Nomenclature Et Fonctions; Panneau Supérieur - Denon DN-S700 Owner's Manual

FRANCAIS

Nomenclature et fonctions

Pour les touches qui ne sont pas décrites ici, lire la page indiquée entre parenthèses ( ).
Panneau supérieur
Noter qu'il y a plusieurs touches ayant deux fonctions différentes qui peuvent être sélectionnées par une
pression brève ou longue (1 seconde ou plus). La marque "•" indique une fonction à pression brève et la
marque "-" indique une fonction à pression longue.
Q0 Q1
o
i
u
y
t
r
e
w
q

Q2 Q3 Q4 Q5 Q6
W1
q
Touche PLAY/PAUSE (1 3)
• Cette touche démarre la lecture ou fait une
pausede lecture.
• Enfoncer une fois pour démarrer la lecture,
enfoncer à nouveau pour faire une pause de
lecture, et enfoncer encore une fois pour
reprendre la lecture.
w Touche CUE/STUTTER
⋅
CUE (Mode cue arrière):
Appuyer sur cette touche en mode lecture
pour forcer le fichier à revenir à sa position du
début de la lecture. En mode de recherche, un
nouveau point Cue est créé.
⋅
STUTTER:
En mode Cue, en enfonçant la touche
son Stutter est émis à partir du point Cue. Ceci
est appelé la lecture Stutter.
e Touche FILTER
Le filtre de battement peut être sélectionné.
r Touche FLANGER
Vous pouvez sélectionner la profondeur et la
durée du délai.
Q7 t Touche ECHO
Vous pouvez sélectionner les fonctions ECHO.
Vous pouvez sélectionner le niveau du retour et
Q8
la durée du délai.
y Touche •TAP (LOCK), LOCK, -AUTO/INPUT
BPM
⋅
TAP:
Lorsque cette touche
répétitivement, le mode Auto est désactivé et
la mesure des battements par minute (BPM)
démarre par tapotement.
⋅
BPM LOCK:
Q9
Lorsque cette touche est enfoncée une fois
pendant que le compteur automatique de
BPM fonctionne, les données mesurées par le
compteur automatique de BPM est verrouillé.
⋅
AUTO:
TAP
Lorsque la touche est enfoncée pendant
1 seconde, le mode AUTO BPM est activé.
La valeur BPM mesurée est affichée dans la
section caractères de l'écran d'affichage.
⋅
MANUAL INPUT:
W0
TAP
Lorsque la touche est enfoncée et
maintenue enfoncée pendant plus de 2
secondes, le mode d'entrée du BPM est réglé et
la valeur du BPM peut être entrée directement
PARAMETERS
à l'aide du molette
TAP
touche est enfoncée de nouveau, le mode
d'entrée BPM est désactivé et réglé.
REMARQUE
Si vous sélectionnez un nouveau fichier, le mode
AUTO BPM est automatiquement activé.
u Touche EXIT/RELOOP
Utilisez ceci pour sortir ou revenir à la lecture
enchaînée en continu. Vous pouvez varier les
enchaînements avec cette fonction.
i Touche CLR
Utiliser cette touche pour sélectionner le mode
de fonctionnement des touche
modes Hot Start. L'affichage indique "H/S" ou
"STR" .
A
Si la touche est enfoncée pendant que la
CUE
, un
CLR
touche est enfoncée, on peut effacer le
point A sélectionné.
o Touche A
L'utilisation de cette
créer le point de démarrage de Hot Start, de
l'enchaînement continu et du Stutter.
Q0 Touche B
L'utiliser pour régler le point B pour créer un
enchaînement continu après le réglage du point
A.
Q1
Touche •TIME, -CUE MODE
⋅
TIME:
L'affichage bascule
"ELAPSED" (durée
(durée restante), "T.ELAPSED" (durée totale
est enfoncée
écoulée) et "T.REMAIN" (durée restante
totale) à chaque pression sur cette touche.
⋅ Mode Cue: DENON* / AUTRE
DENON*: Quand la lecture commence en
mode Lecture/Pause, le point Cue
est défini.
Autre: Quand le touche
en mode Lecture/Pause, le point
Cue est défini.
. Lorsque la
A
, à partir des
touche permet de
entre les durées
écoulée), "REMAIN"
CUE
est appuyé