Download Print this page
IKEA SÄNDA 365 Plus Installation Instructions Manual
IKEA SÄNDA 365 Plus Installation Instructions Manual

IKEA SÄNDA 365 Plus Installation Instructions Manual

Hide thumbs Also See for SÄNDA 365 Plus:

Advertisement

Quick Links

IKEA 365+
SÄNDA

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SÄNDA 365 Plus and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for IKEA SÄNDA 365 Plus

  • Page 1 IKEA 365+ SÄNDA...
  • Page 2 ENGLISH FRANÇAIS Only to be used with IKEA 365+ SÄNDA S’utilise uniquement avec le système track system (Type S0702-1) d’éclairage IKEA 365+ SÄNDA (Type S0702-1). IMPORTANT Always shut off power to the circuit before ATTENTION ! starting installation work. In some coun- Couper l’alimentation au panneau prin-...
  • Page 3 DANSK SUOMI Må kun bruges med IKEA 365+ SÄNDA Tarkoitettu ainoastaan IKEA 365+ SÄNDA skinnesystem (typenr. S0702-1). -kiskojärjestelmään (Tyyppi S0702-1) VIGTIGT! TÄRKEÄÄ! Katkaise aina virta pääkatkaisimesta Sluk altid for strømmen, før installationen påbegyndes. I nogle lande må elektriske ennen asennuksen aloittamista. Joissakin installationer kun udføres af en uddannet...
  • Page 4 ČESKY ITALIANO Použijte jen s IKEA 365+ SÄNDA závěsným Utilizzabile solo con il sistema di binari systémem (Typ S0702-1) IKEA 365+ SÄNDA (Tipo S0702-1). DŮLEŽITÉ IMPORTANTE! Před instalací vždy odpojte ze sítě. V Togli sempre tensione al circuito prima di některých zemích může instalaci provést...
  • Page 5 POLSKI ROMÂNA Do użycia wyłącznie z systemem szyn Se foloseşte numai în combinaţie cu IKEA 365+ SÄNDA (Typ S0702-1) sistemul de şine IKEA 365+ SÄNDA (de tip S0702-1). WAŻNE Przed rozpoczęciem instalacji odłącz ATENŢIE! zasilanie. W niektórych państwach insta- Opreşte întotdeauna alimentarea cu curent electric înainte de a începe lucrările...
  • Page 6: Важная Информация

    Запазете тези инструкции за бъдеща Για πληροφορίες, επικοινωνήστε με την справка. εταιρία ηλεκτρισμού της περιοχής σας. HRVATSKI Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική Može se koristiti samo s IKEA 365+ SÄNDA χρήση. sustavom s nosačem (Tip S0702-1) РУССКИЙ VAŽNO Использовать только с системой на- Uvijek isključite napajanje prije početka...
  • Page 7 SRPSKI TÜRKÇE Koristite samo uz sistem nosača IKEA 365+ Sadece IKEA 365+ SÄNDA ray sistemi ile SÄNDA (tip S0702-1). birlikte kullanım içindir (Model S0702-1) BITNO! ÖNEMLİ Uvek isključite struju pre nego što počnete Kurulum işlemine başlamadan önce s instaliranjem. U pojedinim državama elektrik devrelerini daima kapatınız.
  • Page 8: Bahasa Malaysia

    繁中 BAHASA MALAYSIA 僅適合搭配IKEA 365+ SÄNDA軌道系統(類 Hanya boleh digunakan dengan sistem 型S0702-1)。 landasan SÄNDA IKEA 365+ (Jenis S0702- 重要訊息 安裝前請務必關掉電源。有些國家的電力安 PENTING 裝工作需由有執照的專業電工執行, 如有任 Sentiasa padamkan kuasa ke litar 何疑問,請聯絡專業人員。 sebelum memulakan kerja-kerja pema- sangan. Di beberapa negara kerja-kerja 請保留此說明書, 以供參考。...
  • Page 9 ไทย ‫ﻲﺑﺮﻋ‬ ‫ ﺭ ﺎﺴﻤ ﺍﻳﻡﺎﻈﻧ ﻊ ﻣ ﻂﻘﻓ ﻡﺪﺨﺘ ﺴ ﻳ‬A DNÄS ‫ﻧ65+ﺍ‬ สำหรั บ ใช้ ก ั บ ระบบราง ไฟรุ ่ น IKEA 365+ AE I I‫0 70ﻡﺎ1ﻉﻮﻨﻟﺍ‬S ‫ﻣ‬ SÄNDA (Type S0702-1) เท่ า นั ้ น...
  • Page 10 AA-340694-5...
  • Page 12 © Inter IKEA Systems B.V. 2009 AA-340694-5...