Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Uso del t
Recepci—
RDS
Cambio de la visualización RDS
Este sintonizador puede visualizar datos de
La función TA (espera por anuncio de tráfico) le
Cuando se sintoniza una emisora RDS, se
texto de radio transmitidos por emisoras RDS,
permite recibir anuncios de tráfico automática-
visualiza su nombre de servicio de programa.
tales como informaciones de las emisoras, el
mente, independientemente de la fuente que
Se puede saber la frecuencia en que está.
esté escuchando. La función TA se puede activar
nombre de la canción siendo transmitida
actualmente, y el nombre del artista.
Presione
tanto para una emisora TP (una emisora que
en la unidad principal.
DISPLAY
transmite informaciones de tráfico) como para
Presione
repetidamente para cambiar
DISPLAY
entre los siguientes ajustes:
una emisora TP de otra red realzada (una
Notas
Nombre de servicio de programa (A) —
emisora que provee informaciones que hace
Información PTY y Frecuencia — Nombre de
referencias a emisoras TP).
• Cuando se recibe texto de radio, se visualiza
servicio de programa (B)
.
TXT
• El sintonizador memoriza automáticamente
1 Sintonice una emisora
La información PTY (código de identificación de
otra red realzada.
tipo de programa) se enumera en la página 28.
las tres últimas transmisiones con texto de
• La información PTY y la frecuencia de la
Cuando se está sintonizado una emisora TP o
radio recibidas, reemplazando el texto de la
emisora TP de otra red realzada, el indicador
emisora actual aparecen en la pantalla durante
recepción más reciente con el nuevo texto
ocho segundos.
(
recibido.
) se ilumina.
• Si un código PTY cero se recibe de un
2 Presione
emisora, la visualización está en blanco. Esto
en la unidad principal para
TA
Visualización de texto de radio
activar la espera por anuncio de tráfico.
indica que la emisora no ha definido su
contenido de programación.
Presione
hasta que aparezca
TA
Se puede visualizar el texto de radio recibido
• Si la señal está muy débil para que este
pantalla. El sintonizador espera por anuncios de
actualmente y los tres textos de radio más
producto capte el código PTY, la visualización de
tráfico.
recientes.
• Para desactivar la espera por anuncio de
información PTY aparece en blanco.
tráfico, presione
de nuevo en la unidad prin-
TA
1 Presione
en la unidad principal para
TEXT
cipal.
visualizar el texto de radio.
El texto de radio para la emisora que está trans-
3 Utilice
para ajustar el volumen
Selección de frecuencias alterna-
VOLUME
mitiendo actualmente se visualiza.
cuando comienza un anuncio de tráfico.
tivas
• Se puede cancelar la visualización de texto de
Presione
para ajustar el volumen TA.
VOLUME
radio presionando
TEXT o BAND/ESC
El nuevo volumen ajustado se almacena en la
Si está escuchando una transmisión y la
• Cuando no se recibe ningún texto de radio, se
memoria y se usa para los anuncios de tráfico
recepción se pone débil u ocurren otros proble-
visualiza
.
NO TEXT
subsecuentes.
mas, este producto busca automáticamente
• Girando
en la unidad principal tam-
VOLUME
una emisora diferente en la misma red que esté
2 Presione
o
bién se ajusta el volumen TA.
transmitiendo una señal más fuerte.
tres textos de radio más recientes.
• Normalmente se deja la función AF activada.
Presionar
o
para cambiar entre la
visualización de radio de texto actual y la
1 Presione
para seleccionar
F
visualización de los datos de los tres textos de
Presione
hasta que aparezca
F
radio más recientes.
talla.
• La misma operación también se efectúa pre-
• La misma operación también se efectúa pre-
sionando
o
en la unidad principal.
sionando
en la unidad principal.
FUNCTION
• Si no hay datos de texto de radio en la memoria,
la visualización no cambia.
