Table of Contents
Advertisement
Quick Links
ATTIX 350-0H
ATTIX 360-0H
ATTIX 360-2H
Operating Instructions ................................1-16
Betriebsanleitung ......................................17-32
Notice d'utilisation ....................................33-48
Gebruiksaanwijzing ..................................49-64
Istruzioni sull'uso ......................................65-80
Driftsinstruks .............................................81-96
Bruksanvisning ....................................... 97-112
Driftsvejledning ..................................... 113-128
Käyttöohje ..............................................129-144
Navodilo za uporabo ............................145-160
Uputstvo za rad .....................................161-176
Prevádzkový návod ...............................177-192
Provozní návod .....................................193-208
Instrukcja obsługi .................................209-224
Kezelési utasítás ...................................225-240
Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè ...............241-256
Instrucciones de manejo ......................257-272
Instruções de operação ........................273-288
Οδηγίες λειτουργίας ..............................289-304
Ýþletme kýlavuzu ..................................305-320
302001672 - 2005-02-17
ATTIX 550-0H
ATTIX 550-2H
ATTIX 560-2HXC
ATTIX 751-0H
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Nilfisk-ALTO ATTIX 350-0H
Summary of Contents for Nilfisk-ALTO ATTIX 350-0H
- Page 1 ATTIX 350-0H ATTIX 360-0H ATTIX 360-2H Operating Instructions ...1-16 Betriebsanleitung ...17-32 Notice d’utilisation ...33-48 Gebruiksaanwijzing ...49-64 Istruzioni sull’uso ...65-80 Driftsinstruks ...81-96 Bruksanvisning ... 97-112 Driftsvejledning ... 113-128 Käyttöohje ...129-144 Navodilo za uporabo ...145-160 Uputstvo za rad ...161-176 Prevádzkový návod ...177-192 Provozní...
- Page 2 ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H ATTIX 7-H ATTIX 3-H ATTIX 5-H...
- Page 3 Huoltokaavio...138 Huoltotyöt ...139 7.2.1 Pölypussin vaihtaminen...139 7.2.2 Erikoissuodatinpussin vaihto ...139 7.2.3 Suodatinelementin „H“ vaihto (ATTIX 350-0H/360-0H/550-OH/360-2H/550-2H/751-0H) 140 7.2.4 Suodatinelementin „H“ vaihto (ATTIX 560-2HXC) ...140 7.2.5 Roskasäiliön tyhjentäminen (ATTIX 3/5) ...141 7.2.6 Roskasäiliön tyhjentäminen (ATTIX 7) ...141 ...142 Pölynimurin kierrätystiedot ...143 Takuu ...143...
-
Page 4: Tärkeitä Turvallisuusohjeita
(pölyluokka ATTIX 350-0H, 360-0H, 550-0H ja 751-0H soveltuvat lisäksi käy- tettäväksi asbestisaneeraustöis- sä. Tätä symbolia käytetään merkit- semään... - Page 5 Varo vioittamasta sähköjohtoa (esim. ajamalla sen yli, sitä kis- komalla tai litistämällä) Kun vedät verkkojohtoa pistora- siasta, pidä kiinni pistotulpasta (älä kisko johdosta). ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H syttyvät, räjähtävät pölyt (esim. magneesium-, alumii- nipölyt jne.) Pölyä...
- Page 6 ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H Lisälaitepistorasia Huolto, puhdistus ja korjaus Nesteiden ja (terveydelle vaa- rallisten) pölyjen käsittelyä kos- kevat ohjeet on annettu luvussa Sähköliitännät Tarkasta pölynimurin käyttöjän- nite ennen verkkovirtaan kyt- kentää. Varmista, että laitteen arvokilvessä mainittu jännite vastaa paikallisen sähköverkon jännitettä.
- Page 7 Käytä ainoastaan alkuperäisiä Nilfisk-Alto-lisävarusteita ja va- raosia (katso luku 9.5). Muiden osien käyttö voi olla vaarallista. Imurit ATTIX 350-0H, 360-0H, 550-0H ja 751-0H on hyväksytty käytettäviksi asbestisaneeraus- töissä (TRGS 519). Enimmäistasoarvo(MAK)-pölyjä imuroitaessa laitteessa...
- Page 8 ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H 3 Ennen pölynimurin käynnistystä Pölynimurin kokoaminen HUOMAA! Osa lisävarusteista toimitetaan pa- kattuna laitteen säiliöön, mistä ne on poistettava ennen laitteen käyn- nistämistä. Irrota sitä varten imurin yläosa. Pis- totulppa ei saa vielä olla työnnetty- nä...
- Page 9 ø32 ø36 ø36 ø50 ø50 HUOMAA! Asbestin tai asbestipitoisten materiaalien imurointi: 1.Vain ATTIX 350-0H/360-0H/550-0H ja 751-0H mallit. 2.Käytä imuletkua ø 36 mm. 3.Käytä imuria kytkimen asennossa „I“. 4.2.3 Imutehon säätö Tilavuusvirran valvonnan tarkastus Varustelu riippuu mallista Määräysten mukaisesti imuriin saa kytkeä...
