Bosch GBH Professional Original Instructions Manual page 63

OBJ_BUCH-2475-001.book Page 63 Thursday, May 7, 2015 11:34 AM
– Lắp mâm cặp khoan loại dùng chìa 19 (xem "Thay
Mâm Cặp Khoan Loại Dùng Chìa Vặn", trang 62).
– Mở mâm cặp khoan dùng khóa 19 bằng cách vặn
cho đến khi dụng cụ có thể lắp vào được. Lắp
dụng cụ vào.
– Tra chìa vặn mâm cặp vào trong các lỗ tương ứng
của mâm cặp khoan loại dùng chìa 19 và siết đều
các lỗ để kẹp chặt dụng cụ lại.
– GBH 2-24 RE: Chỉnh đặt gạc chọn chức năng 16
về "khoan thường" như hình biểu tượng.
– GBH 2-24 DRE: Vặn gạc chọn phương thức hoạt
động 11 về "vị trí" Khoan.
Thay Dụng Cụ Khoan Không Phải Loại SDS-plus
Ra (GBH 2-24 RE/DRE)
– Vặn vòng xoay của mâm cặp khoan loại dùng chìa
19 bằng chìa vặn mâm cặp khoan theo ngược
chiều đồng hồ cho đến khi có thể tháo dụng cụ
khoan ra.
Lắp Dụng Cụ Khoan Không Phải Loại SDS-plus
(GBH 2-24 DFR) (xem hình H)
Ghi Chú: Không sử dụng dụng cụ không phải loại
SDS-plus để khoan hay đục có động tác búa! Khoan
hay đục có động tác búa làm hỏng dụng cụ không
phải loại SDS-plus và mâm cặp của chúng.
– Lắp mâm cặp loại không cần chìa thay nhanh 1.
– Giữ chặt vành cố định 23 của mâm cặp thay
nhanh. Mở phần lắp dụng cụ bằng cách vặn vòng
xoay ngoài 22 cho đến khi có thể lắp dụng cụ vào.
Giữ thật chặt vành cố định 23 và vặn chặt vòng
xoay ngoài 22 theo chiều mũi tên cho đến khi
nghe thật rõ tiếng động ăn vào khớp.
– Kiểm tra xem đã vào chắc chưa bằng cách kéo
thử dụng cụ ra.
Ghi Chú: Nếu phần lắp dụng cụ vẫn mở khi đã vặn
hết, vậy có thể nghe thấy tiếng ăn vào khớp trong khi
đóng phần lắp dụng cụ lại và phần lắp dụng cụ sẽ
không cặp lại.
Trong trường hợp này, vặn vòng xoay ngoài 22 theo
chiều ngược chiều mũi tên thêm một lần nữa. Sau
cùng, phần lắp dụng cụ có thể đóng lại (cặp chặt)
như trước.
– Vặn gạc chọn phương thức hoạt động 11 về "vị trí"
Khoan.
Thay Dụng Cụ Khoan Không Phải Loại SDS-plus
Ra (GBH 2-24 DFR) (xem hình I)
– Giữ chặt vành cố định 23 của mâm cặp thay
nhanh. Mở phần lắp dụng cụ bằng cách vặn vòng
xoay ngoài 22 theo chiều của mũi tên cho đến khi
có thể tháo dụng cụ ra.
Bosch Power Tools
Hút Bụi Với Phụ Kiện Gá Lắp Hút Bụi
(phụ tùng)
 Mạt bụi từ các vật liệu được sơn phủ ngoài có
chứa chì trên một số loại gỗ, khoáng vật và kim
loại có thể gây nguy hại đến sức khoẻ con người.
Đụng chạm hay hít thở các bụi này có thể làm
người sử dụng hay đứng gần bị dị ứng và/hoặc
gây nhiễm trùng hệ hô hấp.
Một số mạt bụi cụ thể, ví dụ như bụi gỗ sồi hay
đấu, được xem là chất gây ung thư, đặc biệt là có
liên quan đến các chất phụ gia dùng xử lý gỗ (chất
cromat, chất bảo quản gỗ). Có thể chỉ nên để thợ
chuyên môn gia công các loại vật liệu có chứa
amiăng.
– Cách xa ở mức có thể được, sử dụng hệ thống
hút thích hợp cho loại vật liệu.
– Tạo không khí thông thoáng nơi làm việc.
– Khuyến nghị nên mang mặt nạ phòng độc có bộ
lọc cấp P2.
Tuân thủ các qui định của quốc gia bạn liên quan
đến loại vật liệu gia công.
 Tránh không để rác tích tụ tại nơi làm việc. Rác
có thể dễ dàng bắt lửa.
Lắp Phụ Kiện Gá lắp hút bụi (xem hình J)
Để hút bụi, cần phải có phụ kiện gá lắp hút bụi (phụ
kiện). Khi khoan, phụ kiện gá lắp hút bụi thu lại vì thế
đầu của phần gá lắp luôn luôn kề sát với bề mặt lỗ
khoan.
– Nhấn nút để chỉnh đặt cỡ định độ sâu 12 và lấy cỡ
định độ sâu ra 13. Nhấn nút 12 lần nữa và lắp phụ
kiện gá lắp hút bụi vào trong tay nắm phụ 14 từ
phía trước vào.
– Nối vòi hút mềm (đường kính 19 mm, phụ kiện)
vào ống hút 24 của phụ kiện gá lắp hút bụi.
Máy hút bụi phải thích hợp dành cho loại vật liệu
đang gia công.
Khi hút bụi khô loại đặc biệt gây nguy hại đến sức
khỏe hoặc gây ra ung thư, hãy sử dụng máy hút bụi
loại chuyên dụng.
Điều Chỉnh Độ Sâu Khoan Trên Phụ Kiện Gá Lắp
Hút Bụi (xem hình K)
Ta cũng có thể điều chỉnh được độ sâu khoan X theo
yêu cầu khi đã lắp phụ kiện gá lắp hút bụi vào.
– Lắp dụng cụ khoan SDS-plus vào hết trong phần
lắp dụng cụ SDS-plus 3. Nếu không, sự chuyển
dịch của dụng cụ khoan SDS-plus có thể dẫn đến
sự điều chỉnh sai độ sâu khoan.
– Nới lỏng vít tai hồng 28 trên phụ kiện gá lắp hút
bụi.
– Không mở máy dụng cụ điện lên, ấn mạnh xuống
ngay vị trí khoan. Dụng cụ khoan SDS-plus phải
áp mặt lên trên bề mặt.
Tiếng Việt | 63
1 609 92A 171 | (7.5.15)