Petsafe drinkwell Operating Manual

Petsafe drinkwell Operating Manual

Platinum pet fountain 5 litres
Hide thumbs Also See for drinkwell:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Drinkwell
®
Fontaine pour animaux de compagnie - 5 Litres
Fontein voor huisdieren - 5 Liters
Fuente para Mascotas - 5 Litros
Fontana per animali domestici - 5 Litri
Haustierbrunnen - 5 Liter
Please read this entire guide before beginning
Veuillez lire ce manuel en entier avant de commencer
Gelieve deze gids volledig door te lezey voordat u begint
Por favor, lea este manual completamente antest de empezar
Si prega di leggere attentamente la guida al uso prima di utilizzare il collare
Bitte lesen Sie die gesamte Betriebsanleitung vor dem Trainingsbeginn
Platinum Pet Fountain - 5 Litres
www.petsafe.net
Operating Guide
Manuel d'utilisation
Gebruiksaanwijzing
Manual de funcionamiento
Guida all'uso
Gebrauchsanweisung
Brugervejledning
400-1255-19
1

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the drinkwell and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Petsafe drinkwell

  • Page 1 Manuel d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manual de funcionamiento Guida all’uso Gebrauchsanweisung Brugervejledning Drinkwell Platinum Pet Fountain - 5 Litres ® Fontaine pour animaux de compagnie - 5 Litres Fontein voor huisdieren - 5 Liters Fuente para Mascotas - 5 Litros Fontana per animali domestici - 5 Litri...
  • Page 2: Table Of Contents

    WARRANTY To get the most protection out of your warranty, please register your product within 30 days at www.petsafe.net. By registering, and keeping your receipt, you will enjoy the product’s full warranty and should you ever need to call the Customer Care Centre we will be able to help you faster.
  • Page 3: Important Safety Instructions

    Always unplug any appliance when not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning. Never pull on the cord to remove the adaptor from the wall outlet. SAVE THESE INSTRUCTIONS www.petsafe.net...
  • Page 4: Components

    Filter removes bad Patented Free-Falling tastes & odors Stream of Water entices pets to drink more Dishwasher Safe Reservoir Receiving Ramp reduces splash Submersible Pump for nearly silent operation Pre-Filter 5 L Water Capacity Low-Voltage (12V) System Adjustable Flow Control www.petsafe.net...
  • Page 5: Operating Instructions

    This will remove any loose charcoal dust, which is harmless. A small amount of charcoal dust may shed for the life of the filter. This is normal and not harmful to your pet. (Fig. 1c) Fig. 1c www.petsafe.net...
  • Page 6 flow control knob or you may burn out the motor. Do not pick up a full fountain by the filter housing. Only use the handles located on the bottom of the bowl on either side of the fountain. www.petsafe.net...
  • Page 7: Fountain Diassembly & Cleaning

    Gently lift up. (Fig. 2b-d) Note: You will notice the right side of the housing will offer some resistance as the water intake tube pulls away from the motor. Fig. 2c Fig. 2d Fig. 2b www.petsafe.net...
  • Page 8: Fountain Reassembly

    It is recommended that you turn down the heat of the dishwasher if possible. If you have troubles reaching certain spots or hard-to-reach corners, try using a cotton bud or purchase a Drinkwell Cleaning ®...
  • Page 9 first. The lip on the top of the pre-filter should be facing the front of the fountain, push down to snap it into place. (Fig. 3g) Replace the filter and the lid. Replace the reservoir. Fig. 3g www.petsafe.net...
  • Page 10: Pump Maintenance

    Fig. 4b Next, you will want to remove the stator by placing your finger nail under the small lip located on the narrow side of tear drop shaped stator and pull out. (Fig. 4c-d) Fig. 4c Fig. 4d Stator Pull-Tab www.petsafe.net...
  • Page 11: Fountain And Your Environment

    (Fig. 4e) Fig. 4e Once the motor is disassembled you can clean the parts with warm soapy water. Use a cotton bud or the Drinkwell ® Cleaning Kit “Motor Brush” to get into the motor cavity and remove any build-up.
  • Page 12: Understanding The Drinkwell ® Fountain Parts

    UNDERSTANDING THE DRINKWELL ® PARTS Housing / Filter Housing Housing Lid/ Replaceable Cover Charcoal Filter Pre-Filter Reservoir Motor / Pump Flow Control Reservoir Cap Knob Bowl www.petsafe.net...
  • Page 13 UNDERSTANDING THE DRINKWELL ® PARTS Housing Cover: the cover or lid snaps in place over the filter housing well, keeping pets out of the charcoal filter. Housing: here the water is pumped up through the housing to cycle through the charcoal filter and out the spout to create a long five-inch waterfall into the bowl.
  • Page 14: Tips On Use

    TIPS ON USE When being introduced to the Drinkwell Pet Fountain, your pet ® may be cautious of this new and unusual object. After beginning operation of your fountain, simply allow your pet to adjust at his or her own pace. Some pets may take several days or longer to begin use, while others will start right away.
  • Page 15: Manufacturer's Safety Instructions

    FOR INDOOR USE ONLY Some animals have been known to be sensitive to plastic food and water containers. If your animal shows signs of an allergic reaction to the plastic, please discontinue use until you have consulted with your veterinarian. www.petsafe.net...
  • Page 16: Français

    Quittung behalten, können Sie die volle Garantieleistung für das Produkt in Anspruch nehmen und sollten Sie die Kundenbetreuung je kontaktieren müssen, können wir Ihnen viel schneller helfen. Sehr wichtig! Von PetSafe wird ® Ihre wertvolle Information nie an Dritte weitergegeben oder verkauft.
  • Page 17: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    Reinigen. Ziehen Sie nie am Kabel, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Für tragbares Gerät - Um das Risiko eines Elektroschocks zu reduzieren, legen Sie das Gerät so ab, dass es nicht herunterfallen oder in eine Wanne oder in ein Waschbecken fallen kann. SPAREN SIE DIESE ANWEISUNGEN www.petsafe.net...
  • Page 18: Bestandteile

