Advertisement
-
RISQUES EM CAS DE MAUVAISE UTILISATION DU MATERIAL
-
Conslgnes gbnbrales
de
securltk
Toute utilisation
anormale
de I'appareil de pulverisation ou des Ce pulverisateur peut produire une Pression
Maximum
De
Tra-
accessoiresromme,parexemple,lamisesousunepressionex-
mi
195 bar (2750lb/po2). S'assurer que tous les elements du
chimiques et
de
matiires incompatibles et I'utilisation de
pieces
pression maximum de travail de ce pulverisateur.
NE
PAS
cessive,
les
modifications
de
pieces, I'utilisation de produits pulverisateur et ses accessoires sont conqus pour resister
B
la
ruptures de pieces et entrainer une injection de liquide ou
ou accessoires utilises avec cet appareil.
usees ou a b i d e s
peut
causer des degats
B
I'appareil ou des
depasserlapressionmaximumdetravaild'aucundeselements
d'autres degits.
d'autrbs blessures serieuses. un incendie, une explosi6n ou
Compatlblllte chl m l q ue des corps
Eien s'assurer que tous les corps des solvants Utiliies sont
Ne Jamais alterer ou modifier une piece de cet appareil; ceci
chimiquementcompatiblesaveclespartiesmouilleesindiquees
risquerait d'entrainer son mauvals fonctionnement. dans les
Technical Data,
a
page
36.
Toujours lire soigneuse-
Verifier rbgulihrement tout I'appareil de pulverisation et ses
mentlesdocumentsetbrochuresdufabricantdesfluidesetsol-
equipementsetreparerouremplacerimmediatementlespieces
vants utilises avant de s'en servir dans
ce pulverisateur.
usees ou abimbes.
Presslon
-
MESURES DE SECURITE CONCERNANT LES TUYAUX FLEXIBLES
-
Lefluideahautepressioncirculantdanslestuyauxpeut~tretres
Manipulerlestuyauxavecprecautionetchoisirsoigneusement
dangereux. Encasdefuite sur letuyau, defissure, dechirureou
leur chemin. Ne pas deplacer lefluide en tirant sur le tuyau. Ne
tion, lesprojectionsdefluide haute pression quienproviennent
avec I'enveloppe interieure ou exterieure du tuyau. NE PAS ex-
ruptureBlasuitedel'usure,ded~gitsoud'unemauvaiseutilisa-
pasutiliserdefiuidesoudesolvantsquinesontpascompatibles
peuvententrainerdesblessuresgravesparpen~trationsousla
poser le tuyau
; 1
des temperatures superieures
A 82°C
peau ou par contact, ainsi que des ddgats materiels.
(180°F) ou inferieures a -4OOC (-40'F).
Tousles tuyauxtlexlbles doivent avolr des
ressorts splrale
Contlnulte de la mlse la terre des tuyaux
g e v ~ t e r ~ a ~ o r m a ~ o n ~ e p ~ ~ u r e s , d e b o u c ~ e ~ o u d e ~ ~ ~ d ~ ~ u ~ ~ e ~
tiellepourmaintenirlamisealaterredeI'ensembledevaporisa-
deprotectionauxboutslLesspiralesdeprotectioncontribuent
UnebonnecontinuitedelamiseBlaterredestuyauxestessen-
tuyauxquipourraiententrainerlarupturedutuyauBI'endroitdu
tion.Verifiezlaresistanceelectriquedevostuyauxafluideseta
raccord ou
B
son voisinage.
air, au moins une fois par semaine. Si votre tuyau ne comporte
pas d'etiquette qui precise la resistance electrique maximurn,
fluide
SOUS
pression peut faire sau!er un raccord desserre ou
avoir les
limites
de resistance maximum. UtiliSeZ
un
m&e de
Serrerfermementtouslesraccordsavantchaqueutilisation.Le
prenezcontactaveclefournisseurdetuyauxoulafabricantpour
produire un jet a haute pression s'echappant par
le
raccord.
resistance de la gamme aPPrOPri6e Pour VotretuYau etverifiez
Ne Jamais utiiiser un tuyau endommage.
Ne Pas essayer de
remplacez le tuyau immediatement. Un tuyau sans mise
a
la
la resistance. Si celle-ci depasse les limites recommandees.
tuyau avec du ruban adhesif ou par tout autre moyen. Un tuyau risques pour votre systeme. Lisez aussi LES RISQUES
DIN-
refaire le raccord d'un tuyau haute pression ni de reparer le
terre ou avec une mise
A
la terre incorrecte peut entrainer des
repar6 ne peut pas resister au fiuide
SOUS
pression. CENDIE
OU
D'EXPLOSI6N ci-dessus.
RISQUES D'INCENDIE OU DEXPLOSIOM
-
De IUlectricit6 statique est produite par le passage du fluide
B
2. Tuyaux fiexbles: Afin d'assurer la continuite de la mise a la
grande vitesse dans
la
pompe et dans les tuyaux. Si toutes les
pieces de I'appareil de puiverisation ne Sont pas convenable-
terre, n'utiliser que des tuyaux comportant une mise
a
la
men! relies
B
la masse ou
B
laterre, des 6tincelles peuvent se
terre et ayant une longueur maximum combinee de
150
m
(1
500 pieds). Se reporter egalement au paragraphe Contl-
produire et I'appareil risque d'Qre dangereux. Des etincelles
nuke
du clrcult de mlse
B
la
terre des tuyaux.
peuventQgalementseproduireBI'occasiondubranchementou
3.
Pistolet: RBaliser la mise
B
la terre en le raccordant
Bun
sontsuffisantesDourallumerlesvapeursdesolvantsetlefluide
du debranchement du cord6n d'alimentation. Les 6tincelles tuyau flexible et
B
un pulverisateur dejje convenablement
relies a la terre.
pu~verise, les fines particules de poussiehre ainsi que d'autres
4. Reci p i e nt
~a//mentation: observer le code
ou les
ou
uneexplosion, ainsi que
des
blessures graveset des degits
substances inflammables, et elles peuvent causer un incendie mentations locales.
trouvant
B
au moins 6
m
(20 pieds) de I'appareil et de I'endroit
materiels, ~~~j~~~~ brancherle pulv&isateurdans une prisese
5. Wets, materid
00
s u h c e s r e w a n t la pukdrisafion: ob-
server
le
code
ou
les rbglementations locales.
oh
se fait la pulverisation.
6.
Tousles seaux de solvants utilisbs
pour le rincage: observer
S'ilseproduitdesetincellesd'electricitestatique,ousivousres-
le
code ou
les reglementations
locales.
N'utiliser que des
sentezlamoindred~charge,arr~tezlmmedlatementlapulv~
saux m6talliques conducteurs de I'6lectricit6. Ne pas
mettle
rlsatlon. Verifiezque lesystemeentierest bien mis alaterre. Ne
le seau sur une surface non conductrice comme sur du
vousservezpasdusystemeavantqueleproblemesoitidentifie
papier ou du carton car cela interromprait la continuite de
. .
la mise
a
la terre.
et corrigd.
7. Pour consewer
la
continuit6
de
la mise
ii
la tene
quand on
Mise
h la
Perre
ou
B
la masse rince
le materiel ou quand on libere la pression, toujours
Pour reduire les risques de production d'4tincelles d'6lectricitb maintenir une partie mdtallique
du pistolet fermement ap-
statiaue.
l e
oulverisateur et tous les Bauioements utilises ou se
puyb
contre le c6te dun seau en metal puis appuyer sur
trouvant dans la zone de pulv6risation doivent &re relies la
terre ou
ia
masse. Pour connaitre le detail des instructions de
Consulter le code ou les reglementations electriques locales.
miseBlaterredanslaregionetletypeparticulierd'equipement,
sont bien relies
B
la terre:
S'Assurer que tous Ies huipements de pulverisation suivants
1. Pulverisateur: Brancher le cord6n d'alimentation
ou
la
ral-
longe qui doivent &e equip& d'une prise
B
3
fiches en
a
la terre. Ne pas utiliser d'adaptateur. Toutes les rallonges
bon etat, dans une prise de courant convenablement mise
doivent avoir
3 fils
et 6tre prevues pour 15 amperes.
,~
~,
~.
,
ia detente du pistolet.
Mesures de
skurite
concernant le rlncage
Pourreduirelesrisquesdeblessuresparpenetrationdelapeau
etlesrisquesd~sauxetincellesd'electricitestatiqueouauxecla-
boussures, observer IamarcheBsuivrepour
le
rincage donnee
B
la page 14 de ce manuel. Observer
la
"Marche Suivre pour
pukerisateur avant
le
rincage. Maintenir une partie m6tallique
Detendre la Pression" donnee
A
la
4
en enlever I'ajvtage du
du pistolet fermement appuyee contre le cat6 d'un seau en
cage.
m~taletutiliserlapressionlaplusfaiblepossiblependantlerin-
308-216
5
Advertisement
