Advertisement
A
N
33.06 Lbs.
J
33.06 Lbs.
E
55.11 Lbs.
25.0 Kg.
E
55.11 Lbs.
25.0 Kg.
B2AR 2705 + BE 2704
ORDEN DE PRODUCCIÓN
PRODUCTION ORDER
CODIGO:
CODE:
FECHA:
DATE:
35.0 Lbs.
15.8 Kg.
C
15.0 Kg.
15.0 Kg.
B
D
INSTRUCCIONES PARA ARMAR
BIBLIOTECA ARCHIVADOR
REF.: B2AR 2705
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
4-DRAWER STORAGE /
FILING CABINET
REF.: B2AR 2705
Este manual contiene
información IMPORTANTE.
Por favor léalo y guardelo
para consultas en el
futuro.
This instruction manual
contains IMPORTANT
information. Please
read and keep for
future reference.
HECHO EN COLOMBIA
MADE IN COLOMBIA
Lea detenidamente y siga
en orden consecutivo las
Instrucciones de Armado
Read the instructions
carefully and follow them
in consecutive order
Proteja el mueble del agua
y de la humedad. No use
el mueble al aire libre
Protect furniture from
water and moisture. This
piece of furniture must not
be used outdoors
No lo exponga al calor
Do not expose it to heat
No lo golpee ni lo martille
(sólo donde se le indica)
Do not hit or hammer the
structure (unless it is so
indicated)
No pinte ni use elementos
abrasivos para limpiar el
mueble
Do not paint or use
abrasive elements to clean
your unit
No arrastre ni se suba al
mueble. Si necesita
moverlo, levántelo
Do not drag or cimb on
your furniture. If you need
to move it, lift it
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Inval B2AR 2705
Summary of Contents for Inval B2AR 2705
- Page 1 No use el mueble al aire libre Protect furniture from water and moisture. This B2AR 2705 + BE 2704 piece of furniture must not be used outdoors No lo exponga al calor Do not expose it to heat No lo golpee ni lo martille (sólo donde se le indica)
-
Page 2: Identificación De Partes
IDENTIFICACIÓN DE PARTES PARTS IDENTIFICATION IDENTIFICACIÓN DE HERRAJES DESPIECE HARDWARE IDENTIFICATION EXPLODED VIEW PIEZA CANTIDAD PARTS QUANTITY ( # 4 ) 8 TORNILLO DRYWALL ( # 1 ) ( # 2 ) ( # 3 ) 8 DRYWALL 36 TARUGOS 24 PERNOS 24 TUERCAS 36 WOODEN... - Page 3 RECOMENDACIONES DE ENSAMBLE ASSEMBLY SUGGESTIONS INSTALACIÓN DE LA TUERCA Y EL PERNO DE EXPANSIÓN INSTALLING THE CAM LOCKS AND CAM STUD EXPANSION En las perforaciones de los cantos Señal de dirección NO INSERTE Orientation Mark pernos DO NOT insert cam studs into the holes on the unfinished edge of the panel.
-
Page 4: Assembly Steps
PASOS PARA ENSAMBLAR / ASSEMBLY STEPS PREPARACIÓN DE PIEZAS PARTS SET UP Para que haya un buen funcionamiento de la chapa (#18-A y #18- CORREDERA FULL EXTENSION B) en el mueble, el Listón Chapa (#18-A) debe de estar recto. FULL EXTENSION SLIDE Antes de instalarlo tenga en cuenta que no se encuentre doblado Paso # 1. - Page 5 PASOS PARA ENSAMBLAR / ASSEMBLY STEPS PREPARACIÓN DE PIEZAS PARTS SET UP F(x2) E(x2) F(x2) G(x2) G(x2) Deslice el riel para ubicar las Slide rail to locate the holes in perforaciones en las pieza parts A as shown in the diagram. como muestra en las Gráficas EN ESTE PASO NECESITA: FOR THIS STEP, YOU WILL NEED:...
- Page 6 PASOS PARA ENSAMBLAR / ASSEMBLY STEPS PREPARACIÓN DE PIEZAS PARTS SET UP H(x2) K(x2) I(x2) L(x2) L(x2) BISEL PLASTICO PLASTIC BEVEL Antes de asegurar la chapa (#18B) en la parte N, compruebe que el pin este hacia abajo y la chapa (#18B) gire hacia la izquierda.
- Page 7 PASOS PARA ENSAMBLAR / ASSEMBLY STEPS K(x2) Dependiendo la carpeta que usted emplee M(x2) ajustar según la gráfica L(x2) According to the file folder size, adjust as shown P(x2) in the image insert Carpetas tamaño Carta / A4 Carpetas tamaño Oficcio Letter / A4 size Folders Legal size Folders K(x2)
- Page 8 BY ACQUIRING THE BOOKCASE/HUTCH “BE 2704”. Inserte los tarugos (#1) en las perforaciones de las partes A y B del mueble B2AR 2705 según se muestra en el Paso 3. Insert the Wooden Dowels (#1) in the holes on Parts “A” and “B” of cabinet “B2AR 2705”...
- Page 9 Si la -Proteja el mueble del agua y de la humedad. parte o herraje del mueble es defectuosa, INVAL la reemplazará -No use el mueble al aire libre. sin ningún costo. La labor de ensamble NO está incluida.
Need help?
Do you have a question about the B2AR 2705 and is the answer not in the manual?
Questions and answers