Manta DVD-002 User Manual
Hide thumbs Also See for DVD-002:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DVD Basic
Przed oddaniem odtwarzacza do reklamacji proszę sprawdzić jakość nośnika DVD lub CD.
Porysowane albo źle nagrane płyty mogą powodować nieprawidłowe działanie urządzenia.
Najszybszą metodą rozwiązania wielu problemów jest kontakt z naszym serwisem.
tel: (022) 332 34 63 – od poniedziałku do piątku w godz. 9.00-17.00
Producent zastrzega sobie możliwość wprowadzenia zmian w specyfikację produktu bez uprzedzenia.
Extended Version
MODEL: DVD-002
Instrukcja obsługi
User Manual
Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu
zapoznaj się dokładnie z instrukcją
i zachowaj ją na przyszłość.
To ensure proper use of this product
please read this User Manual carefully
and keep this manual for further reference.

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DVD-002 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Manta DVD-002

  • Page 1 DVD Basic Extended Version MODEL: DVD-002 Instrukcja obsługi User Manual Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość. To ensure proper use of this product please read this User Manual carefully and keep this manual for further reference.
  • Page 2 DVD-002 Basic Extended Version CECHY Zwolnione przewijanie do przodu i tyłu na podglądzie z różnymi prędkościami.  Odtwarzacz jest zgodny z następującymi formatami  Odtwarzacz oferuje możliwość przewijania na pod- medialnymi: DVD, Super VCD, VCD, CDDA, CD- glądzie i zwolnionych obrotach, w przód i tył, z jedną z na- DVD, JEPG CD, MP3.
  • Page 3: W Trosce O Płytę

    DVD-002 Basic Extended Version Wyciągnij wtyczkę z gniazdka, jeśli przez dłuższy czas nie  Proszę odczekać 2 godziny z włączeniem odtwarza- używasz urządzenia. cza do prądu. Użytkowanie i przechowywanie  Nie zdejmuj obudowy narażając się na porażenie prądem przy dotknięciu nieosłoniętych elementów pod prądem.
  • Page 4: Czyszczenie Płyty

    DVD-002 Basic Extended Version innych uszkodzeń mechanicznych. Nie należy wystawiać płyt na działanie wysokich temperatur, dużej wilgotności i bezpośredniego nasłonecznienia. Powyższe warunki rów- nież mogą uszkodzić płyty. Proszę starannie zapoznać się ze wszystkimi polece- niami na etykiecie i obwolucie płyty.
  • Page 5 DVD-002 Basic Extended Version PILOT Mute – Wycisza dźwięk N/P – NTSC/PAL/AUTO R/L – Wybór kanału prawy lub lewy dla dźwięku mono Aby, do obsługi odtwarzacza DVD skorzystać z pilota Time – Funkcja wyszukiwania należy, włożyć do niego dwie baterie typu AAA uważając PBC –...
  • Page 6 DVD-002 Basic Extended Version PANELE PRZEDNI PANEL TYLNY I TYLNY ORAZ OKNO WYŚWIETLACZA PANEL PRZEDNI 1. Wyście Video (cinch) 2. Cyfrowe wyjście koaksjalne audio (Cinch) 3. Wyjście stereo L/P (2xcinch) 4. Wyjście SCART (EURO) 5. Wyjście S-Video 6. Wyjścia Component Video i Progressive Scan 1.
  • Page 7: Podłączenia Audio I Video

    DVD-002 Basic Extended Version PODŁĄCZENIA – Niektóre płyty zawierają kilka plików medialnych. Ten symbol powiadamia, który z nich jest aktu- AUDIO I VIDEO alnie odtwarzany. Pokazuje też nr odtwarzanej ścieżki na płycie CD. 4. Formaty SVCD/CD/VCD (patrz rys.2-4 na str. 7) Wyjścia i podłączenia audio/video...
  • Page 8 DVD-002 Basic Extended Version aktywować to wyjście należy w „PREFERENCES PAGE”/ 3. Koaksjalne wyjście cyfrowe „VIDEO OUTPUT” ustawić opcję S-VIDEO Uwaga! Kabel S-Video nie jest częścią zestawu. 7. Wyjście SCART (EURO) Wyjście to służy do podania sygnału do zewnętrznego ®...
  • Page 9 DVD-002 Basic Extended Version VIDEO ustawienia obrazu WYJŚCIE VIDEO Wybieranie wyjścia VIDEO. WYJŚCIE TV SYST.TV Zmieniając wartość tej opcji aktywujesz odpowiednie Funkcja ta pozwala wybrać sposób przekazywania sy- wyjścia VIDEO na tylnej ściance odtwarzacza: INTERLA- gnału do telewizora: CE-YUV*, TV-RGB, P-SCAN YPBPR, S-VIDEO –...
  • Page 10 DVD-002 Basic Extended Version – Wpisz nowe HASŁO – Ponownie wpisz nowe HASŁO – Naciśnij „góra” lub „dół” aby wyjść USTAWIENIA STANDARDOWE - DOMYŚLNE – 4:3 Pan and Scan (PS) - obcięte zostają boki obrazu, przez co „rozciągnięty” jest on na całym ekranie KONTROLA RODZICIELSKA KONTR.RODZ...
  • Page 11 DVD-002 Basic Extended Version nie, o ile, rzecz jasna, płyta zawiera jeden z języków moż- PROLOGIC liwych do ustawienia: WYJŚCIE CYFROWE WYJŚCIA AUDIO Funkcja pozwala na określenie sposobu emitowania dźwięku w zależności od rodzaju odtwarzanego medium. MOVIE MODE – film MUSIC MODE –...
  • Page 12: Ustawienia Dźwięku

