Relevant Information - AEG HK854320FB User Manual

1. 下列單位位置裝設有固定窗戶以緩解噪音:
位置 *
大廈名稱 單位 樓層
第1座 A 6 樓至 52 樓 面向荃灣路的主人睡房及睡房2
6 樓至 53 樓
B 面向荃灣路的主人睡房
6 樓至 53 樓
C 面向荃灣路的客廳及主人睡房
6 樓至 52 樓
第2座 A 面向荃灣路的主人睡房及睡房2
6 樓至 53 樓
B 面向荃灣路的客廳及主人睡房
C 6 樓至 53 樓 面向荃灣路的客廳及主人睡房
6 樓至 53 樓
第3座 C 面向荃灣路的客廳及主人睡房
6 樓至 53 樓
D 面向荃灣路的客廳及主人睡房
6 樓至 53 樓
E 面向荃灣路的睡房2
6 樓至 53 樓
第5座 B 面向荃灣路的主人睡房及睡房2
C 6 樓至 53 樓 面向荃灣路的客廳及主人睡房
6 樓至 53 樓
D 面向荃灣路的客廳及主人睡房
6 樓至 52 樓
第6座 A 面向荃灣路的主人睡房及睡房2
6 樓至 53 樓
B 面向荃灣路的客廳及主人睡房
6 樓至 53 樓
C 面向荃灣路的客廳及主人睡房
6 樓至 49 樓
第7座 C 面向荃灣路的客廳及主人睡房
6 樓至 49 樓
D 面向荃灣路的客廳及主人睡房
6 樓至 49 樓
第8座 C 面向荃灣路的客廳及主人睡房
D 6 樓至 50 樓 面向荃灣路的客廳及主人睡房
以上固定窗戶的可開啟部份 ( 只供維修用途 ) 須保持關閉以緩解噪音
* 這位置的所有窗戶均為固定窗戶
2. 為緩解噪音，下列單位的客飯廳及所有睡房均設有冷氣機和厚度不
少於6毫米的窗戶玻璃：
第1座A單位 ( 6 樓至 27 樓 ) ， B 單位 ( 6 樓至 53 樓 ) 及 F 單位 ( 12 樓至 22 樓 ) ；
第6座 E 單位 ( 17 樓至 53 樓 ) ；及第 8 座 A 、 D 及 E 單位 ( 6 樓至 50 樓 ) 及 F 單
位 ( 6 樓至 49 樓 )
3. 部份住宅物業內有個別窗台板部份向下傾斜，該等窗台板之位置請
參考 「期數的住宅物業的樓面平面圖」 。
210
有關資料

Relevant information

1. Fi ed windows are installed in the following location of units for noise
mitigation:
Block Name Flat Floor Location
Block 1 A L6-L52 bedrooms (MBR & BR2) facing
Tsuen Wan Road
B L6-L53 bedroom (MBR) facing Tsuen Wan
Road
C L6-L53 living room and bedroom (MBR)
facing Tsuen Wan Road
Block 2 A L6-L52 bedrooms (MBR & BR2) facing
Tsuen Wan Road
B L6-L53 living room and bedroom (MBR)
facing Tsuen Wan Road
C L6-L53 living room and bedroom (MBR)
facing Tsuen Wan Road
Block 3 C L6-L53 living room and bedroom (MBR)
facing Tsuen Wan Road
D L6-L53 living room and bedroom (MBR)
facing Tsuen Wan Road
E L6-L53 bedroom (BR2) facing Tsuen Wan
Road
Block 5 B L6-L53 bedrooms (MBR & BR2) facing
Tsuen Wan Road
C L6-L53 living room and bedroom (MBR)
facing Tsuen Wan Road
D L6-L53 living room and bedroom (MBR)
facing Tsuen Wan Road
Block 6 A L6-L52 bedrooms (MBR, BR2) facing Tsuen
Wan Road
B L6-L53 living room and bedroom (MBR)
facing Tsuen Wan Road
C L6-L53 living room and bedroom (MBR)
facing Tsuen Wan Road
Block 7 C L6-L49 living room and bedroom (MBR)
facing Tsuen Wan Road
D L6-L49 living room and bedroom (MBR)
facing Tsuen Wan Road
Block 8 C L6-L49 living room and bedroom (MBR)
facing Tsuen Wan Road
D L6-L50 living room and bedroom (MBR)
facing Tsuen Wan Road
The openable parts of the above xed windows (which are for maintenance
purpose only) shall be closed for noise mitigation.
* All windows at this location are xed windows.
2. Minimum 6mm thick gla ing and air conditioners are installed in living
room, dining room and all bedrooms of the following units for noise
mitigation:
Flat A on L6 to L27 Floor, Flat B on L6 to L53 Floor and Flat F on L12 to
L22 Floor of Block 1; Flat E on L17 to L53 Floor of Block 6; and Flats A,
D and E on L6 to L50 Floor and Flat F on L6 to L49 Floor of Block 8.
3. Certain window sill(s) in some residential properties is are partly
slanting downwards. Please refer to the section "Floor plans of
residential properties in the Phase" for the locations of the same.