Table of Contents
  • Instrukcja Obsługi
  • Opis CzęśCI
  • Ważne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  • Wskazówki Pracy
  • Ръководство За Употреба
  • Описание На Уреда
  • Техническа Спецификация

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Hand Mixer
SP-1110-N
INSTRUCTION MANUAL
PARTS DESCRIPTION
1. Control knob
2. Hooks
3. Beaters
4. Eject button
5. Housing
IMPORTANT SAFETY RECOMMENDATION:
1. Read the instructions for use carefully before using your appliance for the first time.
2. Before using your appliance for the first time, clean the various accessories of your appliance
carefully.
3. Never leave the appliance within reach of children without supervision. The use of this
appliance by young children or by disabled person must always be supervised.
4. Do not use outdoors. Your appliance is intended solely for domestic use and within the home.
5. Unplug your appliance as soon as you have finished using it and when you are cleaning it.
6. Do not use your appliance if it has been damaged. You should contact an approved service
centre.
7. Never place the appliance and the power cable in water or in any other liquid.
8. Do not allow the power cable to hang down within reach of children.
9. If the power cable or the plug is damaged, do not use your appliance. To avoid any risk, these
must be replaced by an approved service centre.
10. Never touch the beaters or dough hooks. When the appliance is operating, do not allow long
hair, scarves etc. to hang down over the accessories when they are in operation.
11. Unplug the appliance before handling it in any way (fitting and removing accessories).
12. Never fit accessories with different functions at the same time. (Dough hooks and beater etc.)
13. The power cable must never be close to or in contact with the hot parts of your appliance.
Close to a heat source or resting on sharp edges.
14. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been
_English_

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SP-1110-N and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Sapir SP-1110-N

  • Page 1 _English_ Hand Mixer SP-1110-N INSTRUCTION MANUAL PARTS DESCRIPTION 1. Control knob 2. Hooks 3. Beaters 4. Eject button 5. Housing IMPORTANT SAFETY RECOMMENDATION: 1. Read the instructions for use carefully before using your appliance for the first time. 2. Before using your appliance for the first time, clean the various accessories of your appliance carefully.
  • Page 2: How To Use The Appliance

    _English_ given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. 15. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 16. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified person in order to avoid a hazard.
  • Page 3 _English_ 3. Clean the beaters or dough hooks under running water or in the dishwasher. Rinse and dry. 4. On completion of using your appliance it is strongly recommended that you clean the accessories immediately. This will remove any residue food, making cleaning easier and preventing bacterial growth.
  • Page 4: Instrukcja Obsługi

    _Polski_ Mikser ręczny SP-1110-N INSTRUKCJA OBSŁUGI OPIS CZĘŚCI 1. Przełącznik kontroli 2. Mieszadła 3. Końcówki do ubijania 4. Przycisk wyrzutu 5. Obudowa WAŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA: 1. Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję obsługi przed użyciem urządzenia po raz pierwszy. 2. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia po raz pierwszy, należy starannie wyczyścić...
  • Page 5: Wskazówki Pracy

    _Polski_ 14. Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, którym brak doświadczenia lub wiedzy, chyba, że są one nadzorowane lub zostały poinstruowane odnośnie korzystania z urządzenia przez osoby odpowiedzialne za ich bezpieczeństwo. 15.
  • Page 6 _Polski_ CLZYSZCZENIE 1. Odłącz urządzenie. 2. Oczyść obudowę urządzenia używając wyłącznie wilgotnej szmatki. 3. Umyj końcówki do ubijania i wyrabiania pod bieżącą wodą lub w zmywarce. Opłucz i wysusz. 4. Po zakończeniu korzystania z urządzenia, zaleca się natychmiastowe czyszczenie akcesoriów. Spowoduje to, że czyszczenie jest łatwiejsze i zapobiega rozwojowi bakterii.
  • Page 7: Ръководство За Употреба

    _Български_ Миксер SP-1110-N РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА ОПИСАНИЕ НА УРЕДА 1. Регулатор на мощността 2. Бъркалки за тесто 3. Бъркалки за яйца 4. Бутон за освобождаване 5. Корпус ВАЖНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ: 1. Прочетете инструкциите внимателно, преди да използвате уреда за първи път.
  • Page 8 _Български_ 14. Този уред не е предназначен за употреба от лица (включително деца) с намалени физически, сетивни или умствени възможности, или от такива без опит и знания, освен ако не са надзиравани и напътствани от други лице, отговорно за тяхната безопасност. 15.
  • Page 9: Техническа Спецификация

    _Български_ ПОЧИСТВАНЕ 1. Изключете уреда от контакта. 2. Избършете корпуса само с влажна кърпа. 3. Измийте бъркалките под течаща вода или в съдомиялната. Изплакнете и подсушете. 4. След приключване на работа е препоръчително да измиете бъркалките незабавно. Това ще отстрани останалата храна по тях и ще предотврати растежа на бактерии. ТЕХНИЧЕСКА...

This manual is also suitable for:

Sp-1110-zSp-1110-m

Table of Contents