    DVD-002 Basic Extended Version BARWA – STEREO: 2 – kanały (zwykłe głośniki stereo lub słu- chawki) Ustawienia dźwięku cyfrowego UST.CYFR. Za pomocą tej funkcji regulujesz barwę wyświetlanego obrazu. – WYJŚCIE - wyjście bez wzmocnienia dźwięku – Naciskając strzałki „góra/dół” dobierz barwę obrazu (używane najczęściej, gdy odtwarzasz film w nocy...
  • Page 13: Funkcje Zaawansowane

    DVD-002 Basic Extended Version POMINIĘCIE cić do oglądania przerwanego filmu, możesz zacząć od zapamiętanego punktu. – W czasie odtwarzania naciśnij „Stop”, a następnie „Play” NASTĘPNY – W czasie odtwarzania wci- śnij ten przycisk, aby przeskoczyć do na- ZMIANA NAPISÓW stępnego rozdziału lub utworu.
  • Page 14 DVD-002 Basic Extended Version DVD – W czasie odtwarzania wciśnij raz Gdy wybrana scena skończy się naciśnij go przycisk „Repeat”, a zostanie powtórzony ponownie, aby wybrać punkt końcowy „B”. aktualnie wyświetlany rozdział. Zaznaczony fragment będzie odtwarzany w kółko. Aby wyłączyć, wciśnij ponownie „A-B”.
  • Page 15 DVD-002 Basic Extended Version – Po naciśnięciu „Odtwarzaj” odtwarzane będą zazna- – Naciskając strzałki góra/dół wybierz katalog, w któ- czone wcześniej fragmenty. rym znajdują się pliki MP3/JPG – Wciśnij „Enter” (na pilocie) aby otworzyć katalog (przeniesie Cię na prawy ekran) –...
  • Page 16: W Razie Kłopotów

    DVD-002 Basic Extended Version Specyfikacja Rozmiar obrazu – Zmień ustawienia obrazu w odtwarzaczu (patrz: Ustawienia odtwarzacza/TYP.TV). Długość fali: 650nm Format Sygnału: DŹWIĘK PAL/AUTO/NTSC Brak dźwięku Pasmo przenoszenia: – Sprawdź poziom głośności w podłączonym urzą- 20Hz~20,000 Hz ±2.5dB dzeniu Odstęp sygnału od szumu: ≥90dB –...
  • Page 17: Package Contents

    DVD-002 Basic Extended Version User Manual PACKAGE CONTENTS Please verify that the following items are included within the DVD carton. If items are missing, please promptly re- turn this unit to the retailer for an exchange. FEATURES Compatible With DVD, Super VCD, VCD,...
  • Page 18: Unit Cleaning

    DVD-002 Basic Extended Version  Unplug the power cord if the unit will not be used for Condensation a long time. Condensation may result from moving the unit from a cold place to a hot place. Please turn the power on for 1 to 2 hours before using this unit if condensation occurs.
  • Page 19: Disc Cleaning

    DVD-002 Basic Extended Version shine. These conditions may also cause damage to the discs.  Carefully read all instructions on the disc label.  The disc spins at a high speed during playback. Do not use damaged, cracked, or warped discs because they could damage the unit.
  • Page 20: Remote Control Unit

    DVD-002 Basic Extended Version REMOTE CONTROL UNIT Subtitle – Select subtitle Repeat – Repeat a chapter or title A-B – Use to mark a segment to repeat To use the remote control unit to operate the DVD play- between A and B er, insert two batteries (size AAA) making sure that the + L/R –...
  • Page 21: Front Panel /Display Window

    DVD-002 Basic Extended Version FRONT PANEL Rear Panel /DISPLAY WINDOW Front Panel 1. Video Output 2. Coaxial Digital Audio Output 3. L/R Audio Output 4. SCART Output 5. S-Video Output 6. Component Video and Progressive Scan Outputs Display Window 1. POWER Button –...
  • Page 22: Rear Panel Connections

