Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
Instruction Manual
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for UFESA BV4635
Summary of Contents for UFESA BV4635
- Page 1 BV4635 INSTRUCCIONES DE USO OPERATING INSTRUCTIONS BSH Electrodomésticos España, S.A. MODE D’EMPLOI C.I.F. : A-28-893550 C/ Itaroa, nº 1, 31.620 HUARTE (Navarra) MANUAL DE INSTRUÇÕES España 100% recycled paper...
- Page 2 11 11...
- Page 3 Precauciones de seguridad Las batidoras de Ufesa cumplen con los requisitos de motor se puede mojar. supervisión o hayan sido instruidas las normas aplicables.
- Page 4 Puede montar el adaptador después de mover la Descripción del dispositivo Preparación para el uso Limpieza y mantenimiento cubierta. ● La batidora tiene 5 posiciones de velocidad. 1 Presione suavemente el tornillo y deslice hacia la Antes de la limpieza y el mantenimiento, asegúrese de OPERACIÓN CON BATIDORES que el enchufe se retire de la toma de corriente.
-
Page 5: Important Safety Precautions
Dear Clients! cord out reach of children. ● Congratulations on your choice of our appliance, and Appliances can be used by persons welcome among the users of ufesa products. with reduced physical, sensory In order to achieve best possible results we or mental capabilities or lack of recommend using exclusively original ufesa accessories. - Page 6 OPERATION WITH LIQUIDISING DISC ● Ufesa mixers meet current norms requirements. There is a clamp and a fastener in the lower part of Depending on assembled equipment: ● Liquidizing disc is used for liquidizing boiled...
-
Page 7: Cleaning And Maintenance
Cleaning and maintenance Before cleaning and maintenance, make sure that the plug is removed from the socket outlet. ● Clean the whisks and mixers with warm water with cleaning agents. ● Clean the mixing adapter and mixing cup by mixing clean, warm water (after plugging the mixer to mains supply). -
Page 8: Construction De L'appareil
à celle qui est fabricant n’est responsable l’alimentation. originaux de la société ufesa. Ils ont été conçus indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil. dommages causés par une utilisation du mixeur ● spécialement pour ce produit. -
Page 9: Préparation Avant Utilisation
● Laver les fouets et les batteurs à l’eau chaude 2 Enfoncer la partie filetée du pied dans l’ouverture Préparation avant utilisation Préparation avant mise en marche additionnée de produit nettoyant. du moteur et la faire pivoter vers la droite jusqu’à ●... - Page 10 A fim de obter os melhores resultados, recomendamos funcionamento batedeira, que utilize apenas os acessórios originais da ufesa. deve-se desativar mesma Os mesmos foram concebidos especialmente para este produto. e desligá-la da fonte de alimentação.
- Page 11 ● ● 2 Colocar as varas misturadoras ou batedoras com As batedeiras da ufesa cumprem os requisitos das Na parte inferior da caixa do motor encontram-se Não utilizar a batedeira com o copo misturador a anilha dentada nos orifícios marcados com asterisco.
- Page 12 OPERAÇÃO COM A VARINHA MÁGICA Depois de terminada Advertências de deposição / A varinha mágica serve para: a operação da batedeira eliminação ● misturar líquidos, ● 1 Desativar a batedeira e desligar a sua ficha da Para o seu transporte, as nossas mercadorias triturar verduras cozidas e frutas cruas e moles, tomada elétrica.
- Page 14 ● بعد التشغيل يجب أال يتعدى مستوى املنتجات املوجودة بداخل وصف الجهـــاز ال تقوم بغسل األجزاء المعدنية في غسالة األطباق. حيث أن .)L( الوعاء ارتفاع اجلزء العامل من اخلالطات أو املضارب المنظفات الشديدة التي تستخدم في غساالت األطباق تتسبب في ●...
- Page 15 العربيـــة ● .ال ينبغي أن يلعب األطفال بهذا الجهاز Notes ● ألسباب تتعلق باألمان، يمكن أن يتم مزج عمالئنا األعــزاء المنتجات في كوب الخلط فقط عندما يكون نهنئكم على اختياركم لجهازنا، ومرحب ـ ً ا بكم بين مستخدمي منتجات الغطاء محكم بالكوب بالصورة المالئمة. ي ُمنع .يوفيزا...
Need help?
Do you have a question about the BV4635 and is the answer not in the manual?
Questions and answers