Page 1
VE 460 NOTICE D’UTILISATION MANUAL DE UTILIZAÇÃO INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA OPERATING INSTRUCTIONS MODO DE EMPLEO HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ GEBRAUCHSANWEISUNG Инструкция по использованию ISTRUZIONI PER L’USO Οδηγίες χρήσης GEBRUIKSHANDLEIDING...
Page 2
VE 460 Notice à conserver Keep these instructions Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Conservar instrucciones Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить инструкцию DECATHLON - 4, Boulevard de Mons - 59665 Villeneuve d'Ascq - France Made in China - Hecho en China - Réf.
Page 9
Teremos todo o prazer em receber todas as suas observações e sugestões relacionadas com os produtos DOMYOS. Para tal, a equipa da sua loja está à sua disposição bem como o serviço de concepção dos produtos DOMYOS. Se desejar escrever-nos, pode enviar-nos um e-mail para o seguinte endereço: www.decathlon.com Desejamos-lhe um bom treino e esperamos que este produto DOMYOS seja para si sinónimo de prazer.
Page 10
17. Não deixe os dispositivos de regulação salientes. 5. A DOMYOS não pode ser responsável por quaisquer queixas devi- 18. Não efectue trabalhos de bricolage no seu VE 460 do a ferimentos ou danos infligidos a qualquer pessoa ou a qualquer bem, causados pela utilização ou má...
Page 11
Ê Os autocolantes ilustrados nesta página foram colocados no produto nos locais representados abaixo. Para qualquer autoco- lante que falte ou esteja ilegível, por favor contacte a sua loja DECATHLON e peça um autocolante de substituição gratuito. Substitua o autocolante no produto no local indicado. CARGA MÁXIMA Este produto está...
Ê C O N S O L A F C 4 0 0 LEITURA Leitura da VELOCIDADE de pedalagem ou da FREQUÊNCIA CARDÍACA em função das escolhas de leitura feitas pelo utilizador. Leitura da DURAÇÃO do exercício. Leitura da DISTÂNCIA percorrida ou da FREQUÊNCIA CARDÍACA em função das escolhas de leitura feitas pelo utilizador. Leitura das CALORIAS despendidas Indicador visual de aviso de saída da zona cardíaca alvo.
Page 13
Ê FUNÇÕES Velocidade: Calorias: Esta função permite indicar uma velocidade estimada que pode ser Esta função apresenta uma estimativa das calorias gastas desde o em Km/h (quilómetros por hora) ou em Mi/h (milhas por hora) em início do exercício. função da posição do interruptor atrás do produto. Cf. esquema Frequência cardíaca*: Coloque as palmas das mãos sobre os sensores de pulsação;...
Ê ESQUEMA DE FUNCIONAMENTO Atenção: Para entrar no modo parametragem, premir longamente na tecla E Os botões A e C permitem-lhe aumentar ou diminuir os valores. Premindo uma vez longamente permite fazer passar mais rapidamente os valores. A tecla B, permite validar a sua selecção e passar à parametragem seguinte. Em caso de erro, utilize a tecla D para regressar aos ecrãs precedentes.
Page 15
Ê T R E I N O C A R D Í A C O E X E R C Í C I O D E T R E I N O C A R D Í A C O O exercício de treino cardíaco é...
Page 16
G A R A N T I A C O M M E R C I A L A DOMYOS garante este produto, em condições normais de utilização, durante 5 anos para a estrutura e 2 anos para as peças de desgaste e por último a mão-de-obra a contar da data da compra, fazendo fé...
Need help?
Do you have a question about the VE 460 and is the answer not in the manual?
Questions and answers