    DVD-002 Basic Extended Version 7. MP3 Indicator (See Fig. 7 below) Identifies the inser- video signals provide greater color accuracy than S-video ted disc as a MP3 disc. or composite signals. 8. Elapsed Playback Time/Remaining Playback Time (Y, Pb lub Pr) – Progressive scan - Instead of splitting Indicator Displays elapsed playback time and play- each video frame into two sequential fields like interlaced...
  • Page 23: Basic Operation

    DVD-002 Basic Extended Version terminal is used, you must set the DVD player’s “PREFE- 4. Video Output Terminal RENCES PAGE”/ “VIDEO OUTPUT” setting to “SCART”. NOTE: S-Video and SCART jacks cannot output signals simultaneously. BASIC OPERATION I Start the Unit Press the Power switch to start power for the unit, and the television screen will show “Read disk”.
  • Page 24 DVD-002 Basic Extended Version  Press ENTER key or PLAY key to start playing form 4. Programming Play Adaptable to disks of DVD, the position of HIGHLIGHT. super VCD, VCD, CD, HD-CD, WMA and MP3/ JPEG  RETURN menu in the process of playing: if it is a...
  • Page 25: Functional Operation

    DVD-002 Basic Extended Version – If you want to revise the play sequence, you may press 1. This unit provides 4 level speed of fast forward. Press the directional key and move the highlight to the project you Fast Forward key to select the fast forward speed. As want to revise and directly key in the numbers you want.
  • Page 26 DVD-002 Basic Extended Version audio dubbing types/total numbers of available VI. Repeated Play Adaptable to disks of DVD, super VCD, VCD, CD, HD-CD, WMA and MP3/JPEG audio dubbing types) or OFF, types of languages, Press it down for the first time to display the current types of sound effect, captions: */* (corresponding mode of repeated play.
  • Page 27 DVD-002 Basic Extended Version 2. Every time you press “L/R” key, you can switch the Every time you press the angle key to switch over to channel over and the television screen will display another angle, and the television screen will display the in turn: angle code you select.
  • Page 28: Playing Wma

    DVD-002 Basic Extended Version PLAYING WMA XV. Zoom Playing (Enlarge the playing frame) Ada- ptable to disks of DVD, super VCD, VCD and and MP3/JPEG JPEG 1. Press ZOOM key on the remote controller, you can have the images enlarged. This unit provides three kinds of zoom modes.
  • Page 29: Function Setup

    DVD-002 Basic Extended Version there is no such file. The color of “keys” you have se- – After it enters the main menu setup, the system lected (in the process of playing) becomes darker. will automatically convert into Pause state.
  • Page 30 DVD-002 Basic Extended Version SCREEN SAVER 4. Press directional keys to move the highlight to EXIT SETUP (Exit setup menu), and then press [ENTER] key or [SETUP] key to exit setup menu. It starts the screen protection function. When the unit is...
  • Page 31 DVD-002 Basic Extended Version 5. S-VIDEO: In the time when the DVD player uses S 1. The playing effect bears relevance to the recorded fra- terminal or compound video output to connect the te- mes of a disk. Some of the disks will probably fail to be levision, you may select this item.
  • Page 32: Language Setup

    DVD-002 Basic Extended Version Note: Only when the PASSWORD is unlocked can you select the rating; and only when the PASSWORD is locked can the restriction play its role. Enter AUDIO LANG (Audio language) setup. Press the DEFAULT directional key to select the “Audio language” item you re- quire and then press ENTER key for confirmation.
  • Page 33: Video Setup

    DVD-002 Basic Extended Version option: Chinese, English , Japan, French, Spanish, Portu- HUE(hue) guese, German and Latin. Note: – If you select the language not recorded in the DVD, then this unit will automatically select the default language recorded in such a disk.
  • Page 34: Digital Setup

    DVD-002 Basic Extended Version system in the videodisk player so as to be able to re- – Select the appropriate video input mode on the TV occur the vivid theatrical effect. so the picture from the DVD video player appears on the TV screen.
  • Page 35: Specifications

    DVD-002 Basic Extended Version Specifications Wavelength: 650nm Signal System: PAL/ AUTO/ NTSC Frequency Response: 20Hz~20,000 Hz ±2.5dB Signal to Noisy Ratio: ≥85dB Audio Distortion+Noise: ≤80dB(1KHz) Audio Dynamic Range: ≥85dB(1KHz) Output Audio output (Analog audio) average output: 2V±10%, Load: 10KΩ Audio output (Digital audio) average output: 0.5Vp-p±20%, Load: 75Ω...

Table of Contents