-
Page 10: Push & Clean
ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H Merkkiääni Suodatuselementin puhdistus (vain ATTIX 360-0H/360-2H) HUOMAA! Jos merkkiääni kuuluu useita kerto- ja toistetusta puhdistuksesta huoli- matta, suodatinelementti on vaih- dettava (katso kohta 7.2.3). Suodatinelementin puhdistaminen (vain ATTIX 560-2HXC) Jotta imuteho pysyy tasaisena, suodatinelementti puhdistuu tomaattisesti käytön aikana. - Page 11 Tästä syystä suodatinelementti tulisi pestä ja kuivata tai vaihtaa ennen kuivi- en materiaalien imurointia. Jos havaitset vaahtoa, keskeytä työ välittömästi ja tyhjennä säi- liö. Vaahtoamista voidaan vähentää käyttämällä vaahtoamisen esto- ainetta Nilfisk-Alto Foam Stop (katso tilausnumero kohdasta 9.5 „Tarvikkeet“).
- Page 12 7. Säilytä imuria kuivassa tilas- sa ja suojassa luvattomalta käytöltä. tarpeen mukaan ATTIX 350-0H / 360-0H / 360-2H / 550-0H / 550-2H / 560-2HXC: 1. Avaa salvat ja irrota imurin yläosa säiliöstä. 2. Irrota pölypussin suu (1) va- rovaisesti imuletkun liitän-...
- Page 13 (3). 7. Poista erikoissuodatinpussi säiliöstä ja hävitä paikallisten jätehuoltomääräysten mukai- sesti. 8. Aseta uusi erikoissuodatin- pussi ohjeiden mukaisesti (annettu pakkauksessa) säi- liöön. TÄRKEÄÄ! Paina suodatinpussin suu tiu- kasti vasteeseen asti imuletkun liitäntään. ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H suodatinpussin...
- Page 14 ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H 7.2.3 Suodatinelementin „H“ vaihto (ATTIX 350-0H/360-0H/550- OH/360-2H/550-2H/751- Varo jatkossa kuvattujen toimenpiteiden että pölyä ei leviä tar- peettomasti ympäristöön. Käytä P2-hengityssuojainta. 7.2.4 Suodatinelementin „H“ vaihto (ATTIX 560-2HXC) Varo jatkossa kuvattujen toimenpiteiden että pölyä ei leviä tar- peettomasti töön.
- Page 15 Ennen imuletkun työntämistä ennen niiden asettamista takai- takaisin paikalleen: puhdista sin paikalleen. imuletkun liitäntäkohta ja letkun istukka. Varustelu riippuu mallista ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H Ohjauslevyn tulee voida liik- kua vapaasti edestakaisin. 9. Puhdista pinnankorkeuden letku (7).
-
Page 16: Toimintahäiriöiden Korjaaminen
ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H 8 Toimintahäiriöiden korjaaminen Häiriö ‡ Moottori ei toimi ‡ Moottori ei toimi automaat- tikäytössä ‡ Merkkiääni kuuluu (heiken- tynyt imuteho) ‡ Ei imutehoa märkäimuroi- taessa ‡ Imuri pysähtyy märkäimu- roinnin aikana ‡ Jännitevaihteluita > Sulake on palanut >... - Page 17 (Saksassa VBG4 ja DIN VDE 0701 osa 1 ja osa 3 mukaisesti säännöllisin väliajoin ja kunnossapidon tai muutos- työn jälkeen). ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H Eurooppalaisen sähkö- ja elekt- roniikkalaiteromua koskevan direktiivin 2002/96/EY mukaan on käytetyt sähkö- ja elektroniik- kalaitteet kerättävä...
-
Page 18: Tekniset Tiedot
ATTIX 350-0H/360-0H/360-2H ATTIX 550-0H/550-2H/560-2HXC ATTIX 751-0H Tekniset tiedot 350-0H 360-2H Verkkojännite Verkkotaajuus Sulake Tehonotto 1000 Lisälaitepistorasian liitäntäarvo Kokonaisliitäntäarvo Ilmantilavuusvirta l/min 3400 (max.) Alipaine (max.) Mittauspinnan äänen- painetaso 1 m:n etäi- syydellä, EN 60704-1 Äänenvoimakkuus dB(A) Verkkoliitäntäjohto: Pituus Verkkoliitäntäjohto: H07RN- Tyyppi... - Page 19 http://www.nilfi sk-alto.com HEAD QUARTER DENMARK Nilfi sk-Advance Group Sognevej 25 DK-2605 Brøndby Tel.: +45 4323 8100 Fax: +45 4343 7700 E-mail: mail@nilfi sk-advance.dk SALES COMPANIES AUSTRALIA Nilfi sk-ALTO 48 Egerton St. P.O. Box 6046 Silverwater, N.S.W. 2128 Tel.: +61 2 8748 5966 Fax: +61 2 8748 5960 AUSTRIA Nilfi...
Need help?
Do you have a question about the ATTIX 350-0H and is the answer not in the manual?
Questions and answers