres IP systemu zarządzania (A.B.C.D) lub znak
uniwersalny (0.0.0.0), aby zarządzać z dowolnej stacji
zarządzania):[0.0.0.0]
Wpisz
1
– adres IP systemu zarządzania, np. „0.0.0.0", lub maskę uniwersalną.
Naciśnij klawisz Enter.
2
Etap 3 Kreatora
Zostanie wyświetlona następująca informacja:
Now we need to setup your initial privilege (Level 15) user
account. This account is used to login to the CLI and Web
interface. You may setup other accounts and change privilege
levels later. For more information on setting up user accounts
and changing privilege levels, see the user documentation.
(Należy teraz skonfigurować konto użytkownika ze wstępnymi
uprawnieniami (Poziom 15). To konto jest używane do logowania
się do interfejsu CLI i WWW. Później można skonfigurować inne
konta i zmienić poziomy uprawnień. Więcej informacji
o konfigurowaniu kont użytkownika i zmienianiu poziomów
uprawnień można znaleźć w dokumentacji użytkownika.)
To setup a user account:
(Aby skonfigurować konto użytkownika:)
Please enter the user name:
(Wpisz nazwę użytkownika:)
Please enter the user password:
(Wpisz hasło użytkownika:)
Please reenter the user password:
(Wpisz ponownie hasło użytkownika:)
Wpisz:
1
– Nazwę użytkownika, np. „admin"
– Hasło i potwierdzenie hasła.
UWAGA:
o podanie identycznych haseł.
Naciśnij klawisz Enter.
2
Wpisz hasło, np. „tajemnica".
3
Naciśnij klawisz Enter.
4
118
Instrukcja uruchomienia
Jeżeli hasła wpisane za pierwszym i drugim razem nie są identyczne, kreator wyświetli monit