Peavey Automix 80304050 Owner's Manual page 14

OFF/PHAN (APAGADO/REFUERZO DE POTENCIA) (9)
Cuando este interruptor está en la posición de REFUERZO DE POTENCIA, se proporciona un refuerzo de
potencia de +12 volts a las terminales
condensador y debe anularse cuando se usen micrófonos dinámicos o entradas sin balance.
ACTIVE/CLIPPING LED (Activo/Indicador LED de recorte por sobrecarga) (10)
El indicador LED brillará en verde cuando el canal esté activo y el estátus de salida sea bajo (0 V). El
indicador LED comenzará a brillar en rojo 3 dB antes de que el preamplificador comience a sobrecargarse.
NOTCH FILTER LEVEL AND FREQUENCY CONTROLS (Nivel de filtro de muesca y Controles de
frecuencia) (11 y 12)
Estos filtros pueden ser usados para atenuar las frecuencias que tienden a retroalimentarse sin afectar
adversamente la calidad tonal del sistema. Ecualizar estas frecuencias problema fuera de la respuesta de la
sala a las frecuencias aumenta la ganancia del sistema de sonido antes de retroalimentación.
Control de nivel del filtro de muesca (11): El control de nivel del filtro de muesca consiste en tres filtros
de barrido de 1/3 de octava con recorte de 0 a 15 dB. Este control ajusta el monto de recorte a la
frecuencia seleccionada por en control de frecuencia correspondiente (12).
Control de frecuencia del Filtro de muesca (12): El control de frecuencia del filtro de muesca se usa
para seleccionar la frecuencia central del filtro de muesca. El filtro inferior tiene una gama de 40 Hz a
925 Hz; el filtro intermedio tiene una gama de 260 Hz a 6 kHz; el filtro superior tiene una gama de 500 Hz
a 12 kHz.
DOWNWARD EXPANDER (Expansor descendente) (13)
El expansor descendente puede usarse para atenuar la ganancia del sistema cuando todas las señales de
entrada sean bajas. Esto puede usarse para evitar que se amplifique el ruido de fondo de la sala.
Setting the Downward Expander (Ajuste del expansor descendente):
Haz que alguien hable en un micrófono al nivel más bajo que esperes encontrar. Lentamente gira a la
derecha el control del expansor descendente hasta que se atenúe el ruido de fondo entre las palabras. Ten
cuidado de no ir demasiado lejos. Mientras más expansor descendente se use, menos "natural" será el
sonido del sistema.
Este método te dará un buen punto de partida, pero la mejor manera de ajustar el expansor descendente es
durante la junta o evento reales. Al hacer esto, se puede ajustar el expansor descendente para el mejor
sonido. Si tienes que tratar con eventos que sean tanto altos como bajos de volumen, tendrás que sacrificar
un ambiente de sonido natural en favor de menor ruido de fondo.
MASTER GAIN TRIM (Recorte de ganancia maestro) (14)
Este control fija la ganancia global máxima del sistema y debe fijarse con el control maestro de ganancia del
tablero frontal al máximo (todos los canales en la unidad) y los amplificadores de potencia externos
encendidos y bloqueados sus ajustes de operación. Cuando esté recortado a un margen seguro por debajo
de retroalimentación, ninguna combinación de controles del usuario podrá causar retroalimentación. Este
recorte ofrece hasta 25 dB de atenuación.
Tablero Trasero:
23 24
de micrófono. Esto proporciona potencia para micrófonos de
15
21 22
16
18 19
17
14
20