Angelcare AC1120 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Angelcare Manuals
  4. Baby Monitor
  5. AC1120
  6. Owner's manual
Angelcare AC1120 Owner's Manual

Angelcare AC1120 Owner's Manual

Video & sound monitor
Hide thumbs Also See for AC1120:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Owner's Manual, Instruction Manual
OWNER'S MANUAL
VIDEO & SOUND
MONITOR
Model AC1120
05Af5_ManuelAC1120_EN_FR_ES_11807.indd 1
FOR YOUR PEACE OF MIND
EN
FR
P2
P23
13-03-27 11:01 AM
ES
P45

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AC1120 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Angelcare AC1120

Summary of Contents for Angelcare AC1120

  • Page 1 FOR YOUR PEACE OF MIND OWNER’S MANUAL VIDEO & SOUND MONITOR Model AC1120 05Af5_ManuelAC1120_EN_FR_ES_11807.indd 1 13-03-27 11:01 AM...

  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENT Warnings ....................3 AC1120 SETUP REQUIREMENTS ..........7 STEP 1 - Charge Parent Unit ............8 STEP 2 - Setup Nursery Unit ............9 STEP 3 - Turn on your Monitor ........... 10 STEP 4 - Test and get to know your Monitor ......11 STEP 5 - Activate and deactivate additional functions ..13...

  • Page 3: Warnings

    WARNiNg iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS 1. THIS PRODUCT CANNOT REPLACE RE- 7. Keep monitor AWAY from heat sources SPONSIBLE ADULT SUPERVISION. This (such as stoves, radiators, etc.). product is designed to aid in the monitoring of your child. When using the monitor, you 8.
  • Page 4 iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS 14.10 Accessories - Only use attachments/ accessories specified by the manufacturer. 14.1 Read these instructions - All the safety DO NOT place this product on an unstable instructions should be read before the prod- cart, stand, tripod, bracket or table. The uct is operated.
  • Page 5 iMPORTANT SAFETY iNSTRUCTiONS 14.19 Power Lines - An outside antenna sys- tem should NOT be located in the vicinity of RELATED TO USE OF BATTERiES overhead power lines or other electric light 15.1 Use ONLY the type and size of batter- or power circuit, or where it can fall into such ies specified in the owner’s manual.
  • Page 6 WARNiNg 16.1 Modifications not authorized by the 15.11 If and when necessary, the batteries manufacturer may void users authority to must be replaced with identical new ones or operate this device. equivalent (volts and size). If a battery to be replaced is connected with other batteries 16.2 NOTE: This equipment has been test- in series, replace the other batteries at the...

  • Page 7: Ac1120 Setup Requirements

    VIDEO SETUP REQUiREMENTS & SOUND MONITOR Model AC1120 iN ThE BOx: Rechargeable Charging Cradle Belt Clip Parent Unit Nursery Unit 2 AC Adapters 3 Rechargeable AAA Batteries WhAT YOU WiLL NEED (NOT iNCLUDED): Miniature Phillips 3 AAA Alkaline Screwdriver Batteries BABY’S ROOM:...

  • Page 8: Step 1 - Charge Parent Unit

    STEP 1 – ChARgE PARENT UNiT (10 hOURS) iMPORTANT Never use regular alkaline batteries in the Parent Unit; they may explode. 1) Remove the Belt Clip. 2) Remove the battery door and insert the Rechargeable Batteries (included). 3) Connect the AC Adapter to the Charging Cradle and into an electrical outlet.

  • Page 9: Step 2 - Setup Nursery Unit

    STEP 2 - SETUP NURSERY UNiT 1) Remove the battery door and insert (3 ft.) 3 AAA Alkaline Batteries (not included). 2) Place the Nursery Unit at a minimum of 1m (3ft.) away from the crib. 3) Connect the AC Adapter to the Nursery Unit and into an electrical outlet.

  • Page 10: Step 3 - Turn On Your Monitor

    STEP 3 – TURN ON YOUR MONiTOR 1) Press the Parent Unit ON/OFF button for 2 seconds until blue screen appears. 2) The Parent Unit will display Video mode screen. 3) Press the Menu icon to access main menu. 4) The Parent Unit will display Menu mode.

