Wind Cut - Panasonic NV-DS55EG Operating Instructions Manual

DEUTSCH
<
Index (l 35)
INDEX: Diese Anzeige [INDEX] blinkt für einige
Sekunden, während ein Index-Signal
aufgezeichnet wird.
Suchlauf-Nummer (l 37)
S 1: Die angezeigte Zahl zeigt an, die wievielte
Szene von der gegenwärtigen Szene aus
abgespielt werden soll.
=
Belichtungsautomatik-Programm-Modus (l39)
Die Belichtungsautomatik-Programmfunktion bietet
folgende Einstellungen mit den entsprechenden Anzeigen:
5: Aufnahmemodus Sport
7: Aufnahmemodus Porträt
4: Aufnahmemodus Schwachlicht
Ω: Aufnahmemodus Spotlight
º: Aufnahmemodus Strand & Schnee
>
Weißabgleich-Modus (l 50)
Der Weißabgleich-Modus bietet die folgenden möglichen
Einstellungen mit den entsprechenden Anzeigen:
{: Innenaufnahme-Modus
(unter Glühlampen-Beleuchtung)
z: Außenaufnahme-Modus
1: Zuletzt manuell vorgenommene Weißabgleich-
Einstellung
Wenn der Camerarecorder im Automatik-Modus ist,
erscheint keine der obigen 3 Anzeigen.
?
Manuelle Scharfeinstellung (l 52)
Wenn Sie den manuellen Scharfeinstellungs-Modus
wählen, erscheint die Anzeige [MF].
Wenn der Camerarecorder im Automatik-Modus ist,
erscheint diese Anzeige nicht.
@
Windgeräuschfilter [WIND CUT] (l 69)
Wenn Sie [WIND CUT] im Untermenü [OTHER
FUNCTIONS] des Hauptmenüs [CAMERA FUNCTIONS]
auf [ON] einstellen, erscheint die Anzeige [WIND CUT].
<
= >
INDEX
{

WIND CUT

ENGLISH
<
Index (l 35)
INDEX: The [INDEX] Indication flashes for a few
seconds while an index signal is being
recorded.
Search Number (l 37)
S 1: The figure indicates which number of scene
ahead from the present scene is to be played
back.
=
Programme AE Mode (l 39)
The Programme AE Function offers the following settings:
5: Sports Mode
7: Portrait Mode
Low Light Mode
4:
Ω: Spotlight Mode
º: Surf & Snow Mode
>
White Balance Mode (l 50)
The White Balance Mode offers the following possible
settings:
{: Indoor Mode
(recording under incandescent lamp)
z: Outdoor Mode
1: Last manually adjusted White Balance setting
When the Movie Camera is in the Auto Mode, none of the
above 3 indications are displayed.
?
Manual Focus (l 52)
If you select the Manual Focus Mode, the [MF] Indication
is displayed.
When the Movie Camera is in the Auto Mode, this
indication is not displayed.
@
Wind Noise Reduction [WIND CUT] (l 69)
If you set [WIND CUT] on the [OTHER FUNCTIONS] Sub-
Menu of the [CAMERA FUNCTIONS] Main-Menu to [ON],
the [WIND CUT] Indication is displayed.
121
?
1MF
@