Méthodes D'utilisation - Hitachi NV 75AN Instruction And Safety Manual

Poinçon
○ MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT SÉQUENTIEL
UNIQUE: Tout d'abord, appuyer le levier-poussoir
contre la pièce, puis tirer sur la gâchette pour
enfoncer le clou.
Quand un clou est enfoncé, il n'est plus possible
d'enfoncer un autre clou tant que l'on n'a pas relâché
la gâchette et appuyé à nouveau.
MÉTHODES D'UTILISATION
Le cloueur est équipé d'un levier-poussoir et il ne
fonctionne pas tant que le levier-poussoir n'est pas
enfoncé (position supérieure).
Il y a trois d'enfoncer des clous avec le cloueur.
Ces deux méthodes sont:
1. Fonctionnement intermittent (déclenchement par
gâchette):
MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT PAR
CONTACT, MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT
SÉQUENTIEL UNIQUE.
2. Fonctionnement continu (déclenchement par
levier-poussoir):
MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT PAR
CONTACT.
3. Fonctionnement
(déclenchement par gâchette):
MÉCANISME
SÉQUENTIEL UNIQUE.
(1) Fonctionnement intermittent (déclenchement par
gâchette)
AVERTISSEMENT
● Pour éviter tout déclenchement double ou tout
déclenchement accidentel du fait d'un rappel:
1) Tirer sur la gâchette rapidement et
fermement.
Tige en spirale
Mécanisme
de détente à
commande par
contact
Mécanisme de détente à
commande séquentielle
à séquence unique
DE DÉCLENCHEMENT
1 Placer l'orifi ce de sortie des clous sur la pièce en
enlevant le doigt de la gâchette.
2 Actionner fermement le levier-poussoir jusqu'à ce
qu'il soit complètement enfoncé.
3 Tirer sur la gâchette pour enfoncer un clou.
4 Retirer le doigt de la gâchette.
Pour continuer à clouer à un autre endroit, déplacer le
cloueur le long du bois en recommençant les opérations
1 à 4 selon les besoins.
2
Levier-poussoir
AVERTISSEMENT
● Un clou sera libéré chaque fois que la
détente sera enfoncée, en autant que le
lever-poussoir demeure enfoncé.
(2) Fonctionnement continu (déclenchement par levier-
poussoir)
Utilisation du MÉCANISME DE DÉCLENCHEMENT
PAR CONTACT
AVERTISSEMENT
● Pour éviter tout déclenchement double ou
tout déclenchement accidentel du fait d'un
rappel.
1) Ne pas appuyer le cloueur trop fort contre le
bois.
2) Eloigner le cloueur du bois car il eff ectue un
rappel après le clouage.
1 Tirer sur la gâchette en retirant le cloueur de la
pièce.
2 Actionner le levier-poussoir contre la pièce pour
enfoncer un clou.
Français
Gâchette
3
37