Related Manuals for Omnitronic XMT-1400
Summary of Contents for Omnitronic XMT-1400
- Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL XMT-1400 CD PLAYER © Copyright Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Nachdruck verboten! Keep this manual for future needs! Reproduction prohibited!
- Page 2 2/32 00058520.DOC, Version 1.0...
-
Page 3: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis 1. EINFÜHRUNG ............................... 5 2. SICHERHEITSHINWEISE..........................5 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG ....................7 4. GERÄTEBESCHREIBUNG........................... 8 4.1 Features ..............................8 4.2 Bedienelemente und Anschlüsse......................9 5. INBETRIEBNAHME ............................ 13 6. BEDIENUNG ............................... 13 6.1 Gerät einschalten/ausschalten....................... 13 6.2 CD einlegen/auswerfen.......................... 13 6.3 USB-Geräte und Speicherkarten laden/entfernen ................. - Page 4 11046035 This user manual is valid for the article number: 11046035 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.omnitronic.com 4/32 00058520.DOC, Version 1.0...
-
Page 5: Einführung
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden 1. EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für den OMNITRONIC XMT-1400 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden. - Page 6 Unbedingt lesen: Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für daraus resultierende Folgeschäden übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.
-
Page 7: Bestimmungsgemässe Verwendung
Fachhandel vorbehalten 3. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der XMT-1400 ist speziell konzipiert für DJ-Anwendungen. Das Gerät besitzt eine ganze Reihe von Funktionen, die genau auf die Anforderungen von DJs abgestimmt sind, wie z. B. regelbare Wiedergabegeschwindigkeit, Cueing, nahtlose Wiedergabe einer Endlosschleife, Einzeltitelwiedergabe, bequeme Steuerung über ein Jogdial und verschiedene Effekt-Funktionen. -
Page 8: Gerätebeschreibung
4. GERÄTEBESCHREIBUNG 4.1 Features DJ-Workstation für CD, USB und SD • Tabletop-Player mit Scratch-Funktion für DJs • Audio-CD/CD-R/CD-RW/MP3-CD • USB-Anschluss für Speichergeräte und tragbare Player • Steckplatz für SD(HC)-Speicherkarten • Multipartion-Unterstützung FAT16/FAT32, NTFS • Anti-Shock-RAM-Speicher • Alphanumerisches VFD-Display unterstützt CD-Text und ID3-Tags (Interpret und Titelname) •... -
Page 9: Bedienelemente Und Anschlüsse
4.2 Bedienelemente und Anschlüsse Umschalter CD/USB/SD USB-Anschluss Im Pausemodus kann zwischen den Eingangsquellen USB-Anschluss (Typ A) zum Einstecken eines USB- CD, USB und SD umgeschaltet werden. Die LEDs zeigen Speichergeräts. Ihnen, welche Quelle angewählt ist. Speicherkartensteckplatz VFD-Anzeige Steckplatz für SD- und SDHC-Speicherkarten. Zeigt alle Funktionen des Geräts und Daten der Datenträger an. - Page 10 Taste SGL/CTN Tasten PITCH BEND + und – Zur Wahl des Wiedergabemodus: Die Funktion Pitch Bend erzeugt eine temporäre Solange • Grundeinstellung Gesamttitelwiedergabe: alle Titel des Veränderung der Wiedergabegeschwindigkeit. Datenträgers werden fortlaufend wiedergegeben Sie die Tasten gedrückt halten, wird der Takt des Titels •...
- Page 11 Symbole Betrieb mit USB-Gerät. • zeigt an, dass der Startpunkt einer Schleife gespeichert ist. • zeigt an, dass der Endpunkt einer Schleife Pausemodus gespeichert ist. • Beide Symbole leuchten, wenn eine Schleife abgespielt Programmiermodus/-wiedergabe wird. Wiedergabemodus Textzeile • Durchlaufende Textinformationen zum aktuellen Titel (Interpret und Titelname oder Ordnername).
- Page 12 Line-Ausgang Netzschalter Analoger Audioausgang (Cinch, Links/Rechts) mit Line- Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät ein- und Pegel zum Anschluss an Verstärker, Mischpulte oder auszuschalten. andere Geräte mit Line-Pegel-Eingängen. Netzanschluss Stecken Sie hier die beiliegende Netzleitung ein. 12/32 00058520.DOC, Version 1.0...
