Safety Precautions - GE 17 Owner's Manual And Installation Instructions

IMPORTANT SAFETY INFORMATION.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING.
!
WARNING
Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner's Manual.

SAFETY PRECAUTIONS

When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following:
This refrigerator must be properly installed and located
n
in accordance with the Installation Instructions before
it is used.
Do not attempt to or allow children to climb, stand
n
or hang on the shelves in the refrigerator. They
could damage the refrigerator and seriously injure
themselves.
Do not touch the cold surfaces in the freezer
n
compartment when hands are damp or wet. Skin may
stick to these extremely cold surfaces.
Do not store or use gasoline or other flammable
n
vapors and liquids in the vicinity of this or any other
appliance.
Keep fingers out of the "pinch point" areas; clearances
n
between the doors and between the doors and
cabinet are necessarily small. Be careful closing doors
when children are in the area.
Unplug the refrigerator before cleaning and making
n
repairs.
IMPORTANTE INFORMACIÓN DE SEGURIDAD.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE SU USO.
¡ADVERTENCIA!
Use este aparato sólo con el fin para el cual fue diseñado como se describe en este Manual del propietario.
MESURES DE SÉCURITÉ
Al usar aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:
No intente ni permita que los niños se trepen, paren
n
o cuelguen de los estantes del refrigerador. Este
refrigerador debe instalarse y ubicarse correctamente
según las Instrucciones de instalación antes de su
uso.
No intente ni permita que los niños se trepen, paren
n
o cuelguen de los estantes del refrigerador. Podrían
dañar el refrigerador y sufrir graves daños.
No toque las superficies frías en el compartimiento
n
del congelador con las manos húmedas o
mojadas. La piel se puede pegar a estas superficies
extremadamente frías.
No almacene o use gasolina u otros vapores y
n
líquidos inflamables en las áreas cercanas a este o a
cualquier otro aparato.
Mantenga los dedos alejados de las áreas estrechas;
n
los espacios entre las puertas y entre las puertas y
los gabinetes son necesariamente pequeños. Tenga
cuidado al cerrar las puertas cuando haya niños en el
área.
NOTE: We strongly recommend that any servicing be
performed by a qualified individual.
In refrigerators with automatic icemakers, avoid
n
contact with the moving parts of the ejector
mechanism, or with the heating element (located on
the bottom of the icemaker) that releases the cubes.
Do not place fingers or hands on the automatic
icemaking mechanism while the refrigerator is
plugged in.
Turning the temperature control to the OFF position
n
does not remove power to the light circuit.
Do not refreeze frozen foods which have thawed
n
completely.
Before replacing a burned-out light bulb, the
n
refrigerator should be unplugged in order to avoid
contact with a live wire filament. (A burned-out light
may break when being replaced.)
Desconecte el refrigerador antes de limpiar y hacer
n
reparaciones.
NOTA: Recomendamos enfáticamente que cualquier
servicio sea realizado por un individuo calificado.
En los refrigeradores con máquinas de hielo
n
automáticas, evite el contacto con
movimiento del mecanismo eyector, o con el
elemento de calefacción (ubicado en la parte inferior
de la máquina de hielos) que expulsa los cubos. No
coloque los dedos o las manos en el mecanismo de
la máquina de hielos mientras el refrigerador esté
conectado.
Girar el control de temperatura a la posición apagado
n
no retira la corriente del circuito de luz.
No vuelva a congelar alimentos que se han
n
descongelado por completo.
Antes de reemplazar una lámpara de luz quemada,
n
se deberá desenchufar el refrigerador a fin de evitar
el contacto con el filamento que aún tiene corriente.
(Una lámpara de luz quemada se puede quebrar al
ser reemplazada).
GEAppliances.com
las partes en
3