Download Print this page

Advertisement

ΕΛΛΗΝΙΚΆ
34
|
Open the battery door.
Insert 2 AAA batteries.

Advertisement

   Also See for One for All URC 7115

   Summary of Contents for One for All URC 7115

  • Page 1

    ΕΛΛΗΝΙΚΆ Open the battery door. Insert 2 AAA batteries.

  • Page 2

    ESPAÑOL...

  • Page 3

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Cómo configurar su dispositivo...

  • Page 5

    2 - 5 CM...

  • Page 6

    PORTUGUÊS...

  • Page 7

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Para configurar o seu dispositivo...

  • Page 9

    2 - 5 CM...

  • Page 10

    ITALIANO...

  • Page 11

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Per configurare il dispositivo...

  • Page 13

    2 - 5 CM...

  • Page 14

    NEDERLANDS...

  • Page 15

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Uw apparaat instellen...

  • Page 17

    2 - 5 CM...

  • Page 18

    DANSK...

  • Page 19

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Sådan konfigurerer du din enhed...

  • Page 21

    2 - 5 CM...

  • Page 22

    NORSK...

  • Page 23: Alba / Bush / Goodmans

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Konfigurere TV-en...

  • Page 25

    2 - 5 CM...

  • Page 26

    SVERIGE...

  • Page 27: Grundig

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Ställa in enheten...

  • Page 29

    2 - 5 CM...

  • Page 30

    SUOMI...

  • Page 31

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Laitteen asettaminen...

  • Page 33

    2 - 5 CM...

  • Page 34

    ΕΛΛΗΝΙΚΆ ΕΛΛΗΝΙΚΆ ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Ρύθμιση του Ενεργοποίηση/ τηλεχειριστηρίου σας απενεργοποίηση Επιλογή πηγής εισόδου Αγαπημένα κανάλια για την τρέχουσα συσκευή Εμφάνιση Οδηγός πληροφοριών για το τρέχον περιεχόμενο που αναπαράγεται Πρόσβαση στο και σε έξυπνες λειτουργίες της σας Έξοδος από το μενού της...

  • Page 35

    ΕΛΛΗΝΙΚΆ ΡύθμΙΣΗ ΤΟυ ΤΗΛΕχΕΙΡΙΣΤΗΡίΟυ ΣΑΣ Το είναι ένας γρήγορος και εύκολος τρόπος ρύθμισης του τηλεχειριστηρίου ώστε να ελέγχει τις πιο δημοφιλείς μάρκες κάθε τύπου συσκευής με λίγα μόνο πατήματα πλήκτρων, συνήθως σε λιγότερο από ένα λεπτό για κάθε συσκευή. Για κάθε τύπο συσκευής, υπάρχει μια λίστα με τις κορυφαίες μάρκες, η κάθε μία με αντιστοιχισμένο...

  • Page 36

    ΕΛΛΗΝΙΚΆ ΡύθμΙΣΗ ΤΟυ ΤΗΛΕχΕΙΡΙΣΤΗΡίΟυ ΣΑΣ ΡύθμΙΣΗ μΕ ΤΗ χΡήΣΗ ΚΩδΙΚΟύ Αν η μάρκα σας δεν αναφέρεται στην ενότητα Α, μπορείτε να ρυθμίσετε τη συσκευή σας δοκιμάζοντας μεμονωμένους κωδικούς. Για να το κάνετε αυτό: Θέστε σε λειτουργία τη συσκευή σας (όχι σε αναμονή). Εντοπίστε...

  • Page 37

    ΕΛΛΗΝΙΚΆ ΕΚμΆθΗΣΗ Το τηλεχειριστήριό σας μπορεί να μάθει οποιαδήποτε λειτουργία από ένα άλλο τηλεχειριστήριο που λειτουργεί. Αυτό χρησιμεύει αν λείπουν μία ή περισσότερες λειτουργίες από το αρχικό τηλεχειριστήριο και θέλετε να τις προσθέσετε στο Μπορείτε επίσης να κάνετε εκμάθηση μιας πλήρους συσκευής αν δεν μπορείτε να βρείτε κατάλληλο κωδικό. Για...

  • Page 38

    РУССКИЙ...

  • Page 39

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Настройка устройства...

  • Page 41

    2 - 5 CM...

  • Page 42

    TÜRKÇE...

  • Page 43

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Cihazınızı ayarlamak için...

  • Page 45

    2 - 5 CM...

  • Page 46

    POLSKI...

  • Page 47

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Aby skonfigurować urządzenie...

  • Page 49

    2 - 5 CM...

  • Page 50

    ČESKY...

  • Page 51

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Nastavení zařízení:...

  • Page 53

    2 - 5 CM...

  • Page 54

    MAGYAR...

  • Page 55

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba A készülék beállítása...

  • Page 57

    2 - 5 CM...

  • Page 58

    БЪЛГАРСКИ...

  • Page 59

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba За да настроите дистанционното...

  • Page 61

    2 - 5 CM...

  • Page 62

    ROMÂNĂ...