-
Page 13: Inbetriebnahme
6. BEDIENUNG 6.1 Gerät einschalten/ausschalten 1. Schalten Sie den XMT-1400 mit dem Netzschalter ein. Das Gerät prüft zunächst ob eine CD eingelegt ist (Anzeige „READING“). Wenn sich eine CD in der CD-Schublade befindet, zeigt das Display nach dem Einlesevorgang kurz die Gesamtanzahl der Titel, die Gesamtspielzeit und anschließend die Informationen zum ersten Titel an. -
Page 14: Usb-Geräte Und Speicherkarten Anwählen
6.4 USB-Geräte und Speicherkarten anwählen Um von CD auf ein USB-Gerät oder eine Speicherkarte umzuschalten, drücken Sie den Umschalter CD/USB/SD. Das Gerät muss sich im Pausemodus befinden. Die LEDs zeigen Ihnen, welche Quelle aktiviert ist. 1. Mit dem ersten Tastendruck wird der USB-Anschluss angewählt (Anzeige „USB“). Nach dem Einlesevorgang (Anzeige „READING“) wird kurz die Gesamtanzahl der Titel angezeigt. -
Page 15: Wiedergabe Starten/Unterbrechen
6.7 Wiedergabe starten/unterbrechen 1. Drücken Sie die Taste , um die Wiedergabe zu starten. Die Taste leuchtet blau und das Display zeigt . Der Startpunkt des Titels (Cue-Punkt) wird automatisch gespeichert. Das Gerät kehrt zum Cue-Punkt zurück, indem Sie kurz die Taste CUE drücken. 2. -
Page 16: Titel Im Takt Angleichen (Pitch Bend)
6.12 Titel im Takt angleichen (Pitch Bend) Mit der Funktion Pitch Bend lässt sich der Takt eines Titels an den Takt eines zweiten Titels von einer weiteren Signalquelle anpassen (synchronisieren). Dadurch wird beim Überblenden von einem zum anderen Titel der Rhythmus nicht unterbrochen. Anders als die Einstellung mit dem Pitch-Schieberegler, erhöht oder verringert die Funktion Pitch Bend die Titelgeschwindigkeit während der Wiedergabe nur vorübergehend. -
Page 17: Eigene Titelabfolge Programmieren
6.15 Eigene Titelabfolge programmieren Sollen ausgewählte Titel in einer bestimmten Reihenfolge abgespielt werden, können Sie eine eigene Titelabfolge mit maximal 20 Titeln programmieren. Durch Wechseln des Datenträgers oder Aus- und erneutes Einschalten wird die Titelabfolge gelöscht. 1. Drücken Sie im Pausemodus die Taste PROG, um den Programmiermodus zu aktivieren. Das Display zeigt „PROGRAM“... -
Page 18: Reinigung Und Wartung
8. REINIGUNG UND WARTUNG LEBENSGEFAHR! Vor Wartungsarbeiten unbedingt allpolig vom Netz trennen! Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Verwenden Sie zur Reinigung ein fusselfreies, angefeuchtetes Tuch. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel zur Reinigung verwenden! Im Geräteinneren befinden sich keine zu wartenden Teile. -
Page 19: Introduction
- download the latest version of the user manual from the Internet 1. INTRODUCTION Thank you for having chosen the OMNITRONIC XMT-1400. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time. - Page 20 Important: Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer will not accept liability for any resulting defects or problems. If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately.
-
Page 21: Operating Determinations
DJs, e.g. adjustable pitch, cueing, seamless play of a continuous loop, single title play, convenient control via a jog dial and various effects. The XMT-1400 plays audio CDs/-Rs/-RWs (CD-DA), as well as titles in the MP3 format from CDs, SD(HC) cards or USB storage devices. -
Page 22: Description
4. DESCRIPTION 4.1 Features DJ workstation for CD, USB and SD • Tabletop player with scratch function for DJs • Audio CD/CD-R/CD-RW/MP3 CD • USB port for storage media and portable players • SD(HC) card slot • Supports multi-partitions FAT16/FAT32, NTFS •... -
Page 23: Operating Elements And Connections
4.2 Operating elements and connections Selector switch CD/USB/SD USB port In pause mode, short actuation of the button allows USB port (type A) for connecting a USB storage device. switching between the input sources CD, USB, and SD. The LEDs will verify which source is selected. Memory card slot Slot for inserting SD and SDHC cards. - Page 24 Pitch slide control Button SGL/CTN Sets the playback speed up to ±16 %. Slide it up to This button determines the operating mode: decrease the pitch, slide it down to increase the pitch. • Basic setting: continuous play of all titles of the data carrier The pitch percentage is indicated in the display.
- Page 25 Symbols Operation with USB device • indicates that the starting point of a loop has been stored. • indicates that the end point of a loop has been Pause mode stored. • Both symbols light when a loop is played. Program mode Text line Play mode...
- Page 26 Power button Line output Press this button to turn the unit on and off. Analog audio output (RCA left/right) with line level for connecting an amplifier, a mixer or other units with line Power input level inputs. Plug in the supplied power cable here. 26/32 00058520.DOC, Version 1.0...
-
Page 27: Set Up
6.1 Switching on/off 1. Switch on the XMT-1400 with the power button. The unit will automatically detect if a CD is inserted (indication "READING"). If a CD is inserted, the display will shortly indicate the total number of titles and the total remain time followed by information concerning the first title after the read-in. -
Page 28: Selecting Usb Devices And Memory Cards
6.4 Selecting USB devices and memory cards To switch from the CD to a USB device or a memory card, press the selector switch CD/USB/SD. The unit must be in pause mode. The LEDs will verify which source is active. 1. -
Page 29: Starting Playback/Pause
6.7 Starting playback/pause 1. Press the button , to start playback. The button lights blue and the display indicates . The starting point of the title will automatically be stored in the memory as the cue point. The unit will return to this cue point by shortly pressing the button CUE. -
Page 30: Matching The Beat Between Two Titles (Pitch Bend)
6.12 Matching the beat between two titles (Pitch Bend) With the function pitch bend, the beat of the current title can be matched (synchronized) to the beat of a music piece playing on another player. Thus the rhythm will not be interrupted while crossfading from one title to another. -
Page 31: Programming An Individual Title Sequence
6.15 Programming an individual title sequence For playing selected titles in a certain order, an individual title sequence with up to 20 titles can be programmed. This sequence will be deleted by changing the data carrier or switching the unit off and on again. -
Page 32: Cleaning And Maintenance
8. CLEANING AND MAINTENANCE DANGER TO LIFE! Disconnect from mains before starting maintenance operation! We recommend a frequent cleaning of the device. Please use a soft lint-free and moistened cloth. Never use alcohol or solvents! There are no serviceable parts inside the device. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers.