Husqvarna R 422Ts AWD Operator's Manual
Hide thumbs
Also See for R 422Ts AWD:
- Operator's manual (44 pages) ,
- Operator's manual (44 pages) ,
- Operator's manual (160 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
Operator's Manual
Advertisement
Related Manuals for Husqvarna R 422Ts AWD
Summary of Contents for Husqvarna R 422Ts AWD
- Page 1 Oper ator ′ s manual R 422Ts R 422Ts AWD Please r ead the operator’s manual carefully and make sure you E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h...
- Page 2 Uputstvo za rukovanje R 422Ts R 422Ts AWD Molimo da prije upotrebe stroja Hrvatski pažljivo i s razumijevanjem pročitate upute.
-
Page 3: Table Of Contents
CONTENTS Contents Checking the transmission’s air intake ......Replacing the air filter ..........CONTENTS Ignition system ............. Contents ..............Cleaning the engine and muffler ........Ser vice journal Check the safety system ..........Pre-deliv ery service ............. Replacing the light bulbs ..........After the first 8 hours ........... - Page 4 SADRŽAJ Sadržaj Provjera usisa zraka prijenosa ..........27 Zamjena filtera zraka ............. 27 SADRŽAJ Sustav paljenja ............... 27 Sadržaj ..................2 Čišćenje motora i prigušnika ..........28 Dnevnik servisiranja Provjera sigurnosnog sustava ..........28 Servisiranje prije isporuke ............3 Zamjena žarulja ..............28 Nakon prvih 8 sati ..............
-
Page 5: Pre-Deliv Ery Service
Ser vice journal Pre-deliver y service 11 Tell customer about: Needs and benefits of following the service 1 Charge the battery for 4 hours at max. 3 amp. schedule. 2 Fit steering wheel, seat and any optional Servicing and the influence of this journal on the equipment. - Page 6 Dnevnik servisiranja Servisiranje prije isporuke Akumulator puniti 4 sata na najviše 3 Ampera. Obavijest kupcu o: Montirati upravljač, sjedalo i bilo koju dodatnu Potrebi i prednostima sljedećeg servisa. opremu. Servisiranju i utjecaju ovog dnevnika Provjera i prilagodba pritiska u gumama (60 servisiranja na preprodajnu vrijednost Kpa, 0,6 bara, 9 PSI).
-
Page 7: Intr Oduction
INTR ODUCTION Good ser vice Husqv arna products are sold all over the world and ensures that you, the customer, get the best support and service. For example, before this machine was delivered it was inspected and adjusted by your dealer. See the certificate in the Service Journal in this manual. - Page 8 UVOD Servisiranje Husqvarna proizvodi se prodaju diljem svijeta i omogućavaju da kupac dobije najbolju moguću podršku i servis. Na primjer, prije isporuke, distributer je ispitao i prilagodio ovaj proizvod. Vidi certifikat u Dnevniku servisiranja u ovom uputstvu za rukovanje. Ako vam je potreban rezervni dio ili savjet vezan za servisiranje, jamstvo i sl. molimo da kontaktirate:...
-
Page 9: Children
KEY T O SYMBOLS Symbols Noise emission to the en vironment according to the European Community’s These symbols are on the machine and in the instr uctions. Directive. The machine’s emission is specified in chapter Technical data and on label. WARNING! Careless or incorrect use can result in serious or fatal injury to the Clutch in... - Page 10 SIMBOLI I OZNAKE Simboli Emisije buke u okolišu usklađene su s direktivama Europske zajednice. Ovi simboli nalaze se na stroju i u uputstvu za Emisije stroja navedene su u rukovanje. poglavlju "Tehnički podaci" i na naljepnicama. UPOZORENJE! Nemarno ili neispravno korištenje može uzrokovati ozbiljne ili smrtonosne ozljede korisniku.
-
Page 11: Parking Brake
KEY T O SYMBOLS The cutting dec k must be fitted at full speed. Br ake Star ting instructions Switch off the engine and tak e off the ignition cable before repairs or maintenance Chec k the engine’s oil level Chec k transmission oil level Lift up the cutting unit Apply the par king brake. - Page 12 SIMBOLI I OZNAKE U punoj brzini rezno kućište mora biti montirano. Kočnica Upute za pokretanje Prije izvršavanja radova popravka ili održavanja isključite motor i uklonite kabel paljenja. Provjera razine ulja motora. Provjera razine ulja u prijenosu. Podizanje reznog kućišta. Primjena kočnice. Ako je motor hladan koristite čok.
-
Page 13: Cutting Height Adjustment Lever
WHAT IS WHAT? Location of the controls 1 Power outlet 11 Speed limiter for reversing 2 Switch for the power outlet 12 Speed limiter for driving forward 3 Ignition lock 13 Parking brake 4 Throttle control 14 Lock button for parking brake 5 Switch for the lights 15 Seat adjustment. - Page 14 ŠTO JE ŠTO? Pozicije upravljačkih sustava Električni priključak 11 Graničnik brzine za kretanje unatrag Prekidač električnog priključka 12 Graničnik brzine za kretanje naprijed Bravica paljenja 13 Parkirna kočnica Regulator gasa 14 Blokada parkirne kočnice Prekidač za svjetla 15 Prilagodba sjedala Regulator čoka 16 Poluga za otpuštanje prednje pogonske osovine (samo AWD modeli)
-
Page 15: Start The Engine
SAFETY INSTRUCTIONS Safety instructions • Stop the engine and prevent the engine from being started until you have cleaned the outlet channel. These instructions are for your safety. Read them carefully. • Look out for the ejector and do not direct it towards anyone. - Page 16 UPUTE O SIGURNOSTI Dok kanal pražnjenja nije očišćen zaustavite motor i Upute o sigurnosti • spriječite njegovo pokretanje. Pripazite na otvor za pražnjenje i ne usmjeravajte ga • Ove upute su za vašu osobnu sigurnost. Pažljivo ih prema drugim osobama. pročitajte.
-
Page 17: Cleaning
SAFETY INSTRUCTIONS This is what you do • Never allow children or other persons not trained in the use of the machine to use or service it. Local laws may • Remove obstacles such as stones, branches, etc. regulate the age of the user. •... -
Page 18: Servisiranje
UPUTE O SIGURNOSTI Djeci i drugim osobama koje nemaju obuku za Izvršite sljedeće: • upravljanje strojem nikada ne dozvoljavajte uporabu ili servisiranje. Postoji mogućnosti da je lokalnim Uklonite prepreke kao što su kamenje, granje i sl. • odredbama određena starosna dob korisnika. Kosite u smjeru gore - dolje, nikada s jedne strane •...