Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
SPÉCIFICATIONS
Figure 1
Tableau A
Modèle CPLAS (H=5
N° du
Longueur
catalogue*
"L"
Watts/pied
-2125
125
-2188
28"
188
-2250
250
-3125
125
-3188
3'
188
-3250
250
-4125
125
-4188
4
188
-4250
250
-5125
125
-5188
5
188
-5250
250
-6125
125
-6188
6
188
-6250
250
-8125
125
-8188
8'
188
-8250
250
-10125
125
-10188
10'
188
-10250
250
* Préfixe avec : CPLAS
Tableau d'écartements
Pour un fonctionnement sûr et efficace, maintenez au moins les écarte-
ments suivants en permanence :
Bas du radiateur jusqu'à la finition de sol :
Longueur du radiateur
watts/pied
125, 188 et 250
376 500, 625, et 750
Remarque: Se reporter á la Figure 2a si les pieds doivent être incrustés
dans le sol.
Dessus du radiateur au bas des rideaux surmontant
le radiateur :
Distance minimale de 12 pouces (305 mm)
Remarque importante : Certains tissus et matériaux en vinyle (comme
des stores en vinyle) peuvent être endommagés par l'air réchauffé
venant du radiateur, et ne doivent être installés au-dessus de lui.
De l'avant du radiateur aux rideaux sur toute la longueur
devant lui :
Distance minimale entre le bas des rideaux et le sol – 2-½ pouces
(64 mm)
Distance minimale entre le haut des rideaux et le plafond – 1/2
pouce (13 mm)
Distance minimale entre l'avant du radiateur et le pli le plus proche
des rideaux – 2 pouces (51 mm)
Dessus du radiateur au bas de l'appui de fenêtre :
Distance minimale de 12 pouces (305 mm)
1
/
"; D=3")
2
Total en
Ampérage
watts
120 V
208 V
240 V
250
2,4
1,2
1,0
375
3,1
1,8
1,6
500
4,2
2,4
2,1
375
3,1
1,8
1,6
564
4,7
2,7
2,4
750
6,2
3,6
3,1
500
4,2
2,4
2,1
750
6,2
3,6
3,1
1 000
8,3
4,8
4,2
625
5,2
3,0
2,6
940
7,8
4,5
3,9
1 250
10,4
6,0
5,2
750
6,2
3,6
3,1
1 125
9,4
5,4
4,7
1 500
12,5
7,2
6,2
1 000
-
4,8
4,2
1 500
-
7,2
6,2
2 000
-
9,6
8,3
1 250
-
6,0
5,2
1 875
-
9,0
7,8
2 500
-
12,0
10,4
Entrée par
Entrée pour
le bas
frontale
1-3/4" (44 mm)
0" (0 mm)
3" (76 mm)
0" (0 mm)
Tableau A (suite)
Modèle CPLAM (H=7"; D=5")
N° au
Longueur
catalogue**
"L"
-2125
-2188
-2250
-2375
28"
-2500
-2564
-2625
-2750
-3125
-3188
-3250
-3375
3'
-3500
-3564
277 V
-3625
0,9
-3750
1,4
-4125
1,8
-4188
1,4
-4250
2,0
-4375
4'
2,7
-4500
1,8
-4564
2,7
-4625
3,6
-4750
2,2
-5125
3,4
-5188
4,5
-5250
2,7
-5375
5'
4,1
-5500
5,4
-5564
3,6
-5625
5,4
-5750
7,2
-6125
4,5
-6188
6,7
-6250
9,0
-6375
6'
-6500
-6564
-6625
-6750
-8125
-8188
-8250
-8375
8'
-8500
-8564
-8625
-8750
-10125
-10188
-10250
-10375
10'
-10500
-10564
-10625
-10750
** Préfixe avec : CPLAM
18
Ampérage
Total en
208 V
Watts/pied
watts
1 Ph 3 Ph
125
250
1,2
-
188
375
1,8
-
250
500
2,4
-
375
750
3,6
-
500
1 000 4,8
-
564
1 125 5,4
3,1
625
1 250 6,0
3,5
750
1 500 7,2
4,2
125
375
1,8
-
188
564
2,7
-
250
750
3,6
-
375
1 125 5,4
-
500
1 500 7,2
-
564
1 690 8,1
4,7
625
1 875 9,0
5,2
750
2 250 11,0
6,5
125
500
2,4
-
188
750
3,6
-
250
1 000 4,8
-
375
1 500 7,2
-
500
2 000 9,6
-
564
2 250 10,8
6,2
625
2 500 12,0
6,9
750
3 000 14,4
8,3
125
625
3,0
-
188
940
4,5
-
250
1 250 6,0
-
375
1 875 9,0
-
500
2 500 12,0
-
564
2 820 13,5
7,8
625
3 125 15,0
8,7
750
3 750 18,0 10,4
125
750
3,6
-
188
1 125 5,4
-
250
1 500 7,2
-
375
2 250 10,8
-
500
3 000 14,4
-
564
3 380 16,2
9,4
625
3 750 18,0 10,4
750
4 500 21,6 12,5
125
1 000 4,8
-
188
1 500 7,2
-
250
2 000 9,6
-
375
3 000 14,4
-
500
4 000 19,2
-
564
4 500 21,6 12,5
625
5 000 24,0 13,9
750
6 000 28,6 16,5
125
1 250 6,0
-
188
1 875 9,0
-
250
2 500 12,0
-
375
3 750 18,0
-
500
5 000 24,0
-
564
5 640 27,2 15,7
625
6 250 30,0 17,3
750
7 500 36,0 20,8
240 V
277 V
1 Ph
3 Ph 1 Ph
1,0
-
0,9
1,6
-
1,4
2,1
-
1,8
3,1
-
2,7
4,2
-
3,6
4,7
2,7
4,0
5,2
3,0
4,5
6,2
3,6
5,4
1,6
-
1,4
2,4
-
2,0
3,1
-
2,7
4,7
-
4,0
6,2
-
5,4
7,4
4,3
6,1
7,8
4,5
6,7
9,4
5,4
8,1
2,1
-
1,8
3,1
-
2,7
4,2
-
3,6
6,2
-
5,4
8,3
-
7,2
9,4
5,4
8,0
10,4
6,0
9,0
12,5
7,2 10,8
2,6
-
2,2
3,9
-
3,4
5,2
-
4,5
7,8
-
6,7
10,4
-
9,0
11,8
6,8 10,2
13,0
7,5 11,3
15,6
9,0 13,5
3,1
-
2,7
4,7
-
4,0
6,2
-
5,4
9,4
-
8,1
12,5
-
10,8
14,1
8,1 12,2
15,6
9,0 13,5
18,7 10,8 16,2
4,2
-
3,6
6,2
-
5,4
8,3
-
7,2
12,5
-
10,8
16,7
-
14,4
18,7 10,8 16,2
20,8 12,0 18,0
15,0 14,4 21,6
5,2
-
4,5
7,8
-
6,7
10,4
-
9,0
15,6
-
13,5
20,8
-
18,0
23,5 13,6 20,4
26,0 15,0 22,6
31,3 18,1 27,0
Advertisement
Table of Contents