  • Page 11: Step 4 - Test And Get To Know Your Monitor

    STEP 4 - TEST AND gET TO KNOW YOUR MONiTOR The Angelcare monitor can be used with the pre-program factory settings or you can ® also customize your settings to your preference. iMPORTANT All changes and adjustments made When in menu or sub-menu modes,...
  • Page 12 • Battery Alarm icon will show on LCD screen. YOU ARE NOW READY TO USE YOUR MONiTOR The Angelcare monitor can be used with the pre-program factory settings ® or you can also customize your settings to your preference. DEFAULT SETTiNgS...

  • Page 13: Step 5 - Activate And Deactivate Additional Functions

    STEP 5 – ACTivATE AND DEACTivATE ADDiTiONAL FUNCTiONS All changes and iMPORTANT adjustments made in the main menu and When in menu or sub-menu modes, sub-menus will not be sound transmission between Parent activated unless you confirm them by and Nursery Units will be temporarily pressing the OK icon.
  • Page 14 5.2 - ALARM Allows you to select your preferred alarm mode. 1) Press Menu icon to access main menu. 2) Press setting icon to access sub-menu. 3) Press Alarm icon to change the alarm mode. 4) Press OK to confirm. Sound alarm Alarm Mode icon shows in the top bar...
  • Page 15 TO ACTivATE TEMPERATURE ALARM: 1) Press Menu icon to access main menu. 2) Press temperature icon to access sub-menu. 3) Press Temperature Alarm icon to activate or deactivate temperature alarm. 4) Press OK icon to confirm. Temperature Alarm icon: Indicates temperature alarm is active.
  • Page 16 5.5 - SCREEN SAvER Allows you to set the screen saver starting point. 1) Press Menu icon to access main menu. 2) Press setting icon to access sub-menu. 3) Press Screen Saver icon to select the delay before video mode turn into screen saver mode.
  • Page 17 5.7 - NighT LighT Allows you to use your monitor as a night light. TO ACTivATE LighT: Push right ‘wing’ of Nursery Unit to the night light ON or OFF. 5.8 - zOOM MODE Allows you to zoom in to twice the normal view. 1) Press zoom icon.
  • Page 18 5.11 - TiMER Allows you to time certain activities. 1) Press Menu icon to access main menu. 2) Press Timer icon to start or stop the timer. 3) View Timer in video mode. (shows in minutes only). • Stops automatically after 5 hrs 59 min. •...

  • Page 19: Troubleshooting

    If you are not completely satisfied or have any questions: United States and Canada: please contact us at: angelcare@cdecinc.ca Other countries: please contact your local Distributor. We may have a simple solution to your problem.

  • Page 20: Warranty

    ® ® sound monitor (model AC1120) is free from any material and workmanship defects, for a period of one (1) year from the date of the original purchase. If this monitoring system fails to function properly when used as directed under normal conditions within the one...

  • Page 21: Technical Specifications

    This electronic equipment contains reusable material and must not be disposed with domestic waste. Please take it to a collecting point for electric and electronic equipment (ask your local authorities for details). ErP COMPLiANCE SOUTH AFRICA Use only Angelcare ® Brand power supply – model number: T07505V001 AUSTRALIA Use only Angelcare Brand power supply –...
  • Page 22 05Af5_ManuelAC1120_EN_FR_ES_11807.indd 22 13-03-27 11:01 AM...

  • Page 23: Français

    POUR VOTRE TRANQUILLITÉ D’ESPRIT MANUEL DE L’UTiLiSATEUR MONITEUR VIDÉO ET SONS Modèle AC1120 05Af5_ManuelAC1120_EN_FR_ES_11807.indd 23 13-03-27 11:01 AM...
  • Page 24 TABLE DES MATiÈRES Avertissements ................. 25 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION AC1120 ......29 ÉTAPE 1 – Charge de l’unité des parents ....... 30 ÉTAPE 2 – Installation de l’unité du nourrisson .....31 ÉTAPE 3 – Mise en marche du moniteur ......... 32 ÉTAPE 4 – Test et familiarisation avec le moniteur ....33 ÉTAPE 5 –...