    Klickverschluss zur und Geruchsstoffe Sicherung des Deckels Wasserbehälter, der Geschirrspülmaschine gereinigt werden kann Frischer Wasserstrahl ermuntert Haustiere mehr zu trinken! Untertauchbare Pumpe ermöglicht beinahe geräuschlosen Betrieb Wasserrutsche zur Vermeidung von Spritzern Vorfilter Kapazität 5 Liter Einstellbare Fließstärke 12V Niederspannungsystem www.petsafe.net...
  • Page 19: Betriebsanweisungen

    Wasser, bevor Sie ihn in das Gehäuse setzen. Damit wird sämtlicher loser Kohlestaub entfernt, der harmlos ist. Der Filter kann während seiner Verwendung eine kleine Menge Kohlestaub abgeben. Das ist normal und für Ihr Haustier ungefährlich. Abb. 1c www.petsafe.net...
  • Page 20 Regelungsknopf für die Zuflussmenge fallen. Der Motor kann sonst durchbrennen. Heben Sie einen vollen Trinkbrunnen nicht am Gehäuse an. Verwenden Sie nur die Griffe, die sich unten an der Schüssel oder an Abb. 1f beiden Seiten des Trinkbrunnens befinden. www.petsafe.net...
  • Page 21: Auseinanderbau Und Reinigung Des Trinkbrunnens

    Seiten des Trinkbrunnens drücken, wo der Bogen auf die Fuge auftrifft. Heben Sie es vorsichtig an. (Abb. 2b-d) Hinweis: Sie werden merken, dass Sie auf der rechten Seite des Gehäuses auf mehr Widerstand stoßen, wenn der Wasseransaugschlauch vom Motor abgezogen wird. Abb. 2c Abb. 2d Abb. 2b www.petsafe.net...
  • Page 22: Remontage Ihres Drinkwell

    Sie die Temperatur des Wassers beim Geschirrspülen heruntersetzen, falls möglich. Wenn Sie Probleme haben, einige Punkte oder schwer zugängliche Ecken zu erreichen, versuchen Sie die Verwendung eines Wattetupfers oder verwenden Sie das Drinkwell ® Reinigungsset (das Set besteht aus 3 Bürsten).
  • Page 23 Ende zuerst einschieben. Der Rand oben am Vorfilter zeigt zur Vorderseite des Trinkbrunnens. Drücken Sie ihn nach unten, bis er über dem Regelungsknopf einrastet. Setzen Sie den Filter und den Deckel wieder ein. Abb. 3g Setzen Sie den Tank wieder ein. www.petsafe.net...
  • Page 24: Wartung Des Motors

    Abb. 4a Abb. 4b Als nächstes sollten Sie den Stator entfernen, indem Sie Ihren Fingernagel unter den schmalen Rand schieben, der sich auf der spitz zulaufenden Seite des tropfenförmigen Stators befindet und ihn herausziehen. Zuglasche Abb. 4c Abb. 4d www.petsafe.net...
  • Page 25: Der Trinkbrunnen Und Ihre Umgebung

    Abb. 4e Wenn der Motor auseinandergebaut ist, können Sie die Teile mit warmem Seifenwasser waschen. Verwenden Sie ein Wattestäbchen oder das Drinkwell Reinigungsset „Motor Brush“ um in die Vertiefugen ® des Motors zu gelangen und entfernen Sie alle Rückstände. Zur weit- eren Desinfektion und zur Entfernung harten Wassers reinigen Sie den Motor mit weißem Essig.
  • Page 26: Machen Sie Sich Mit Den Drinkwell-Teilen Vertraut

    MACHEN SIE SICH MIT DEN DRINKWELL-TEILEN VERTRAUT Gehäuse/ Filtergehäuse Gehäusedeckel/ Austauschbarer Abdeckung Kohlefilter Vorfilter Motor/ Pumpe Tank Tankdeckel Regelungsknopf Schüssel www.petsafe.net...
  • Page 27 Lasche oben entfernt werden. Zum Auswechseln schieben Sie die Rückseite über den Regelungsknopf in Position und drücken Sie sie nach unten, bis er um den Knopf herum einrastet. Schüssel: Die Drinkwell ® Schüssel ist die Grundlage des Trinkbrunnens. Sie zeichnet sich durch zwei Griffe auf jeder Seite des Trinkbrunnens als auch eine „Kabelführung“...
  • Page 28: Tipps Zum Gebrauch

    TIPPS ZUM GEBRAUCH Nach der Aufstellung des Drinkwell Platinum Trinkbrunnens, ® ist es möglich, dass sich Ihr Haustier scheu gegenüber diesem neuen und ungewöhnlichen Objekt verhält. Nach Beginn des Betriebs lassen Sie Ihrem Haustier Zeit, sich mit dem Trinkbrunnen vertraut zu machen. Bei einigen Haustieren kann dieser Prozess bis zur Benutzung einige Tage länger dauern.
  • Page 29: Sicherheitsanweisungen Des Herstellers

    SICHERHEITSANWEISUNGEN DES HERSTELLERS Auch wenn die Kapazität des Drinkwell Platinum Trinkbrunnens erhöht ® wurde, ist es nicht ratsam, dass ein Gerät über einen längeren Zeitraum unbeaufsichtigt betrieben wird, da Wasser verbraucht oder verdampfen kann und der Motor in Gefahr läuft, trocken zu laufen.

Table of Contents