Page 1
VE 170 NOTICE D’UTILISATION GEBRUIKSHANDLEIDING Ο∆ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL DE UTILIZAÇÃO INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA MODO DE EMPLEO NÁVOD NA POUŽITIE GEBRAUCHSANWEISUNG HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ NÁVOD K POUŽITÍ ISTRUZIONI PER L’USO ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ...
Page 2
VE 170 Notice à conserver Keep these instructions Conservar instrucciones Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить инструкцию Οδηγίες χρήσης για φύλαξη Păstraţi instrucţiunile Návod je potrebné...
Page 10
Guidon mobile - Moving handlebars Manillar móvil - Mobiler Lenker Manubrio mobile - Mobiele stuurstang Guiador móvel - Kierownica ruchoma Mozgatható kormány - Регулируемый руль Κινητό τιµόνι - Ghidon mobil Pohyblivé riadidlá - Mobilní řídítka 移动把手 Capteur de pulsations - Heart rate monitor Sensor de pulsaciones - Pulssensoren Sensore di pulsazioni - Hartslagsensor Sensor de pulsações - Czujnik pulsu...
Page 11
MAXI 110 kg/ 242 lbs WARNING • Misuse of this product may result in serious injury. • Read user’s manual and Product in accordance with follow all warnings and EN 957 class HC, GB17498, operating instructions prior not suitable for therapeutic purposes to use.
Page 12
This product features magnetic resistance for very comfortable, silent, smooth pedalling. The VE 170 combines the circular movements of a bike, the horizontal movements of running and the vertical moves of a stepper. The elliptical movements of your legs combined with arm movements exercise your: buttocks, quadriceps, calf and dorsal muscles, pectorals and biceps.
Page 13
M OVING YOUR P ROD U C T Warning: You need to get off the elliptical bike before moving it. Stand facing the front of the bike, hold the handlebar and pull the bike towards you. Your bike now rests on the castors and you can move it.
Page 14
AUTOMATIC CONSOLE The FC100 console is fully automatic and turns on as soon as you start pedalling. DISPLAY 1. Pedalling SPEED display RESETTING THE PRODUCT 2. Alternate display of DISTANCE covered and exercise DURA- The product goes into standby mode after ten minutes of inactivity. TION.
Page 15
C A R D I O - T R A I N I N G C A R D I O T R A I N I N G Cardio training is aerobic exercise (muscle development in the presence of oxygen); it enables you to improve your cardiovascular capacity. More specifi...
C A R D I O - T R A I N I N G : E X E R C I S E Z O N E • Training at 80 to 90% and above of maximum heart rate: Anaerobic zone and red zone reserved for high-performance athletes and specialists.
Need help?
Do you have a question about the VE 170 and is the answer not in the manual?
Questions and answers