  • Page 25: Avertissements

    AvERTiSSEMENT iNSTRUCTiONS iMPORTANTES SUR LA SÉCURiTÉ 1. CE PRODUIT NE REMPLACE PAS LA SU- 7. Gardez le moniteur LOIN des sources de PERVISION RESPONSABLE D’UN ADULTE. chaleur (poêles, radiateurs, etc.). Ce produit est conçu pour aider à la surveil- 8. Placez TOUJOURS l’unité du nourrisson et lance de votre enfant.
  • Page 26 iNSTRUCTiONS iMPORTANTES 14.9 Protection du fil d’alimentation – SUR LA SÉCURiTÉ Protégez le fil de l’adaptateur. Les fils d’alimentation électrique devraient être pla- 14.1 Veuillez lire ces instructions. Toutes les cés de manière que l’on ne marche pas des- instructions sur la sécurité devraient être sus ou qu’ils ne soient pas coincés par ou lues avant d’utiliser ce produit.
  • Page 27 DiRECTivES iMPORTANTES 14.17 Introduction de liquides ou d’objets – SUR LA SÉCURiTÉ CONCERNANT N’introduisez JAMAIS d’objets de quelque L’UTiLiSATiON DES PiLES nature que ce soit dans les fentes du boîtier, car ils pourraient toucher des points sous 15.1 Utilisez UNIQUEMENT les piles du type tension ou causer des courts-circuits à...
  • Page 28 AvERTiSSEMENT 16.1 Toute modification non autorisée par le 15.10 NE tentez PAS de remettre à neuf fabricant peut annuler le droit de l’utilisateur les piles fournies avec l’appareil ou identi- à faire fonctionner cet appareil. fiées pour être utilisées avec ce produit en les chauffant.

  • Page 29: Instructions D'installation Ac1120

    MONITEUR VIDÉO iNSTRUCTiONS ET SONS D’iNSTALLATiON Modèle AC1120 DANS LA BOÎTE : Unité des parents Chargeur Pince pour ceinture rechargeable Unité du nourrisson 2 adaptateurs CA 3 piles AAA rechargeables ÉLÉMENTS NÉCESSAiRES (NON iNCLUS) : Tournevis miniature 3 piles alcalines à...

  • Page 30: Étape 1 - Charge De L'unité Des Parents

    ÉTAPE 1 – ChARgE DE L’UNiTÉ DES PARENTS (10 hEURES) iMPORTANT N’utilisez jamais de piles ordinaires alcalines dans l’unité des parents; elles pourraient exploser. 1) Retirez la pince pour ceinture. 2) Enlevez le couvercle du compartiment à piles et insérez les piles rechargeables (incluses).

  • Page 31: Étape 2 - Installation De L'unité Du Nourrisson

    ÉTAPE 2 – iNSTALLATiON DE L’UNiTÉ DU NOURRiSSON 1) Enlevez le couvercle du compartiment à (3 pi) piles et insérez 3 piles alcalines AAA (non incluses). 2) Placez l’unité du nourrisson à au moins 1 m (3 pi) du lit. 3) Branchez l’adaptateur CA à l’unité du nourrisson et dans une prise de courant.

  • Page 32: Étape 3 - Mise En Marche Du Moniteur

    ÉTAPE 3 – MiSE EN MARChE DU MONiTEUR 1) Appuyez sur le bouton MARChE/ARRÊT de l’unité des parents et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes jusqu’à ce qu’un écran bleu apparaisse. 2) L’unité des parents affiche l’écran en mode vidéo. 3) Appuyez sur l’icône Menu pour accéder au menu principal.

  • Page 33: Étape 4 - Test Et Familiarisation Avec Le Moniteur

    ÉTAPE 4 – TEST ET FAMiLiARiSATiON AvEC LE MONiTEUR Le moniteur Angelcare peut être utilisé avec les réglages préprogrammés en usine ® ou vous pouvez les modifier à votre convenance. iMPORTANT Tous les changements et réglages faits dans Dans les modes menu ou sous-menus, le menu principal et les la transmission du son entre l’unité...
  • Page 34 • L’icône de l’alarme pour les piles s’affichera à l’écran ACL. vOUS ÊTES MAiNTENANT PRÊT À UTiLiSER vOTRE MONiTEUR Le moniteur Angelcare peut être utilisé avec les réglages préprogrammés en usine ® ou vous pouvez les modifier à votre convenance.

