Philips CED370 Quick Start Manual page 2

1
a
b
5
c
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
!
"
§
•
4
5
»
»
•
3
•
•
•
»
2
a
b
c
Conector Conectar en/ con
1 Cable azul Subwoofer desconectado
2 Cable verde/ Interruptor de
blanco estacionamiento
(consulte 'Conecte el
cable del freno de mano'
en la página 14) (ver
'Conectar cable de freno
de mano')
3 Cable blanco Línea frontal izquierda
•
desconectada
4 Cable rojo Línea frontal derecha
desconectada
5 Cable blanco Línea posterior izquierda
desconectada
6 Cable rojo Línea posterior derecha
desconectada
7 Cable rosa Cámara
8 Cable amarillo Entrada de la cámara
9 Cable amarillo Entrada de video
10 Cable amarillo Salida de video 2
Español
11 Cable amarillo Salida de video 1
12 Cable blanco Audio izquierdo
conectado
Instalación del sistema de
13 Cable rojo Audio derecho
audio del vehículo
conectado
Estas instrucciones corresponden a una
instalación normal. Si su automóvil requiere una
Montaje en el salpicadero 2
instalación diferente, realice los ajustes necesarios.
Si tiene alguna duda sobre los kits de instalación,
1
Si el vehículo no dispone de una unidad
consulte a su distribuidor de sistemas de audio
de a bordo o de un equipo de navegación,
Philips para automóviles.
desconecte el terminal negativo de la batería.
2
La abertura del tablero debe tener las
Conexión de los cables 1
siguientes medidas:
a
3
1
Extraiga los dos tornillos de la parte
Extraiga los conectores ISO del tablero
superior de la unidad. b
del automóvil y conéctelos al extremo
4
más grande del conector estándar Extraiga la manga de montaje con las llaves
suministrado. a
de extracción. c
2
5
Conecte el otro extremo del conector Instale la manga en el tablero y doble las
estándar incluido en la unidad. b pestañas hacia fuera para fijarla.
d
• Si es necesario, realice las siguientes 6
Coloque la almohadilla de goma incluida
conexiones: c
sobre el extremo del perno. e
7
Deslice la unidad en el tablero hasta que
oiga un clic. f
d
e
f
8
Vuelva a conectar el terminal negativo de la
batería del automóvil.
Encendido
1
Pulse para encender la unidad.
»
Aparecerán los idiomas de pantalla
disponibles. 3
Toque [FM] varias veces en la esquina
inferior derecha para intercambiar entre las
opciones de banda.
4
Toque / para sintonizar una estación de
radio manualmente.
• Para sintonizar una estación de radio
automáticamente, mantenga presionado /
durante más de 1 segundo.
2 Carga de discos
Toque un idioma para seleccionarlo. 3
»
El idioma de pantalla pasará al idioma
Puede reproducir video, audio e imágenes que
seleccionado inmediatamente.
estén almacenados en los siguientes tipos de discos:
• Para apagar la unidad, mantenga presionado
• DVD con video, DVD-R, DVD-RW
durante 2 segundos.
• VCD
• CD de audio, CD-R, CD-RW
1
Pulse para abrir el panel frontal.
Ajuste del reloj
2
Introduzca el disco en la bandeja con la
1
Toque para ver el menú principal. etiqueta hacia arriba.
2 3
Toque [Ajustes] para acceder al menú de
Cierre el panel frontal.
configuración. • Para extraer el disco, pulse el botón .
3
Toque [Tiem.].
4
Toque [Modo reloj] para cambiar entre las
Conexión de un dispositivo
opciones del modo de reloj..
5 USB
Toque [Ajus. hora]. 4
6
Toque / para ajustar las configuraciones.
1
Deslice la cubierta de la toma USB hacia la
7
Toque para salir del menú de configuración
izquierda.
de la hora.
2
Introduzca el dispositivo USB en el puerto
USB.
Cómo escuchar la radio
Extraiga el dispositivo USB.
1
Toque para ver el menú principal.
1
Pulse para apagar la unidad.
2
Toque [Radio]
2
Extraiga el dispositivo USB.
3
4
4
Introduzca la tarjeta SDHC Introduzca la contraseña predeterminada:
5
"0000".
1
Pulse para abrir el panel frontal.
2
Realización de llamadas
Introduzca la tarjeta SDHC en la ranura
para tarjetas.
1
Sincronice el teléfono con la unidad.
»
La unidad comenzará a reproducir
2
Toque >[Soporte]>[Bluetooth] para
el contenido de la tarjeta SDHC
acceder al menú de llamadas telefónicas.
automáticamente.
3
Toque / para navegar por las opciones
de este menú:
4
Extraiga la tarjeta SDHC. Toque una opción para acceder a todas las
llamadas o números de esta opción.
1
Pulse para apagar la unidad.
5
Toque una llamada.
2
Presione la tarjeta hasta oír un «clic».
• O toque para introducir el número
» La tarjeta ha sido expulsada.
directamente y luego toque el verde
para marcar.
3
Extraiga la tarjeta.
Recepción de llamadas
Reproducción desde un
De forma predeterminada, todas las llamadas
dispositivo Bluetooth
entrantes se reciben automáticamente.
1
Si hay una llamada entrante, [Incoming
call...] parpadeará en la pantalla. Hable a
Emparejamiento de dispositivos con
través del micrófono Bluetooth.
Bluetooth
2
Cuando termine la conversación, toque
La primera vez que conecte el dispositivo (rojo) para finalizar la llamada.
Bluetooth a la unidad, debe emparejarlo con ésta.
Sólo hace falta realizar la sincronización una vez.
Puede sincronizar hasta ocho dispositivos.
1
Active la función Bluetooth en su dispositivo.
2
Busque el dispositivo Bluetooth con su
unidad.
3
Seleccione "CED370" en la lista de
emparejamiento.
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
CED370_00_QSG_V2.1