DeWalt DWS520 Instruction Manual page 24

Consignes additionnelles de sécurité
propres à toutes les scies
CAUSES DES REBONDS ET AVERTISSEMENTS AFFÉRENTS
– Les rebonds sont la conséquence soudaine d'un grippage ou
d'une lame mal alignée, qui font que la scie rebondit brutalement
hors de la pièce à usiner vers l'utilisateur.
– Lorsque la lame reste pincée ou bloquée dans le trait de scie,
elle cale et le moteur en réaction provoque un rebond arrière de
l'appareil vers l'utilisateur.
– S'il y a torsion de la lame ou si elle sort de la ligne de coupe, les
dents à l'arrière de la lame pourront se planter à la surface du
bois et faire que la lame sorte du trait de scie et rebondisse vers
l'utilisateur.
Les rebonds proviennent d'une utilisation inadéquate de l'outil et/
ou d'une procédure ou de conditions d'utilisations incorrectes, et
peuvent être évités en prenant les précautions appropriées expliquées
ci-après :
a) Maintenir la scie fermement à deux mains et positionner
les bras et le corps de façon à pouvoir résister à toute
force de rebonds. En prenant les précautions adéquates, les
forces de rebonds peuvent être contrôlées par l'utilisateur.
b) Lorsqu'il y a grippage de la lame, ou lorsqu'on interrompt
une coupe pour une raison quelconque, relâcher la
gâchette et maintenir la scie immobile dans le matériau
jusqu'à arrêt complet de la lame. Pour éviter tout rebond,
ne jamais tenter de retirer la scie de la pièce ou de la
tirer vers l'arrière alors que la lame est en mouvement.
Examiner la pièce à travailler et prendre les mesures qui
s'imposent pour éliminer tout risque de grippage.
c) Avant de remettre la scie en marche dans la pièce à
usiner, centrer la lame sur le trait de scie et vérifi er que
les dents de scie ne sont pas engagées dans le matériau.
Lorsqu'il y a grippage de la lame, celle-ci pourrait sauter ou
faire un rebond hors du matériau lorsque la scie sera remise en
marche.
d) Supporter les grands panneaux pour minimiser tout
risque de grippage de lame et de rebonds. Les grands
panneaux ont tendance à s'affaisser sous leur propre poids. Le
support peut être installé de chaque côté, sous le panneau, près
de la ligne de coupe et sous les bords externes du panneau.
e) Ne pas utiliser de lames émoussées ou endommagées.
Les lames émoussées ou incorrectement installées produisent
des traits de scie étroits pouvant causer frictions, grippages et
rebonds.
f) Les leviers de verrouillage de profondeur de lame et de
réglage de chanfrein doivent être soigneusement serrés
avant toute coupe. Si le réglage de lame venait à changer en
cours de coupe, il y aurait risques de grippage et de rebonds.
g) Prenez des précautions supplémentaires lors de « coupes
en plongée » dans des murs existants ou dans toute zone
à visibilité limitée. La lame pourrait rencontrer des objets qui
pourraient causer des rebonds.
Fonction du carter
a) Vérifi er soigneusement la fermeture du carter avant toute
utilisation. Ne pas utiliser la scie si le carter ne remue
pas librement et ne se referme pas instantanément sur la
lame. Ne jamais arrimer ou attacher le carter en laissant
la lame à nu. Le carter pourrait être endommagé si la scie
venait à tomber. Vérifi er que le carter remue librement et ne
touche pas la lame ou toute autre partie de la scie, à tout angle
et toute profondeur de coupe.
b) Vérifi er le bon fonctionnement du ressort de rappel de
carter. Si le carter ou son ressort ne fonctionne pas
22