Ryobi BCL3620 User Manual page 71

FR EN DE ES IT PT
Русский
ФУНКЦИИ СВЕТОДИОДНЫХ ИНДИКАТОРОВ ЗАРЯДНОГО УСТРОЙСТВА
Световой инди-
Аккумулятор
катор
П о д
Без аккумулятора
напряжением
Слишком
Тест
аккумулятор
А к к у м у л я т о р
Тест
слишком холодный
А к к у м у л я т о р
Тест
полностью разряжен
Неполадка Неполадка
 Если и после этого индикаторы показывают неполадку, попробуйте использовать зарядное устройство с другим
аккумулятором.
 Если зарядное устройство заряжает другой аккумулятор, выбросьте неисправный аккумулятор (см. раздел
обслуживание).
 Если индикаторы показывают неполадку и с другим аккумулятором, зарядное устройство неисправно.
Во время
Быстрая зарядка
зарядки
Аккумулятор
—
заряжен
OПИСАНИЕ СВЕТОДИОДНОЙ ИНДИКАЦИИ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ
Не горит Не горит
Не горит Не горит
Не горит Мигает
Мигает Горит
Горит Горит
Не горит Не горит
NL SV DA NO FI HU CS
(Перевод из первоначальных инструкций)
Светодиодный инди-
катор
Красный
цвет
Горит /
горячий
Мигает /
Мигает /
Мигает /
Мигает Мигает
/ Мигает
/ Горит
Не горит Мигает В процессе зарядки - заряд аккумуляторной батареи ниже 25 %
В процессе зарядки - заряд аккумуляторной батареи между 25 %
Мигает Горит
и 50 %.
В процессе зарядки - заряд аккумуляторной батареи между 50% и
Горит Горит
75%.
В процессе зарядки - заряд аккумуляторной батареи между 75% и
Горит Горит
100%.
Горит Горит Полностью заряженная
Через минуту после полной зарядки все светодиодные индикаторы
Не горит Не горит на батарее выключаются, светодиодный индикатор зарядного
устройства горит зеленым цветом.
69
RU
RO PL SL
Зеленый
цвет
Зарядное устройство готово к зарядке аккумулятора.
Когда аккумулятор достаточно остынет, зарядное
устройство переходит в режим быстрой зарядки
Когда аккумулятор
температуры, зарядное устройство переходит в
режим быстрой зарядки.
Зарядное устройство производит предварительную
подзарядку аккумулятора, затем переходит в режим
быстрой зарядки.
Аккумулятор или зарядное устройство неисправны.
—
Быстрая зарядка закончена, зарядное устройство
продолжает зарядку
Состояние
HR ET LT LV SK BG
Действие
достигает комнатной