Introduction; Safe Mounting Of The Radio - Radius m1225 Operator's Manual

Introduction

This operator guide contains the information needed to identify the controls and visual indicators, oper-
ation, and troubleshooting for the M1225 mobile radio.
Information about the radio's visual and audible indicators is highlighted and illustrated with icons.
Information about radio safety, mounting, licensing, and other issues to be considered before operat-
ing the radio are contained in the M1225 Installation/Licensing Guide (Motorola part number
6880905Z15). The guide should be included in the shipment with your radio. If you need a replacement
of the Installation/Licensing Guide or this Operator Guide, please contact your local Motorola Radius
dealer.
Read this information before using your mobile radio. For the safe and efficient operation of
your mobile radio, observe these guidelines.

Safe Mounting of the Radio

CAUTION: The bottom surface of the radio can become hot. Avoid contact during prolonged use. Do
not mount where the bottom surface can come in contact with skin.
Introduction
Ce guide de l'utilisateur comprend les renseignements nécessaires à l'identification des commandes
et des indicateurs visuels, ainsi qu'au fonctionnement et au dépistage des dérangements de la radio
mobile M1225.
Les renseignements sur les indicateurs visuels et sonores de la radio sont surlignés et illustrés à
l'aide d'icônes.
Les renseignements concernant la sécurité et le montage de la radio, l'obtention d'une licence et
d'autres points dont il faut tenir compte avant de faire fonctionner la radio sont compris dans le guide
d'installation et d'obtention de licence M1225 (numéro de pièce 6880905Z15 de Motorola). Ce guide
devrait être compris avec la radio. Toutefois, si vous avez besoin d'un guide d'installation et d'obtention
de licence ou d'un guide de l'utilisateur de rechange, veuillez communiquer avec le dépositaire Radius
de Motorola de votre localité.
Lisez ces renseignements avant d'utiliser votre radio mobile. Pour assurer le fonctionnement
sécuritaire et efficace de votre radio mobile, veuillez suivre ces directives.
Montage sŽcuritaire de la radio
MISE EN GARDE : La surface inférieure de la radio peut se réchauffer. Évitez tout contact lors d'une
utilisation prolongée. N'effectuez pas le montage là où la surface inférieure risque d'entrer en contact
avec la peau.
1