Försiktighetsmått - Yamaha CRX-E150 Owner's Manual

FÖRSIKTIGHETSMÅTT : LÄS DETTA INNAN DU TAR ENHETEN I BRUK
OBSERVERA
1
Läs igenom dessa anvisningar noggrant för att garantera
att apparaten ska fungera på bästa sätt. Förvara sedan
bruksanvisningen på något säkert ställe för framtida
referens.
2 Installera denna apparat på ett svalt, torrt och rent ställe
med ordentlig ventilation och med minst 10 cm
utrymme ovanför, bakom och på båda sidorna om
apparaten. Ställ apparaten på en plats där den inte utsätts
för direkt solljus, hög värme, vibrationer, damm, fukt
och/eller kyla.
3 Ställ denna apparat på avstånd från andra elektriska
apparater, motorer och transformatorer för att undvika
brum. Ställ inte apparaten på platser där den riskerar att
utsättas för regn eller att någon annan form av vätska,
eftersom det medför risk för brand eller elstötar.
4 Undvik kraftiga temperaturväxlingar eller alltför kraftig
användning av luftfuktare i det rum där apparaten står,
för att undvika att det bildas kondens inuti apparaten,
vilket i sin tur kan leda till elstötar, brand, skador på
apparaten och/eller personskador.
5
Täck inte över apparaten med en tidning, duk, gardin
e.d. för att inte blockera värmeutstrålningen. Om
temperaturen stiger inuti apparaten finns det risk för
brand, skador på apparaten och/eller personskador.
6 Installera inte apparaten på en plats där det finns risk att
det kommer in främmande föremål eller vätska i den.
Det kan leda till brand, skador på apparaten och/eller
personskador. Ställ aldrig följande sorters föremål
ovanpå denna apparat:
• Andra komponenter, eftersom de kan orsaka skador och/
eller missfärgning på den här apparatens yta.
• Brinnande föremål (t.ex. stearinljus) eftersom de kan
orsaka brand, skador på apparaten och/eller
personskador.
• Behållare som innehåller vätska, eftersom de kan orsaka
elstötar och/eller skador på apparaten.
7
Se till att du alltid placerar denna enhet på en plan yta.
Om du inte gör det kommer den inte att fungera normalt
och det kan förorsaka att skador uppstår på skivan
(orna) och enheten själv.
8
Hantera omkopplarna, kontrollerna och kablarna
försiktigt och ta aldrig i för hårt. Håll alltid i kontakterna
när du kopplar loss kablar. Dra aldrig i själva kablarna.
9 Apparaten får endast användas med den angivna
nätspänningen. Att använda apparaten med en högre
nätspänning är farligt och kan leda till brand eller andra
skador. YAMAHA kan inte hållas ansvariga för någon
form av skador som beror på att apparaten använts med
någon annan nätspänning än den angivna.
10
Försök aldrig rengöra apparaten med någon form av
kemikalier eller lösningsmedel. Det kan skada
ytfinishen. Använd en ren, torr duk.
11 Dra ut stickkontakten ur vägguttaget om du inte tänker
använda apparaten på länge, eller om det blir åska.
Annars finns det risk för skador på grund av
blixtnedslag.
12 Försök aldrig bygga om denna apparat eller reparera den
själv. Kontakta en kvalificerad YAMAHA-
serviceverkstad för alla former av service. Öppna aldrig
höljet av någon som helst anledning.
13 Läs noga igenom kapitlet "Felsökning" angående
vanliga användningsfel innan du drar slutsatsen att det
är fel på apparaten.
2
Enheten är inte urkopplad från nätet så länge som den
är ansluten till vägguttaget även om enheten i sig självt
är avstängd. Detta kallas för beredskapsläge och i detta
tillstånd konsumerar apparaten minimalt med ström.
ATT TÄNKA PÅ NÄR DU FLYTTAR PÅ ENHETEN
Innan du flyttar på enheten skall du ta bort skivan från
apparaten, och dårefter trycka in STANDBY/ON för att
stänga av enheten och dra sedan ut nätsladden ur vägguttaget.
OBSERVERA
Användning av kontroller och justeringar eller genomförande
av procedurer andra än de som specificeras i denna bok kan
resultera i att du utsätter dig för farlig strålning.
CLASS 1 LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1 PRODUKT
LUOKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
Laserkomponenten i denna enhet är kabapel att ge
ifrån sig strålning som överstidger gränsen för klass 1.
OBSERVERA
Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet)
så länge som den ar ansluten till vägguttaget, även
om själva apparaten har stängts av.
ADVARSEL
Netspæendingen til dette apparat er IKKE afbrudt,
sålæenge netledningen siddr i en stikkontakt, som er t
endt – også selvom der or slukket på apparatets afbryder.
VAROITUS
Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita
koko laitetta verkosta.
ADVARSEL
Usynlig laserstråling ved åbning. Undgå udsaettelse
for stråling.
VAROITUS
Laitteen käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeesa
mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän turvallisuusluokan
1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
VARNING
Om apparaten används på annat sätt än i denna
bruksanvisning specificerats, kan användaren
utsättas för osynlig laserstrålning, som överskrider
gränsen för laserklass 1.
Varningsanvisning för
laserstrålning.
Placerad i apparaten.
CAUTION : INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED.
DO NOT STARE INTO BEAM OR VIEW DIRECTLY WITH OPTICAL INSTRUMENTS.
VARNING : OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH
SPÄRRAR ÄR URKOPPLADE. STIRRA EJ IN I STRÅLEN OCH BETRAKTA EJ
STRÅLEN MED OPTISKA INSTRUMENT.
: NÄKYMÄTÖNTÄ AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA
VARO!
OLET ALTTIINA LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ TUIJOTA SÄTEESEEN ÄLÄKÄ KATSO
SITÄ OPTISEN LAITTEEN LÄPI.
Denna CD spelare
klassificeras som en
CLASS 1 LASER produkt.
CLASS 1 LASER märket
sitter på utsidan baktill.
Klassmärkning för Finland