Downloaded from Caradio-Manual.com Manuals
Downloaded from Caradio-Manual.com Manuals
Downloaded from Caradio-Manual.com Manuals
o emisora
de
TP
TP
TP
en la
TA ON
TA
.
llame de la memoria los
.
AF
en la pan-
AF
4 Presione
mientras un anuncio de tráfico
2 Presione
3 Presione
para activar
o
TA
está siendo recibido para cancelar el anuncio.
desplazamiento.
Se visualiza
.
AF :ON
El sintonizador vuelve a la fuente original pero
Presione
• La misma operación también se efectúa pre-
para ir al comienzo. Cada presión
permanece en el modo de espera hasta que se
sionando
adicional de
en la unidad principal.
desplaza los datos de texto de
presione
de nuevo.
radio un carácter a la vez.
TA
3 Presione
• La misma operación también se efectúa pre-
para desactivar
Se visualiza
sionando
o
en la unidad principal.
.
AF :OFF
Notas
• La misma operación también se efectúa pre-
• También se puede activar o desactivar
sionando
en la unidad principal.
Notas
el menú de ajuste que aparece presionando
(
en la unidad principal).
• La visualización de texto de radio se cancela
FUNCTION
Notas
• El sistema cambia de nuevo a la fuente original
después que los datos de texto se desplazan
después de la recepción de anuncio de tráfico.
• Solamente las emisoras RDS se sintonizan
tres veces a través de la pantalla.
• Solamente las emisoras TP y emisoras TP de
• Si no se realiza ninguna operación dentro de
durante la búsqueda de sintonía o BSM
otra red realzada se sintonizan durante la
ocho segundos, el modo de texto de radio se
cuando la función
AF
búsqueda de sintonía o BSM cuando la fun-
• Cuando se llama a una emisora preajustada,
cancela.
ción TA está activada.
el sintonizador puede actualizar la emisora
preajustada con una nueva frecuencia de la
Almacenamiento y llamada de texto
lista AF de emisoras. (Eso es solamente
Respuesta a la alarma TP
de radio
disponible cuando se usan los preajustes en
las bandas
y
FM1
FM2
Cuando una emisora TP o TP de otra red
Se pueden almacenar datos de hasta seis
número preajustado en la pantalla si los datos
realzada se pierde debido a una señal débil,
transmisiones de texto de radio en los botones
RDS para la emisora recibida difieren de los
suena una serie de tonos cortos, durante
.
1–6
datos para la emisora almacenada original-
aproximadamente cinco segundos, para
mente.
recordarle que seleccione otra emisora TP o TP
1 Visualice el texto de radio que desea
• El sonido se puede interrumpir
de otra red realzada.
almacenar en la memoria.
temporalmente por otro programa durante la
Refiérase a Visualización de texto de radio en
búsqueda de frecuencia AF.
Cuando escucha al sintonizador, sintonice
esta página.
• Cuando el sintonizador está sintonizado a una
otra emisora
o
de otra red realzada.
TP
TP
emisora no RDS, el indicador
• Cuando escucha fuentes diferentes del
2 Presione cualquiera de 1–6 y mantenga
• La función AF se puede activar y desactivar
sintonizador, este producto busca automática-
presionado para almacenar el texto de radio
independientemente para cada banda FM.
mente una emisora TP con la señal más fuerte
seleccionado.
después de un retardo de 10 o 30 segundos. El
El número de la memoria se visualiza y el texto de
retardo es de 10 segundos si la función TA está
radio seleccionado se almacena en la memoria.
activada, y de 30 segundos si las funciones TA y
La próxima vez que presione el mismo botón
AF están activadas.
en la visualización de texto de radio, el texto
almacenado se llamará de la memoria.
para el
.
AF
.
AF
en
TA
está activada.
.) No se visualiza ningún
destella.
AF
1–6
Sp
Sección
Sección
Sección
04
04
04
F
23
Advertisement
Chapters
Table of Contents