  • Page 35: Étape 5 - Activation Et Désactivation Des Fonctions Supplémentaires

    ÉTAPE 5 – ACTivATiON ET DÉSACTivATiON DES FONCTiONS SUPPLÉMENTAiRES Tous les changements iMPORTANT et réglages faits dans le menu principal et les Dans les modes menu ou sous-menus, sous-menus ne sont la transmission du son entre l’unité activés qu’au moment où...
  • Page 36 5.2 - ALARME Permet de sélectionner le mode d’alarme préféré. 1) Appuyez sur l’icône Menu pour accéder au menu principal. 2) Appuyez sur l’icône Réglages pour accéder au sous-menu. 3) Appuyez sur l’icône Alarme pour changer le mode d’alarme. 4) Appuyez sur OK pour confirmer votre choix.
  • Page 37 POUR ACTivER L’ALARME DE TEMPÉRATURE : 1) Appuyez sur l’icône Menu pour accéder au menu principal. 2) Appuyez sur l’icône Température pour accéder au sous-menu. 3) Appuyez sur l’icône Alarme de température pour activer ou désactiver l’alarme de température. 4) Appuyez sur OK pour confirmer votre choix.
  • Page 38 5.5 - ÉCONOMiSEUR D’ÉCRAN Permet de régler le démarrage de l’économiseur d’écran. 1) Appuyez sur l’icône Menu pour accéder au menu principal. 2) Appuyez sur l’icône Réglages pour accéder au sous-menu. 3) Appuyez sur l’icône Économiseur d’écran pour déterminer le délai avant que le mode vidéo passe au mode économiseur d’écran.
  • Page 39 5.7 - vEiLLEUSE Permet d’utiliser le moniteur comme veilleuse. POUR ACTivER LA vEiLLEUSE : Appuyez sur l’« aile » droite de l’unité du nourrisson pour ALLUMER ou ÉTEINDRE la veilleuse. 5.8 - MODE zOOM Permet d’agrandir l’image jusqu’à deux fois. 1) Appuyez sur l’icône zoom.
  • Page 40 5.11 - ChRONOMÈTRE Permet de chronométrer certaines activités. 1) Appuyez sur l’icône Menu pour accéder au menu principal. 2) Appuyez sur l’icône Chronomètre pour démarrer ou arrêter le chronomètre. 3) Voir le Chronomètre en mode vidéo (affiche le temps en minutes uniquement).

  • Page 41: Résolution De Problèmes

    Si vous éprouvez un problème qui n’est pas indiqué dans ce manuel, veuillez ne pas retourner le produit en magasin : États-Unis et Canada : prière d’envoyer un courriel à : angelcare@cdecinc.ca. Autres pays : prière de communiquer avec votre distributeur.

  • Page 42: Garantie

    ® rechargeable (modèle AC1120) est libre de tout défaut de fabrication pour une période d’un (1) an à partir de la date d’achat initial. Si ce système de surveillance, utilisé dans des conditions normales comme indiqué, ne fonctionne pas correctement pendant cette...

  • Page 43: Spécifications Techniques

    Veuillez le ramener à un centre de recyclage spécialisé dans les appareils électriques et électroniques (demandez des détails à vos autorités locales). CONFORMiTÉ ErP AFRIQUE DU SUD Utiliser seulement les adaptateurs de marque Angelcare ® - numéro de modèle : T07505V001...
  • Page 44 05Af5_ManuelAC1120_EN_FR_ES_11807.indd 44 13-03-27 11:01 AM...

  • Page 45: Español

    PARA SU TRANQUILIDAD MANUAL DEL PROPiETARiO MONITOR DE VIDEO Y SONIDO Modelo AC1120 05Af5_ManuelAC1120_EN_FR_ES_11807.indd 45 13-03-27 11:01 AM...
  • Page 46 ÍNDiCE Advertencias ..................47 REQUISITOS PARA LA INSTALACIÓN DEL AC1120 ....51 PASO 1: Carga de la unidad de los padres ......52 PASO 2: Instalación de la unidad del bebé......53 PASO 3: Encendido del monitor ..........54 PASO 4: Prueba y conocimiento del monitor ......55 PASO 5: Activación y desactivación...

  • Page 47: Advertencias

    ADvERTENCiA iNSTRUCCiONES DE SEgURiDAD iMPORTANTES 1. ESTE PRODUCTO NO PUEDE REEMPLA- 7. Mantenga el monitor LEJOS de fuentes de ZAR LA SUPERVISIÓN RESPONSABLE DE calor (como estufas, radiadores, etc.). UN ADULTO. Este producto está diseñado 8. SIEMPRE coloque tanto la unidad del bebé para ayudar en la supervisión de su hijo.
  • Page 48 iNSTRUCCiONES iMPORTANTES 14.9 Protección del cable de alimentación. DE SEgURiDAD Proteja el cable del adaptador de aliment- ación de ser pisado o aplastado por muebles 14.1 Lea las instrucciones. Todas las instruc- u otros artículos. Los cables de alimentación ciones de seguridad deben ser leídas antes deben colocarse de forma que no sea prob- de utilizar el producto.
  • Page 49 iNSTRUCCiONES DE SEgURiDAD iMPOR- 14.17 Entrada de objetos y líquidos. NUNCA TANTES SOBRE EL USO DE BATERÍAS introduzca objetos de ningún tipo en este producto a través de las ranuras ya que 15.1 Utilice SOLO el tipo y tamaño de baterías pueden tocar puntos de tensión peligrosos especificado en el manual del propietario.
  • Page 50 ADvERTENCiA 16.1 Las modificaciones no autorizadas por el 15.10 NO intente rejuvenecer las baterías fabricante pueden anular la autoridad de los suministradas o identificadas para su uso con usuarios para utilizar este dispositivo. este producto calentándolas. Puede ocurrir la liberación repentina de electrolitos de la 16.2 NOTA: Se ha probado que este equipo batería, causando quemaduras o irritación en cumple con los límites establecidos para un...

  • Page 51: Requisitos Para La Instalación Del Ac1120

    MONITOR DE VIDEO REQUiSiTOS PARA Y SONIDO LA iNSTALACiÓN Modelo AC1120 EN LA CAJA: Base de carga Clip de sujeción Unidad de los padres recargable Unidad del bebé 2 adaptadores de CA 3 baterías AAA recargables NECESiTARÁ LO SigUiENTE (NO iNCLUiDO): Destornillador Phillips 3 baterías AAA...

  • Page 52: Paso 1: Carga De La Unidad De Los Padres

    PASO 1: CARgA DE LA UNiDAD DE LOS PADRES (10 hORAS) iMPORTANTE Nunca utilice baterías alcalinas normales en la unidad de los padres; podrían explotar. 1) Quite el clip de sujeción. 2) Quite la tapa del compartimiento de baterías e inserte las baterías recargables (incluidas).

  • Page 53: Paso 2: Instalación De La Unidad Del Bebé

    PASO 2: iNSTALACiÓN DE LA UNiDAD DEL BEBÉ 1) Quite la tapa del compartimiento (3 ft) de baterías e inserte 3 baterías AAA alcalinas (no incluidas). 2) Coloque la unidad del bebé a, al menos, 1 m (3 ft) de la cuna. 3) Conecte el adaptador de CA a la unidad del bebé...

  • Page 54: Paso 3: Encendido Del Monitor

    PASO 3: ENCENDiDO DEL MONiTOR 1) Presione el botón de ENCENDiDO/ APAgADO de la unidad de los padres durante 2 segundos hasta que aparezca la pantalla azul. 2) La unidad de los padres mostrará una pantalla en modo Video. 3) Presione el ícono de menú para acceder al menú...

  • Page 55: Paso 4: Prueba Y Conocimiento Del Monitor

    PASO 4: PRUEBA Y CONOCiMiENTO DEL MONiTOR El monitor Angelcare se puede utilizar con las configuraciones preprogramadas de ® fábrica o puede personalizar las configuraciones según su preferencia. iMPORTANTE Los cambios o ajustes que realice en el menú Cuando se encuentre en los modos principal y en los de menú...
  • Page 56 Aparecerá el ícono de alarma de la batería en la pantalla LCD. YA ESTÁ LiSTO PARA UTiLizAR EL MONiTOR El monitor Angelcare ® se puede utilizar con las configuraciones preprogramadas de fábrica o puede personalizar las configuraciones según su preferencia.

  • Page 57: Paso 5: Activación Y Desactivación De Funciones Adicionales

    PASO 5: ACTivACiÓN Y DESACTivACiÓN DE FUNCiONES ADiCiONALES Los cambios o ajustes iMPORTANTE que realice en el menú Cuando se encuentre en los modos principal y en los de menú o submenú, se desactivará submenús se activarán solo cuando los confirme temporalmente la transmisión de presionando el ícono OK.
  • Page 58 5.2 - ALARMA Le permite seleccionar el modo de alarma que prefiere. 1) Presione el ícono de menú para acceder al menú principal. 2) Presione el ícono de configuración para acceder al submenú. 3) Presione el ícono de alarma para cambiar el modo de alarma.
  • Page 59 PARA ACTivAR LA ALARMA DE TEMPERATURA: 1) Presione el ícono de menú para acceder al menú principal. 2) Presione el ícono de temperatura para acceder al submenú. 3) Presione el ícono de alarma de temperatura para activar o desactivar la alarma de temperatura. 4) Presione el ícono OK para confirmar.
  • Page 60 5.5 - PROTECTOR DE PANTALLA Le permite configurar el punto de inicio del protector de pantalla. 1) Presione el ícono de menú para acceder al menú principal. 2) Presione el ícono de configuración para acceder al submenú. 3) Presione el ícono de protector de pantalla para seleccionar el tiempo de retraso antes de cambiar de modo video a modo protector de pantalla.
  • Page 61 5.7 - LAMPARiLLA DE NOChE Le permite utilizar el monitor como lamparilla de noche. PARA ACTivAR LA LUz: Presione el “ala” derecha de la unidad del bebé para encender o apagar la lamparilla de noche. 5.8 - MODO ACERCAMiENTO Le permite hacer un acercamiento a una vista dos veces mayor que la normal. 1) Presione el ícono de acercamiento.
  • Page 62 5.11 - TEMPORizADOR Le permite temporizar determinadas actividades. 1) Presione el ícono de menú para acceder al menú principal. 2) Presione el ícono de temporizador para iniciar o detener el temporizador. 3) Vea el temporizador en modo video (se muestran los minutos solamente). •...

  • Page 63: Resolución De Problemas

    Si sus problemas no se encuentran en este manual, no devuelva el producto a la tienda. Si no está completamente satisfecho o si tiene preguntas: Estados Unidos y Canadá: comuníquese con nosotros a través del correo electrónico: angelcare@cdecinc.ca Otros países: comuníquese con su distribuidor local. Es posible que exista una solución simple a su problema.

  • Page 64: Garantía

    ® Angelcare (modelo AC1120) no contiene defectos en los materiales ni en el proceso ® de fabricación durante un (1) año de la fecha de la compra original. Si este sistema de supervisión no funciona correctamente cuando se utiliza según las instrucciones en...

  • Page 65: Especificaciones Técnicas

    Llévelo a un punto de recolección de equipos eléctricos y electrónicos (pídale más información a las autoridades locales). CUMPLiMiENTO CON LA DiRECTivA ErP ÁFRICA DEL SUR Utilizar sólo fuentes de alimentación de la marca Angelcare ® - número de modelo: T07505V001 AUSTRALIA Utilizar sólo fuentes de alimentación de la marca Angelcare...
  • Page 66 05Af5_ManuelAC1120_EN_FR_ES_11807.indd 66 13-03-27 11:01 AM...
  • Page 67 05Af5_ManuelAC1120_EN_FR_ES_11807.indd 67 13-03-27 11:01 AM...
  • Page 68 05Af5_ManuelAC1120_EN_FR_ES_11807.indd 68 13-03-27 11:01 AM...

Table of Contents