  • Page 63

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Configurarea dispozitivului dumneavoastră...

  • Page 65

    2 - 5 CM...

  • Page 66

    SLOVENSKY...

  • Page 67: Philips

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Nastavenie vášho zariadenia...

  • Page 69

    2 - 5 CM...

  • Page 70

    HRVATSKI...

  • Page 71: Grundig

    Alba / Bush / Goodmans Samsung Grundig Sharp Sony Panasonic TCL / Thomson Philips Toshiba Da biste postavili svoj uređaj:...

  • Page 73

    2 - 5 CM...

  • Page 74

    Brandt 0625 2676 1585 1667 Brimax 1709 Brinkmann 0037 0556 0668 Brionvega 0037 0556 Bush 2032 2530 3005 2676 2457 3589 3790 2214 3964 1983 1645 1652 1037 1667 0714 3587 2059 1687 A.R. Systems 0037 0556 3719 0668 1585 2125 1589 4340 2673 2719 1682 Accent 0037 0556 0037 0556 0208 1248 2239 1865 4314 1720 2223...

  • Page 75

    3067 2197 2239 2125 0037 1037 Hitachi Fujian 0037 0556 Elbe 0037 0556 Höher 0714 3434 2676 1163 Electrion 1585 Hornyphon 0037 0556 Elekta 0037 0556 Hugoson 1666 Elfunk 1037 Humax 1295 0037 0556 Hypson 0037 0556 0714 1037 0668 Elin 0037 0556 Hyundai...

  • Page 76: Panasonic

    Mediator 0037 0556 Papouw 0037 0556 Medion 2719 1248 2676 0808 1037 1667 1585 0714 0037 PEAQ 4340 3649 2676 0556 0668 0512 2239 2279 1849 1163 4340 Perdio 0037 0556 Megatron 0178 Perfekt 0037 0556 1037 0037 0556 Philco 0037 0556 Melectronic 0037 0512 0556 0634 0195 0714 1652...

  • Page 77

    Shintoshi 0037 0556 Thomson Life 0625 Shivaki 0037 0556 0178 Thorn 1505 0037 0556 0512 Show 0037 0178 Siemens 0195 0037 0556 Tokai 0037 0556 0668 1037 3067 3611 Siera 0037 0556 Tokaido 1037 Silva 0037 0556 Topline 1037 0668 Silva Schneider 2125 2197 3067 Toshiba...

  • Page 78

    Español - ELIMINACIÓN DEL PRODUCTO ELIMINACIÓN DE LAS PILAS Português - ELIMINAÇÃO DO PRODUTO ELIMINAÇÃO DE PILHAS Italiano - SMALTIMENTO DEL PRODOTTO SMALTIMENTO DELLE BATTERIE...

  • Page 79

    NEDERLANDS - PRODUCT verwijderen BATTERIJ verwijderen DANSK - BORTSKAFFELSE AF PRODUKT BORTSKAFFELSE AF BATTERI NORSK - KASTING AV PRODUKTET KASTING AV BATTERIER...

  • Page 80

    περιβάλλον ή/και στην υγεία των ανθρώπων. ∏ UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL ÂÁÁ˘¿Ù·È ÛÙÔÓ ·Ú¯ÈÎfi ·ÁÔÚ·ÛÙ‹ fiÙÈ ·˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‰ÂÓ ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û ۯ¤ÛË Ì ٷ ˘ÏÈο Î·È ÙËÓ Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ οو ·fi Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈΤ˜ Û˘Óı‹Î˜ ¯Ú‹Û˘ ÁÈ· ÙËÓ ¯ÚÔÓÈ΋ ÂÚ›Ô‰Ô ÂÓfi˜ (1) ¤ÙÔ˘˜ ·fi ÙËÓ ·Ú¯È΋ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜. ∆Ô ÚÔ˚fiÓ ı· ÂÈÛ΢·ÛÙ› Î·È ·Ó...

  • Page 81

    УТИЛИЗАЦИЯ УСТРОЙСТВА УТИЛИЗАЦИЯ БАТАРЕЕК TÜRKÇE - ÜRÜN BERTARAF ETME PİLİN BERTARAF EDİLMESİ POLSKI - UTYLIZACJA PRODUKTÓW UTYLIZACJA BATERII...

  • Page 82

    ČESKY - LIKVIDACE PRODUKTU LIKVIDACE BATERIÍ MAGYAR - A TERMÉK LESELEJTEZÉSE AZ ELEMEK LESELEJTEZÉSE БЪЛГАРСКИ - ИЗХВЪРЛЯНЕ НА ПРОДУКТА ИЗХВЪРЛЯНЕ НА БАТЕРИИТЕ...

  • Page 83

    ROMÂNĂ - ELIMINAREA PRODUSULUI ELIMINAREA BATERIEI SLOVENČINA - ELIMINAREA PRODUSULUI ELIMINAREA BATERIEI HRVATSKI - ZBRINJAVANJE PROIZVODA ZBRINJAVANJE BATERIJE...

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: